STANDING FOR in Arabic translation

• الوقوف ل
• الترشح ل
• يقف ل
• واقفا ل
• الجلوس ل
• تقف ل
• يرمز
• الدائمة ل
• الترشيح ل

Examples of using Standing for in English and their translations into Arabic

Anti-fatigue nature, comfort feet while standing for prolonged period.
طبيعة مكافحة التعب، وراحة القدمين أثناء الوقوف لفترة طويلة

Worsened pain after sitting or standing for a long time.
تفاقم الألم بعد الجلوس أو الوقوف لفترة طويلة

Standing for a long time can cause cracking or splitting.
الدائمة لفترة طويلة يمكن أن يسبب تكسير أو تقسيمها

Number of women standing for Parliament, 2006 and 2011.
عدد النساء المتنافسات لدخول البرلمان خلال عامي 2006 و 2011

It's an old building. Been standing for 40 years.
إنه مبنى قديم واقفُ لـ40 عام

What's this I hear about your standing for election?
ما هذا الّذي أسمعه عن خوضك للانتخابات؟?

Our products standing for being most delicious of your meal tables.
منتجاتنا مرشحة لتكون الطبق الأكثر لذة في موائدكم

How can sitting or standing for a long time damage my health?
كيف يمكن للجلوس أو الوقوف لفترة طويلة ان يضر صحتك؟?

Plus, standing for prolonged periods of time causes irreversible joint and back pain.
بالاضافة الى ذلك، الوقوف لفترات طويلة من الزمن تسبب آلام المفاصل والظهر لا رجعة فيه

Where there are individual candidates standing for election, they conduct their own electoral campaign.
وعندما يكون هناك مرشحون أفراد مترشحون للانتخابات، فإنهم يديرون حملاتهم الانتخابية بأنفسهم

How can I prevent health problems from sitting or standing for a long time?
كيف يمكنني منع المشاكل الصحية من الجلوس أو الوقوف لفترة طويلة؟?

Designed to reduce fatigue that is caused by standing for long periods on hard surface.
مصممة للحد من التعب الذي يسببه الوقوف لفترات طويلة على سطح صلب

And this"dirty man" must be prevented from standing for election.
ويجب منع هذا"النجس" من الترشح للانتخابات

The traps have been standing for more than a week.
الفخاخ كانت تقف لأكثر من أسبوع.

The audience applauded standing for 15 minutes.
صفق الجمهور على الوقوف لمدة 15 دقيقة

The Orderly"(victim forced to remain standing for hours in extreme weather conditions).
طريقـة" الحاجـب"(Planton) إرغـام الضحية على الوقوف لمدة ساعات في ظروف مناخية قاسية

The restriction on standing for election can still be regarded as reasonable and proportional to the constitutional offences that he committed.
ولا يزال يمكن اعتبار القيد المفروض على الترشح للانتخابات قيدا معقولا ومتناسبا مع الجرائم الدستورية التي ارتكبها

The Mackintosh Building quickly became of iconic status in Glasgow and was standing for over 100 years.
وسرعان ما أصبح مبنى ماكينتوش من مكانة مبدعة في غلاسكو وكان يقف لأكثر من 100 سنة

The methods of torture reported included beatings, standing for prolonged periods in the sun and being lifted parallel to the ground and then dropped onto their abdomen.
وتشمل طرق التعذيب المبلغ عنها الضرب، والوقوف لفترات طويلة تحت الشمس، ورفعهم متوازين مع اﻷرض ثم تركهم يسقطون على بطونهم

Dead trees, which are left standing for a long period of time, are dangerous because
الأشجار الميتة، والتي بقي واقفا لفترة طويلة من الزمن، تشكل خطرا