Examples of using Syphilis in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All players must be vaccinated for cholera, syphilis and shingles before play begins.
Všichni hráči musí být očkováni proti choleře, syfilidě a oparu.And even syphilis. Hepatitis C, prostate cancer.
Hepatitidu C, rakovinu prostaty, a dokonce i syfilidu.And you gave me syphilis.
A nakazils mě syfilidou.Filthy syphilis carriers, thieves.
Oplzlé nositelky příjice, zlodějky.But you thought you had syphilis!
Ale myslela sis, že syfla máš!Syphilis. Before penicillin, the treatment was arsenic.
Před penicilinem byl lékem arsen. Syfilidu.Maupassant stopped writing because of syphilis?
Přestal Maupassant psát kvůli syfilidě?I just told him that I had the teeniest touch of syphilis.
Řekla jsem mu že jsem u sebe našla drobný náznak syfilitidy.Here we have various diseases… pox and syphilis… Both contagious.
A tady vidíte ty různé choroby, příjice, lues, co se přenáší, jsou nakažlivé.After I found out you had syphilis.
Po tom, co jsem zjistila, že máš Syfilidu.Here we have various diseases… pox and syphilis.
Jsou nakažlivé. A tady vidíte ty různé choroby, příjice, lues.Before penicillin, the treatment was arsenic. Syphilis.
Před penicilinem byl lékem arsen. Syfilidu.and even syphilis.
a dokonce i syfilidu.There's a rumour he's got syphilis.
Prý má syfilidu.Undiagnosed, syphilis can lead to blindness,
Nediagnostihovaná syfilida může vést ke slepotě,Syphilis is driving him insane.
Syfilida z něj udělala naprostého blázna,Scurvy, syphilis… Pirate.
Kurděje, syfilida. Pirát.Scurvy, syphilis… Pirate.
Pirát. Kurděje, syfilida.Which would mean… Syphilis?
tu komplikaci s chodidlem. -Syfilis.I hear everyone is dying for John Mayer's syphilis.
