TARANTO in Arabic translation

• تارانتو

Examples of using Taranto in English and their translations into Arabic

However, he left them in January 2009 to move back to Italy to join Taranto.
ومع ذلك تركهم في يناير 2009 للعودة إلى إيطاليا للانضمام إلى تارانتو

(b) Nine ports or naval bases(Trieste, Venezia, Monfalcone, Ancona, Bari, Brindisi, Taranto, Messina and Augusta);
ب( ٩ موانىء أو قواعد بحرية)ترييستا، البندقية، مونفالكوني، أنكونا، باري، برنديسي، تارانتو، مسينا، أوغوستا

Upon close examination of a single still image, Taranto concluded that one man in particular was pretending to be dead.
عند الفحص الدقيق لصورة واحدة ثابتة خلص تارانتو إلى أن رجل واحد على وجه الخصوص كان يدعي أنه ميت

JS4 expressed concern for the impact of ILVA steel plants, situated in Taranto, on the enjoyment of human rights of local population.
أعربت الورقة المشتركة 4 عن قلقها إزاء أثر مصانع" أي- إل- في- أي" للفولاذ، الواقعة في تارانتو، على تمتع السكان المحليين بحقوق الإنسان الخاصة بهم(146

Euro 25 million have been allocated for 2014 and 2015 to implement preliminary and health monitoring examinations for people in Taranto and Statte.
وخصص مبلغ 25 مليون يورو لعامي 2014 و2015 من أجل تنفيذ الاختبارات الأولية والمراقبة الصحية لسكان تارانتو وستاتي

there are plans to open three other«hotspots» in Taranto(Apulia), Porto Empedocle and Augusta(Sicily).
تُفتتح ثلاثة مواقع ساخنة في تارانتو(بوليا) وبورتو إيمبيدوكلي وأوغوستا(صقلية

People were injured, 22 of which in the steelplant of Taranto and 7 in a school of Statte.
شخصا وأصيب 22 منها في تارانتو و 7 في مدرسة ستاتي.

In 1941, the British Navy it dominated the Mediterranean, since that it defeats in Taranto the Italian fleet in the previous year.
فى العام 1941 كانت البحريه الملكيه تُسيطر على الـبـحـر الـمـتـوسـط لقد أكتملت سيطرتها منذ وجهت ضربتها القاصمه للأسطول الأيطالى فى( تورنتو) الخريف الماضى

FI reported about the polluting effect of notably the Cerano coal power plant in Puglia and the metallurgical plant in Taranto, where there was a high concentration of polluting emissions.
وأوردت منظمة العفو الدولية في تقاريرها الآثار الملوثة للمحطة الكهربائية العاملة بالفحم في سيرانو بمنطقة بوغليا ومصنع المعادن في تارانتو على وجه الخصوص، حيث يوجد تركيز عالٍ للانبعاثات الملوثة(102

further lowering the success life… when frontman'Jimmy Taranto' left The Band for his solo career.
أكثر فأكثر يصعد سلم النجاح عندما غادر عازف الفرقة"جيمي تارانتو" للعمل المنفرد

eastern Sicily(from Trapani to Messina) and the South-Eastern coasts of the southern Italy peninsula(from Reggio Calabria to Cantanzaro, Taranto, Brindisi and almost Bari).
والسواحل الجنوبية الشرقية من شبه جزيرة جنوب إيطاليا(من ريجيو كالابريا إلى كانتانزارو، تارانتو، برينديزي وتقريبا باري

1 death- A very strong tornado hit the cities of Taranto and Statte where it has inflicted heavy damage.
1 الموت- قوي جدا اعصار ضرب المدن تارانتو و ستاتي حيث ألحقت أضرار جسيمة.

The main body of the division surrendered near Padua in May 1945 to the Western Allies and was dispatched to Taranto. In accordance with the agreements signed by the British and Americans at the Yalta Conference, the soldiers were repatriated to the Soviet Union. According to Nikolai Tolstoy, they received a twenty-year sentence of slave labor.
استسلم الجزء الرئيسي من الفرقة بالقرب من بادوا في مايو 1945 إلى ا الحلفاء الغربيين وتم إرساله إلى تارانتو. وفقًا للاتفاقيات التي وقعها البريطانيون والأمريكيون في مؤتمر يالطا، أعيد الجنود إلى الاتحاد السوفيتي. وفقًا لنيكولاي تولستوي، فقد تلقوا حكمًا بالسجن لمدة عشرين عامًا بالأشغال الشاقة

On 16 December, the four-ship Italian convoy, renamed M42, left Taranto, picking up escorts along the way. The close escort was provided by seven destroyers and a torpedo boat; by the time
في 16 ديسمبر، غادرت القافلة الإيطالية المكونة من أربع سفن، والتي أعيدت تسميتها M42، تارانتو، مصحوبة بمرافقة على طول الطريق.

Taranto- Best places, attractions and restaurants- GoodPlaces.
Taranto- أفضل الأماكن والمعالم السياحية والمطاعم- GoodPlaces

Taranto The Project.
وتارانتو المشروع

Universities Taranto Colleges Taranto Schools Taranto Child.
الجامعات Taranto الكليات Taranto المدارس Taranto مراكز الطفل

The President of the Republic, Sergio Mattarella, will be in Taranto tomorrow morning together with the Minister of Education and University, Valeria Fedeli, to inaugurate the 2017-2018 school year.
سيقوم رئيس جمهورية سيرجيو Mattarella، يكون صباح الغد في تارانتو مع وزير التربية والتعليم وجامعة، فاليريا فيديلي، لافتتاح العام الدراسي 2018-2017

Taranto is also a shallow harbor
تورنتو"أيضاً ميناء ضحل"

The British, flying some old biplanes torpedoed and sank three Italian battleships at Taranto.
لا أستطيع نسيان البريطانيون، الذين أقلعوا بعض الطائرات القديمة ذات الجناحين ونسفوا وأغرقوا 3 سفن حربية إيطالية," فى" تورنتو