SEVERE SIDE EFFECTS in Arabic translation

• آثار جانبية شديدة
• آثار جانبية خطيرة
• الآثار الجانبية الشديدة
• آثار جانبية حادة
• الآثار الجانبية الحادة
• الآثار الجانبية الخطيرة
• تأثيرات جانبية شديدة
• آثارًا جانبية شديدة
• وآثار جانبية شديدة
• التأثيرات الجانبية الشديدة
• حدة التأثيرات الجانبية

Examples of using Severe side effects in English and their translations into Arabic

Since the steroid does not continue for a long time without interruption, severe side effects were observed.
منذ الستيرويد لا يستمر لفترة طويلة دون انقطاع، وقد لوحظت آثار جانبية خطيرة

Wrong stacking is very risky for your health as it can lead to severe side effects.
التراص الخاطئ يمثل خطورة كبيرة على صحتك لأنه قد يؤدي إلى آثار جانبية حادة

After finishing his first Dianabol cycle, Jack did not have any desirable changes and he had some severe side effects.
بعد الانتهاء من دورة Dianabol الأولى، لم يكن لدى جاك أي تغييرات مرغوبة وكان لديه بعض الآثار الجانبية الشديدة

These drugs, however, have mainly been used for the treatment of secondary hyperhidrosis and have severe side effects.
بالرغم من ذلك، فقد تم استخدام هذه الأدوية أساسًا لعلاج فرط التعرق الثانوي، ولها آثار جانبية شديدة

A lot of people find it impossible to take antibiotics due to the severe side effects.
يجد الكثير من الناس أنه من المستحيل تناول المضادات الحيوية بسبب الآثار الجانبية الشديدة

Nandrolone should be avoided entirely during pregnancy as it may have severe side effects on the fetus.
يجب تجنب الناندرولون كليا أثناء الحمل لأنه قد يكون له آثار جانبية شديدة على الجنين

As such, this drug is not recommended considering that even small doses could have severe side effects.
على هذا النحو, هذا الدواء لا ينصح بالنظر أن جرعات صغيرة حتى يمكن أن يكون لها آثار جانبية حادة

these treatments are pretty costly and may have severe side effects.
تكون فعالة، هذه العلاجات مكلفة جداً وقد يكون لها آثار جانبية خطيرة

Some people who mistakenly took methotrexate once daily instead of once weekly experienced very severe side effects or died.
بعض الناس الذين تناولوا الميثوتريكسيت عن طريق الخطأ مرة واحدة يوميا بدلا من مرة واحدة من ذوي الخبرة الأسبوعية آثار جانبية شديدة جدا أو مات

Severe side effects are rare and occur mostly in those with poor immune function.
الآثار الجانبية الشديدة نادرة وتحدث في الغالب في المرضى الذين يعانون من ضعف وظائف المناعة

People who take high doses of this steroid may experience more severe side effects including.
قد يتعرض الأشخاص الذين يأخذون جرعات عالية من هذا الستيرويد أكثر آثار جانبية خطيرة بما في ذلك

However, there are severe side effects, but they only occur depending on how you take the drug.
ومع ذلك، هناك آثار جانبية حادة، ولكنها تحدث فقط اعتمادا على كيفية تعاطي المخدرات

Severe Side Effects- Trenbolone's severe side effects are not classified as severe because they're life threatening
الآثار الجانبية الحادة- الآثار الجانبية الحادة Trenbolone لم تصنف شديدة لأنهم تهدد لكن بدلاً من ذلك لأنهم لا

More severe side effects include pyschiatric problems, which may occur in about 5% of people.
أكثر الآثار الجانبية الشديدة تشمل المشاكل النفسية، والتي قد تحدث في حوالي 5٪ من الناس

Severe side effects: problems so severe that mean you need to be hospitalised and treated with high-doses of steroids.
الآثار الجانبية الخطيرة: إن المشاكل خطيرة لدرجة تتطلب الدخول إلى المستشفى وتلقي العلاج بجرعات مكثفة من الاستيرويد

Instead, they may cause severe side effects, especially avascular osteonecrosis, dramatically affecting the prognosis.
عوضًا عن ذلك، فقد تسبب أعراضًا جانبية حادة، خاصةً نخر العظام اللاوعائي، مما يؤثر بشدة في التنبؤ بسير المرض

This means that a proportion of patients will experience severe side effects, did not get a result from the treatment.
وهذا يعني أن نسبة من المرضى سوف تتعرض لآثار جانبية خطيرة، لم تحصل على نتيجة من العلاج

Equally, call your physic in case you experience severe side effects before the condition gets worse.
بالتساوي، اتصل بصحتك في حالة تعرضك لآثار جانبية حادة قبل تفاقم الحالة

Less severe side effects.
آثار جانبية أقل حدة

Less severe side effects include headaches.
وتشمل الآثار الجانبية أقل شدة الصداع