Examples of using Self-leveling in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When compared with an ordinary bubble device, the self-leveling function is more perfect,
У поређењу са обичним уређајем за балоне, функција самонивелирања је савршена, пошто је ниво постављенSelf-leveling cement-based floors have higher rates of strength
Самонивелишући цементни подови имају већу чврстоћуConsider that if the self-leveling angle is large, then it will be more convenient to use the level.
Узмите у обзир да ако је угао самонивелирања велики, онда ће бити погодније користити ниво.It is mainly used for self-leveling compounds, a kind of dry-mixed powdery material which includes redispersible polymer powder,
Она се углавном користи за само-нивелисање једињења, нека врста сувог мешовитог прашкасте материјал који обухвата редисперсибле полимера у праху,dry methods, traditional cement screed, and self-leveling solutions of various types are used to level the floor.
данас се користе суве методе, традиционални цементни естрих и самонивелишући раствори различитих типова за поравнавање пода.To calculate the flow rate of a self-leveling mixture for a floor base unit, you need to know.
Да бисте израчунали брзину протока самоизравнавајуће мешавине за подну базну јединицу, морате знати.2 precautions when working with self-leveling floor: Useful tips for choosing the self-leveling floor.
2 мере предострожности када се ради са само-нивелисање на спрату: Корисни савети за избор само-нивелисање под.Before you start directly pouring self-leveling mixture, you must carefully prepare the basis on which it will be made.
Пре него што почнете директно сипати саморазливну смјесу, морате пажљиво припремити основу на којој ће се израђивати.Self-leveling floor mixes are new generation cement-based
Самонивелишне подне мешавине су нове генерације цементнихYou just need to buy a self-leveling mixture, having previously calculated the required amount of it,
Ви само требате купити саморазливну смјесу, претходно израчунали потребну количинуAlso on the market can be found self-leveling mixture"Bolars", Ivsil,"miners","Plitonit","Alfapol", which also collect positive consumer feedback.
На тржишту се могу наћи и самонивелишне смјесе" Боларс", Ивсил," рудари"," Плитонит"," Алфапол", који такођер прикупљају позитивне повратне информације од потрошача.In many models, if the self-leveling function is turned off, a program that alerts you about this is triggered.
У многим моделима, ако је функција само-нивелирања искључена, активира се програм који вас упозорава о томе.Buyers will also appreciate the advantages of a self-leveling mixture, such as ease of application(both manual
Купци ће такође цијенити предности самонивелирајуће смјесе, као што је једноставност примјене( ручноCeresit self-leveling floor: self-leveling finishing layer without cracks,
Цересит самонивелишући под: самонивелирајући завршни слој без пукотина,So, it is important to take into account the time of drying a self-leveling or self-leveling liquid floor under the tile.
Дакле, важно је узети у обзир време сушења самонивелирајућег или самонивелирајућег течног пода испод плочице.a protective layer of a self-leveling floor from moisture,
заштитног слоја самонивелирајућег пода од влаге,Negative reviews of self-leveling compounds most often occur due to non-compliance with the technology of filling floors,
Негативне рецензије самонивелирајућих једињења најчешће се јављају због непоштовања технологије пуњења подова, неправилно разређеног малтера,Product Description Self-leveling Compounds master batch It is mainly used for self-leveling compounds,
Опис производа саморазливајући једињења Главна партија Она се углавном користи за само-нивелисање једињења,Calculation of self-leveling floors.
Прорачун саморавнајућег подовима.What is self-leveling floors?
Шта је само-нивелманске подови?
