SECURITY SYSTEM in Arabic translation

• نظام الأمن
• نظام أمني
• نظام الضمان
• نظام أمان
• نظام الحماية
• المنظومة الأمنية
• منظومة الأمن
• نظام تأمين
• نظام اﻷمن
• نظام للضمان
• security system
• نظام لأمن
• الجهاز الأمني

Examples of using Security system in English and their translations into Arabic

Did you check the museum's security system?
هل تفقدت النظام الامني للمتحف؟?

A fully integrated security system with 24-hour global surveillance cameras.
نظام أمنى مُتكامل مزود بالكثير من كاميرات المُراقبة والتي تعمل على مدار 24 ساعة

National Security System.
لنظام الأمن الوطني

In the meantime, the Kuwaiti border security system being constructed along its boundary with Iraq has nearly been completed.
وفي الوقت ذاته فقد اكتمل تقريبا نظام اﻷمن الحدودي الكويتي الذي يجري إنشاؤه على طول الحدود مع العراق

At the same time, the State maintains a long-established social security system through the Institute of Social Security Normalization.
وفي نفس الوقت، لدى الدولة نظام للضمان اﻻجتماعي تأسس منذ فترة طويلة من خﻻل معهد تطبيع الضمان اﻻجتماعي

(e) Other miscellaneous equipment is estimated at $1,500 and relates to equipment required to enhance the security system in the Office.
ﻫ معدات متنوعة أخرى تقدر تكلفتها بمبلغ ٠٠٥ ١ دوﻻر تتعلق بالمعدات الﻻزمة لتعزيز نظام اﻷمن في المكتب

That would give China the world ' s largest social security system, covering more than 20 per cent of the global population.
وهو ما سيعطي الصين أكبر نظام للضمان الاجتماعي في العالم، حيث سيغطي 20في المائة من سكان العالم

The presence of armed Palestinian camps in the border zone constitutes a major obstacle to both the concept of border security and the implementation of an efficient, integrated border security system.
ويشكل وجود المخيمات الفلسطينية المسلحة في المناطق الحدودية عائقا كبيرا أمام مفهوم أمن الحدود وأمام تطبيق نظام لأمن الحدود المتكامل المتصف بالكفاءة

You can put up to four cameras in your home to form a security system that you can view on your phone.
يمكنك وضع ما يصل إلى أربع كاميرات في منزلك لتشكيل نظام أمان يمكنك عرضه على هاتفك

One Security Systems Administrator will be the primary focal point for information security systems and will be responsible for designing, installing, operating and maintaining a multi-user information security system.
سيكون مدير نظام الأمن هو نقطة الاتصال الرئيسية لنظم أمن المعلومات، وسيكون مسؤولا عن تصميم وتركيب وتشغيل وصيانة نظام لأمن المعلومات متعدد المستخدمين

Employment opportunities have been confined largely to the informal sector- low-paid, low and non-skilled works, and lacking social security system.
وانحصرت فرص التوظيف إلى حد كبير في القطاع غير الرسمي في أعمال متدنية الأجر ولا تتطلب مهارات ومن دون نظام للضمان الاجتماعي

Those events, which showed that there is no perfect security system in the face of threats of extreme violence, became the point of departure for this alliance and for vigilance and faithful compliance with international treaties and conventions.
وكشفت تلك الأحداث النقاب عن عدم وجود نظام أمني كامل لمواجهة خطر العنف المتطرف، فأصبحت بذلك منطلق التحالف، فضلا عن اليقظة والامتثال التام للمعاهدات والاتفاقيات الدولية

averting the humanitarian catastrophe, stabilization of the situation in Iraq, reforming the UN Security Council, strengthening the world security system.
تفادي الكارثة الإنسانية واستقرار الوضع في العراق وإصلاح مجلس الأمن للأمم المتحدة وتعزيز نظام الأمن العالمي

Security Architecture is shaped as an integrated structure composed of subregional mechanisms and is entitled to be part and parcel of the global collective security system established by the United Nations Charter.
هيكل السلام والأمن الأفريقي مصمم كهيكل متكامل يضم آليات دون إقليمية ومؤهل ليكون جزء لا يتجزأ من نظام الأمن الجماعي العالمي المنشأ بموجب ميثاق الأمم المتحدة

On 13 October 1998 and 17 December 1998 the Parliament of the Republic of Poland adopted the Law on social security system and the Law on pension and disability pension from the Social Security Fund respectively.
في 13 تشرين الأول/أكتوبر 1998 و17 كانون الأول/ديسمبر 1998، اعتمد برلمان جمهورية بولندا قانوناً بشأن نظام الضمان الاجتماعي والقانون المتعلقة بالمعاشات التقاعدية ومعاشات العجز من صندوق الضمان الاجتماعي على التوالي

forces cannot be seen in isolation from defence doctrines and without taking into account today ' s realities in the overall international security system.
ينظر إلى مسألة تخفيض درجة الاستعداد التعبوي للقوات النووية بمعزل عن المذاهب الدفاعية وبدون مراعاة وقائع اليوم في نظام الأمن الدولي الشامل

ICAO, under its implementation support and development programme, continues to provide assistance to Contracting States in the development and maintenance of a viable and sustainable aviation security system.
وما زالت منظمة الطيران المدني الدولي تقدم المساعدة، في إطار برنامجها لدعم التنفيذ والتنمية، إلى الدول المتعاقدة في وضع وتعهد نظام لأمن الطيران له مقومات البقاء ومستدام

The International Classification of Functioning, Disability and Health(ICF) is also used as a frame of reference and as a tool for the assessment and certification of disability for beneficiaries of the Dominican social security system.
كما يُستخدم التصنيف الدولي للأداء الوظيفي والإعاقة والصحة كإطار مرجعي وكأداة لتقييم الإعاقة وإثباتها بالنسبة للمستفيدين من نظام الضمان الاجتماعي الدومينيكي

Security system.
نظام الأمن

Security system.
نظام أمن