Examples of using Survival in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The continued existence of nuclear weapons and their proliferation represents the most serious threat to humanity ' s survival, especially when proliferation occurs in a region mired in conflict because of a belligerent occupation,
ويمثل استمرار وجود الأسلحة النووية وانتشارها أخطر تهديد لبقاء البشرية، ولا سيما حينما يكون الانتشار في منطقة غارقة في النزاعاتThe foundation and survival of a universal Organization entrusted with the maintenance of international peace and security and the promotion of social justice, freedom and human rights is an unprecedented achievement in the history of mankind.
وما إنشاء وبقاء منظمة عالمية معهود إليها بصون السلم واﻷمن الدوليين وبتعزيز العدل اﻻجتماعي والحرية وحقوق اﻹنسان إﻻ إنجاز غير مسبوق في تاريخ البشريةThe survival of contemporary nation states requires a trade-off between interests and rights, establishment of new social contracts between majorities and minorities, and creation of flexible international mechanisms through which political bargaining and conflict resolution can be carried out.
وبقاء الدولة القومية المعاصرة يتطلب موازنة بين المصالح والحقوق، ووضع عقود اجتماعية جديدة بين اﻷغلبيات واﻷقليات، وإنشاء آليات دولية مرنة يمكن عن طريقها القيام بالمساومة السياسية وبحل المنازعاتgender equality; the survival, rights and status of women; the safety of the physical environment that surrounds a young child; and the protection and participation of the child and the caregiver.
المساواة بين الجنسين؛ وبقاء المرأة وحقوقها ووضعها؛ وسلامة المحيط المادي للطفل؛ وحماية الأطفال ومقدمي الرعاية لهم ومشاركتهمChild survival.
Survival Wars.
الحروب بقاءً علىProject Survival.
Survival Horror.
رعب البقاءSurvival Coins.
عملات البقاءSurvival Chomsky.
البقاء نعوم تشومسكيSurvival Coin.
عملات بقاءSurvival Coin.
عملة بقاءCultural Survival.
رابطة البقاء الثقافي
Cultural Survival.
منظمة البقاء الثقافيSteamBirds Survival SteamBirds Survival.
البقاء على قيد الحياة ستيمبيردسStrategies for Survival.
إستراتيجيات أجل البقاءSurvival and money.
البقاء والمالSurvival instinct.
غريزة البقاءMankind's survival.
بقاء البشريهSurvival demands sacrifice.
