ROOT CROPS in Arabic translation

• المحاصيل الجذرية
• محاصيل الجذر

Examples of using Root crops in English and their translations into Arabic

(2) Non direct contact with the seed and root crops.
(2) اتصال غير مباشر مع البذور والمحاصيل الجذرية

Inulin- A polysaccharide found in some root crops. Composed of fructose.
انولين- سكاريد موجود في بعض المحاصيل الجذرية. يتألف من الفركتوز

But an excess of moisture can lead to cracking of root crops.
لكن زيادة الرطوبة يمكن أن تؤدي إلى تكسير المحاصيل الجذرية

This can explain the detected levels in vegetables and root crops in experimental studies.
ويمكن أن يفسر ذلك المستويات المرصودة في الخضر والمحاصيل الجذرية في الدراسات التجريبية

This process allows you to create on the surface of root crops slightly alkaline environment.
هذه العملية تسمح لك بإنشاء على سطح المحاصيل الجذرية بيئة قلوية قليلا

Put the carrots in the sand so that between root crops remained a short distance.
وضع الجزر في الرمال بحيث بقيت بين المحاصيل الجذرية على بعد مسافة قصيرة

Pulaka and talo pits are also constructed to allow the traditional cultivation of root crops.
وتُشيَّد حفر البولاكا() والتالو لإتاحة ممارسة الزراعة التقليدية للمحاصيل الجذرية

On many small-scale farms, cereals are rotated with pulses, root crops and occasionally grass.
وفي عدد كبير من المزارع الصغيرة، تزرع الحبوب بالتعاقب مع البقول والمحاصيل الجذرية وأحياناً مع الأعشاب

Another field of research is related to the methods for estimating yields of root crops.
وهناك مجال آخر من مجالات البحوث يتصل بأساليب تقدير غلة المحاصيل الدرنية

High content of phosphorus contributes to the accumulation of sugar in the root crops and fruits.
ارتفاع محتوى الفوسفور يساهم في تراكم السكر في المحاصيل الجذرية والفواكه

Usually in the autumn the colony gathers on the site where your favorite root crops grow.
عادة في فصل الخريف تجمع المستعمرة في الموقع حيث تنمو المحاصيل الجذرية المفضلة لديك

I have always been fond of root crops, but I only started to grow last summer.
لقد كنت دائماً مولعاً بالمحاصيل الجذرية ولكنني لم أبدأ بزرعها إلا الصيف الماضي

The main crops are bananas, coconuts and copra, cocoa, mangoes, root crops and vegetables.
والمحاصيل الرئيسية هي الموز وجوز الهند ولُب جوز الهند المجفف والكاكاو والمانجو والمحاصيل الجزرية والخضروات

corn between the rows of root crops.
الذرة بين صفوف المحاصيل الجذرية

The absence of a ventilation system leads to much more serious problems than decay and drying of root crops.
إن غياب نظام تهوية يؤدي إلى مشاكل أكثر خطورة من تحلل وتجفيف المحاصيل الجذرية

Acid rain water has been absorbed into root crops as well as fruits,
وقد امتصت جذور المحاصيل مياه المطر الحامضي مثل الفواكه، مما يجعلها غير مأمونة

You can sow the area with necessary herbs and other vegetation, root crops, which feed the rabbits, shrubs.
يمكنك زرع المنطقة مع الأعشاب الضرورية وغيرها من النباتات، والمحاصيل الجذرية، والتي تغذي الأرانب والشجيرات

It may seem strange, but the good preservation of root crops 50 percent can be achieved even in the summer.
قد يبدو غريبا، ولكن الحفاظ على جيد من المحاصيل الجذرية ويمكن تحقيق 50 في المئة حتى في فصل الصيف

Herbal products growing in the home garden are numerous weeds, tops of root crops, specially sown legumes and cereals.
المنتجات العشبية التي تنمو في الحديقة المنزلية هي العديد من الأعشاب الضارة، وقمم المحاصيل الجذرية، والبقول والحبوب المزروعة بشكل خاص

A similar programme(Increased Utilization of Local Root Crops) exists in the South Pacific to investigate appropriate processing technologies.
ويوجد برنامج مماثل زيادة استعمال محاصيل الجذور المحلية في جنوب المحيط الهادئ لبحث تكنولوجيات التجهيز المناسبة