RING in Arabic translation

• خاتم
• الخاتم
• الدائري
• الحلبة
• الحلقة
• يرن
• رنين
• حلبة
• الرنين
• دق
• حلقة
• عصابة
• خاتماً
• الطوق
• الدائرية

Examples of using Ring in English and their translations into Arabic

It's your boyfriend and a promise ring!
إنـه خليلك و خـاتم وعـد!

Snow White doesn't have your ring.
سنو وايت لا تملك خـاتمك

See, when I was in New York, I bought a ring.
انظري، عندما كنت في نيويورك، اشتريت خاتما

Wrestling is when two large men battle their hearts out in the ring.
المُصارعة عندما رجلان كبيرانُ حاربْ قلوبَهم خارج في الحلقةِ

Bad news, you can't be in the ring.
الأخبار السيئة، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ في الحلقةِ

Then you shall take this ring to remind you of your promise.
ثمّ أنت سَتَأْخذُ هذه الحلقةِ لتَذكيرك وعدِكَ

And I will win because our Heavenly Father will be in the ring with me.
وأنا سَأَرْبحُ لأن أبّانا السماويَ سَيَكُونُ في الحلقةِ مَعي

For old white guys, this is as good as a promise ring.
هـذا بالنسبـة للبيض الكبـار مثـل خـاتم الوعد

Oh, nothing short of a media circus with you-know-who in the centre ring.
أوه، لا شيء بلا a تغطية إعلامية كثيفة مَع تَعْرفُ الذي في الحلقةِ المركزيةِ

Here comes Bruno Hakalugi into the ring.
يَجيءُ برونو هاكولجيه هنا إلى الحلقةِ

Well, I guess maybe he was just trying to match the ring.
حَسناً، أَحْزرُ لَرُبَّمَا هو كَانَ فقط يُحاولُ مُجَاراة الحلقةِ

Unless a third person has thrown her hat into the ring.
مالم a شخص ثالث رَمتْ قبعتُها إلى الحلقةِ

The standard material of the inner and outer ring is PETR, the ball cage is PA,
المواد القياسية من الطوق الداخلي والخارجي هو بيتر والقفص الكرة هو السلطة الفلسطينية، والكرات من الزجاج

I did buy you a ring, and I would show you, but I gave it to a homeless woman after you blew me off.
لقد أشتريت لكِ خاتماً بالفعل و كنت سأريكِ إياه لكني وهبته لإمرأه مشردة بعدما لفظتيني

I kept Beth's cell phone active, hoping it might ring someday, but, can you clarify what's going on, here?
لقد أبقيت هاتف(بيث) نشطِاً على أمل أن يرن في يوم ما لكن أيمكنك توضيح ما يحدث هنا؟?

You hear a phone ring, and it could be anybody but a ringing phone has to be answered, doesn't it?
تسمع رنين هاتف وأنه يمكن أن يكون أي شخص… لكنكل هاتفيدق يجب ان يجاب، أليس كذلك؟?

Tear the film on the of the cell phone ring and paste it onto the surface of the mobile phone or IPAD.
تمزيق الفيلم على رنين الهاتف الخليوي ولصقه على سطح الهاتف المحمول أو IPAD

Do you think we should erect a ring and let them fight it out?
هل تعتقد بأن يجب علينا إقامة حلبة و السماح لهم بالمحاربة؟?

Two and a half years later, people opened the instrument and found that the current in the Niobium ring was still flowing and that the current strength was almost exactly the same as when it was energized!
بعد عامين ونصف العام، فتح الناس الصك ووجدوا أن التيار في حلقة النيوبيوم لا تزال تتدفق وأن القوة الحالية كانت بالضبط تقريبا نفس عندما كان تنشيط!

A bronze ring discovered in an excavation in Israel for 50 years has been identified as belonging to the Roman governor of Jerusalem, Pontius Pilate, who according to the New Testament ordered the crucifixion of Jesus.
تم تحديد الخاتم البرونزي الذي اكتشف في أعمال التنقيب في إسرائيل منذ سنوات 50 على أنه ينتمي إلى الحاكم الروماني للقدس، بونتيوس بيلاطس، والذي وفقًا للعهد الجديد أمر بصلب يسوع