Examples of using Syphilis in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In the area of blood testing, 56 out of 124 countries did not screen all of their donated blood for HIV, hepatitis B and C and syphilis.
A syphilis sore(called a chancre) pops up- that sore is where the syphilis infection entered your body.
一个梅毒疮（称为chancre）弹出-那疮是梅毒感染进入你的身体的地方。Fleming later deduced that penicillin could be used as an antibiotic to treat life-threatening illnesses including meningitis, pneumonia, syphilis and other forms of bacteria.
弗莱明后来推断，青霉素可用作抗生素治疗威胁生命的疾病，包括脑膜炎，肺炎，梅毒和其他形式的细菌。A female with untreated syphilis will transmit the disease to her unborn child, which may result in death or deformity of the child.
一位女性如果患有未治疗的梅毒，将会把这种病传给她未出生的孩子，并可能会导致婴儿残疾或者死亡。Diagnosed syphilis rate(GUM clinic only) 7.2 per 100,000.
诊断为梅毒感染率：每十万人7.2(只是GUM诊所的数据)。
Early pregnancy, untreated early syphilis is responsible for 1/4 of stillbirths and 14% of neonatal deaths.
妊娠时，没有治疗的早期梅毒是导致1/4的死产和14%的新生儿死亡的原因。Primary and secondary syphilis diagnoses increased 76 percent(from 17,375 to 30,644 cases).
初期和二期梅毒的确诊病例最新增加幅度为76%（从17,375例增至30,644例）。But it is important to be aware that untreated syphilis can cause long-term damage to your heart and brain.
但重要的是，要知道，未经治疗的梅毒可能会对心脏和大脑造成长期损害。He has also offered evidence that syphilis was present not only in the New World when Columbus arrived, but at the very place he landed.
他还提供了证据，当哥伦布到达新大陆时，不仅梅毒在新大陆已经存在，而且在哥伦布到达的每个地方都有。A female with untreated syphilis may transmit the disease to her unborn child, which may result in death or deformity of the child.
一位女性如果患有未治疗的梅毒，将会把这种病传给她未出生的孩子，并可能会导致婴儿残疾或者死亡。From 2015 to 2016, syphilis rates increased by about 18 percent, with the majority of cases occurring in men who have sex with men.
从2015年到2016年，梅毒感染率增加了约18%；大多数病例发生在男男性行为者。The unlinked anonymous testing strategy was adopted using syphilis and other routine blood tests as entry points.
调查采用了无关联匿名检测方式，以关于梅毒和其他常规血液检测为切入点。A mother can also pass syphilis to a baby during pregnancy and childbirth, which can be dangerous.
在怀孕和分娩期间，母亲也可能将梅毒传染给婴儿，这可能是危险的。
The team said Lenin's syphilis caused brain damage and later dementia in the last two years of his life.
研究者说列宁所患的梅毒导致了晚年的脑损伤和临终前两年的痴呆症状。Syphilis rates continue to be low in Western Europe, but there is an epidemic in Eastern Europe and the newly independent States of the former Soviet Union.
西欧的梅毒患病率依然很低，但是在东欧和前苏维埃联盟的新独立国家内这种疾病流行较广。It's also possible for a pregnant woman to spread syphilis to her unborn child.
一个孕妇也可能把梅毒传染给他们未出生的孩子。O7. Syphilis prevalence among pregnant women(15-24 years old)- Disaggregated by at least race, ethnicity, socio-economic status and rural/urban.
O7.孕妇中(15-24岁)的梅毒流行率----至少按年龄、种族、族裔、社会经济状况和城乡情况分拆.Syphilis is believed to have infected 12 million people worldwide in 1999, with greater than 90% of cases in the developing world.
据信梅毒在1999年在全球感染约1200万人，其中有超过90%的病例出现在发展中国家。Syphilis increases the risk of stillbirth by roughly 25 per cent and early foetal loss by a smaller but still significant amount among all women.
梅毒使死胎的风险提高大约25％，尽管过早失去胚胎的风险比例较小，但对所有妇女而言仍相当严重。The German philosopher Friedrich Wilhelm Nietzsche, who had syphilis, said that only a person of deep faith could afford the luxury of religious skepticism.
患梅毒的德国哲学家弗雷德里克·威廉·尼采说，只有具有坚实信仰的人，才能得到怀疑宗教的奢侈。
