Examples of using Self-leveling in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If earlier the only solution was to construct a concrete screed, today, dry methods, traditional cement screed, and self-leveling solutions of various types are used to level the floor.
إذا كان الحل الوحيد في وقت سابق هو بناء ذراع Works by pouring polyurethane self-leveling floor should be done in the room in which it is possible airing.
تعمل عن طريق سكب مادة البولي يوريثين الكلمة الذاتي الاستواء ينبغي القيام به في الغرفة التي كان من الممكن بثIf the self-leveling mixture is applied in several layers, then each layer
إذا تم تطبيق خليط التسوية الذاتية في عدة طبقات، فيجبSo, it is important to take into account the time of drying a self-leveling or self-leveling liquid floor under the tile.
لذلك، من المهم مراعاة وقت تجفيف أرضية سائلة ذاتية التسوية أو ذاتية التسوية أسفل البلاطBasics: the company more than 10 years, there is the market mortars and offers decent materials for self-leveling floor;
أساسيات: الشركة أكثر من 10 سنوات، وهناك قذائف مورتر في السوق ويوفر المواد لائقة للطابق التسوية الذاتيSelf-leveling floors- this is the easiest and most effective way to level a horizontal surface, save it from bumps, holes and cracks.
أرضيات التسوية الذاتية- هذه هي الطريقة الأسهل والأكثر فعالية لتسوية سطح أفقي، وحفظه من الصدمات والثقوب والشقوقThe average market price of self-leveling floor in Russia- 10-17 dollars abroad- 20-30 dollars, in the CIS countries- 13-15 dollars.
متوسط سعر السوق من الطابق الذاتي الاستواء في Russia- 10-17 دولار في الخارج- 20-30 دولار، في بلدان رابطة الدول المستقلة- 13-15 دولارBefore you start directly pouring self-leveling mixture, you must carefully prepare the basis on which it will be made.
قبل البدء في صب خليط التسوية الذاتية مباشرة، يجب عليك إعداد الأساس الذي سيتم صنعه به بعنايةIf you take a room temperature of 18-20 degrees, and humidity- for 60-65%, the self-leveling floor will dry up quickly enough.
إذا كنت تأخذ درجة حرارة الغرفة من 18-20 درجة مئوية، والرطوبة- ل60-65٪، فإن الكلمة الذاتي الاستواء تجف بسرعة كافيةIf there are significant distortions and irregularities, it is better to make an additional screed using self-leveling mixture.
إذا كان هناك تشوهات ومخالفات كبيرة، فمن الأفضل لجعل الممله إضافية باستخدام خليط الذاتي الاستواءMore one option for flooring in the kitchen can become so-called"liquid linoleum» or self-leveling floor.
المزيد خيار واحد للأرضيات في المطبخ يمكن أن تصبح ما يسمى"مشمع السائل» أو الكلمة الذاتي الاستواءIn the first place comes to mind traditional screed, which is made from ordinary cement and sand or self-leveling mixture.
في المقام الأول يتبادر إلى الذهن الممله التقليدي، وهو مصنوع من الاسمنت العادي والرمل أو خليط الذاتي الاستواءMany kinds of patterns and design for choice 8 Good Self-leveling property, smooth mirror surface.
أنواع كثيرة من الأنماط والتصميم للاختيار 8 خاصية التسوية الذاتية الجيدة، سطح المرآة الناعمIn most situations, the elimination of background pathology is accompanied by a self-leveling manifestations lymphopenia and normalization of the cells of peripheral blood.
في معظم الحالات، ويرافق القضاء على الأمراض الخلفية من قبل اللمفاويات مظاهر الذاتي الاستواء وتطبيع خلايا الدم المحيطيTechnology lies in the fact that the material is applied to self-leveling process after preliminary preparation surface of the bath.
تكمن في حقيقة أن يتم تطبيق المادة لعملية التسوية الذاتية بعد سطح إعداد أولي للحمامGenerally, our one bag(25kg) self-leveling Compounds master batch can produce one ton self-leveling mortar.
عموما، يمكن لنا كيس واحد(25KG) الذاتي الاستواء المركبات سيد دفعة إنتاج طن واحد هاون الذاتي الاستواءwhich makes the surface smooth enough to create a layer of self-leveling floor.
يجعل سطح أملس ما يكفي لخلق طبقة من الطابق التسوية الذاتيةSelf-leveling range: within ± 3.
مجموعة التسوية الذاتية: داخل ± 3 °Gel Polish samarasekera, self-leveling.
هلام البولندية samarasekera ذاتية التسويةSelf-leveling floors appeared relatively recently.
ظهرت طوابق التسوية الذاتية مؤخرًا نسبيًا
