SYPHILIS in Arabic translation

• الزهري
• السفلس
• بمرض الزهري
• syphilis
• الأفرنجي
• الزُهري
• الزُّهري
• syph ilis
• الزّهري
• سفلس

Examples of using Syphilis in English and their translations into Arabic

Eaten for generations by syphilis and insanity.
تآكلت لأجيال بمرض الزهرى و الجنون

Ever since she got syphilis, she's gone insane, that girl.
منذ أن أُصابت بالزهري وهذه الفتاة قد جُن جنونها

No syphilis, no partners, stop talking.
لا زهري, لا شركاء توقفي عن الكلام

Maybe it's the syphilis talkin', but some of that made sense.
ربما يكون الزهرى هو الذى يتحدث، و لكن بعض كلامه يبدو منطقيا

I love syphilis more than you.
أنا أحب مرض الزهرى أكثر منكى

Tertiary syphilis can cause pseudopsychopathic syndrome And cardiomyopathy.
داء الزهري الثالثيّ يمكن أن يسبّب متلازمة الذهان الكاذب واعتلال عضلة القلب

Do you have syphilis?
هل تعاني من مرض الزهري؟?

We die alone in the dark-- syphilis, TB.
نموت وحيدين في الظلام من الزهري، والسل

No syphilis, nothing like that?
لا مرض زهري، لا شيء مثل ذلك؟?

Yeah, right. She had syphilis, I know. That's not something that you want to memorialize.
نعم، صحيح، كانت مصابة بالزُهري أعلم، ليس أمراً تريدين الاحتفاء بذكراه

Syphilis. Tertiary phase.
مرض الزُهري، المرحلة الثالثة

Syphilis is one of the most widely registered STDs in Belarus.
والسفلس هو من أكثر الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي المسجلة تسجيلا كبيرا في بيلاروس

Syphilis is also known as the great mimicker
ويُعرف الزُّهري أيضاً باسم المُقلّد الأكبر

The Syphilis Study.
دراسة مرض الزهري Syphilis

From the syphilis.
من الزهرى

Last week, syphilis.
الأسبوع الماضي بالزهري

Syphilis is transmitted from the mother to the fetus via the placenta. The infection is therefore prenatal rather than congenital.
ينتقل الأفرنجي من الأم إلى الجنين عبر المشيمة، لذلك يعتبر المرض ماقبل الحمل أكثر مما هو خلقي

Source: Ministry of Health- Study of HIV Seroprevalence, Syphilis and Hepatitis B, pregnant women in prenatal consultation. Angola 2004.
المصدر: وزارة الصحة- الدراسة المتعلقة بالانتشار المصلي لفيروس نقص المناعة البشرية، سفلس والالتهاب الكبدي باء، بين النساء الحوامل أثناء الاستشارة السابقة للولادة- أنغولا 2004

First, in 1974, in response to ethical failures by researchers, such as the notorious Tuskegee Syphilis Study(see Historical Appendix), the US Congress created a national commission to write ethical guidelines for research involving human subjects.
لأول مرة في عام 1974، ردا على فشل الأخلاقية من قبل الباحثين، مثل سيئة السمعة توسكيجي دراسة الزهري(انظر التاريخية الملحق)، أنشأ الكونغرس الأمريكي لجنة وطنية لكتابة المبادئ التوجيهية الأخلاقية للأبحاث التي تجرى على البشر

Or syphilis.
أو الزهري