SHOT IN THE HEAD in Arabic translation

• برصاصة في الرأس
• بطلقة في الرأس
• رصاصة في رأس
• أصيب في رأس
• بالرصاص في الرأس
• طلقة في الرأس
• إطلاق النار على رأس
• برصاصة في رأس
• أصيبت في رأس
• ضربة في رأسي

Examples of using Shot in the head in English and their translations into Arabic

They found his body 2 days ago shot in the head.
وجدوا جثته قبل يومين مصاباً في الرأس

The necropsy revealed that they had been tortured and then shot in the head.
وكشف التشريح عن اﻷشخاص عذبوا ثم أطلق الرصاص على رؤوسهم

Uh, well, she was shot in the head, so unless she tripped and fell on a bullet, it wasn't an accident.
آه، حسنا، تم إصابتها برصاصة في الرأس لذلك ما لم تكن قد تعثرت وسقطت على رصاصة، فإنه لم يكن حادثا

If she was giving a shot in the head, it had to slip for this position.
لو انها تلقت رصاصة في رأسها لابدا انها تدحرجت علي هذا الوضع

Four months later, a body turns up shot in the head with some of the ransom money on it.
بعد أربعة أشهر، ظهرت جثة مقتولة برصاصة في الرأس مع بعض أموال الفدية عليها

A kid shot in the head and hung from a tank because he didn't have his cédula.
طفل معلق و رصاصة في رأسه لانه لم يكن معه وثيقة

Shot in the head during clashes between IDF soldiers and Palestinian stone-throwers on 14 July.
أصيب في رأسه أثناء اشتباكات بين جنود قوات الدفاع اﻻسرائيلية وفلسطينيين كانوا يرشقون الحجارة في ١٤ تموز/يوليه

Shot in the head by unidentified gunmen, apparently as revenge by relatives collaborators in whose killing her husband was involved.(H, 13 December 1994).
أصيبت في رأسها برصاص مسلحين مجهولين، فيما يبدو أنه عملية ثأر قام بها أقرباء لمتعاونين شــارك زوجها فــي قتلهم. ﻫ، ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤

Malala Yousafzai, a Pakistani girl who was shot in the head and neck by Taliban gunmen for going to school[46].
ملالا يوسفزي، فتاة باكستانية تم إطلاق النار على رأسها ورقبتها بواسطة مسلحين من حركة طالبان بسبب ذهابها للمدرسة.[46

The survival command center at the Pentagon has disclosed that a ghoul can be killed by a shot in the head or a heavy blow to the skull.
و يخبرنا التقرير، أنه يمكن قتلهم بإطلاق النار على الرأس أو بضربة عنيفة على الجمجمة

Also, in another attack on an innocent civilian on 11 August 2003, Dragan Tonić, from a village near Lipljane, was shot in the head while fishing.
وفي هجوم آخر أيضا شُن على مدني بريء في 11 آب/أغسطس 2003، أصيب دراغان تونيتش من قرية قرب ليبياني، بطلقة في رأسه بينما كان يصطاد

Do you know the old saying,"You play with fire, you get burned and then shot in the head"?
أتعرفين الحكمة القديمة،"اذا لعبت بالنار، ستحصل على حرق، ثم رصاصة فى الرأس"؟?

Shot in the head, then dragged into the walk-in freezer, only to be found days later, bloated and frostbitten.
أطلقوا على رأسك ثم جروك إلى الثلاجة المجمدة،ليجدوك بعد بضعة أيام. منتفخ ومتجمد

Shot in the head.
اُصيبت في رأسها

Shot in the head.
مضروب بالرصاص في رأسه

Shot in the head.
رموه بالرصاص في رأسه

Shot in the head.
طلق ناري في الرأس

Shot in the head.
وقد أُطلِق النار على رأسه

Shot in the head!
بعيار ناري في الرأس!

Slaughter shot in the head.
ذبح بالرصاص في الرأس