TELLING EVERYONE in Arabic translation

• أخبر الجميع
• بإخبار الجميع
• إخبار الجميع
• تقول للجميع
• لإخبار الجميع
• ليخبر الجميع
• تخبرين الجميع
• يخبر كل شخص
• يخبر الجميع
• تخبر الجميع

Examples of using Telling everyone in English and their translations into Arabic

And started telling everyone he met that they were gonna die.
وأصبح يخبر كلّ من يقابله أنّهم سيموتون

Well, you should stop telling everyone.
حسنا، لا تخبر الجميع

Only because you keep telling everyone you are.
فقط لأنك تستمرّ بإخبار كلّ شخص أنك كذلك

Yeah, well, she was always telling everyone what to do.
أجل، حسناً، كانت دائماً تُملي على الجميع ماذا يفعلون

Stop telling everyone I slept with you!
توقف عن إخبار الجميع أنني مارست الجنس معك!

Not that I'm going around telling everyone, just some girlfriends.
ليس ذلك انا ذاهب حول قول الجميع، فقط بعض الصديقات

I-I keep telling everyone, Johnnie Cochran is the man I need to speak to.
لقد أخبرتُ الكلّ بأن جوني هو الشخص الذي أودُ التحدث إليه

I-i keep telling everyone i'm innocent.
أخبرتُ الكل بأنني بريء

Those guys are gonna go around telling everyone.
هؤلاء الشبان سيخبرون كل من هم حولهم

In fact, he keeps telling everyone that I inherited it from my aunt.
في الحقيقة، إنه لا ينفك يخبر الجميع أنني ورثته من عمّتي

Telling everyone what was done to them without saying a word about it.
يقصصن على الجميع ما تعرضن له، دون البوح بما يشعرن به

Stop telling everyone I need someone to get me pregnant.
توقفي عن إخبار الجميع أنني أريد شخصاً ما يجعلني حاملاً

You really could go to another world, the way you have been telling everyone.
يمكنك فعلاً الذهاب لعالم آخر بالشكل الذي كنتِ تخبرين به الجميع

You sure as hell stopped me from telling everyone.
أنت حرصت بالفعل ألا أخبر أحداً

Thanks for not… you know, telling everyone about… everything.
شكراً لأنك لم… تعرفين, أن تخبري الجميع حول… كل شيئ

When we met, I was telling everyone I was an only child and that both my parents had died.
عندما تقابلنا، كنت أخبر الجميع أني الإبنة الوحيدة وأن كلا والداي توفيا

Boyle, last time we did that, you ended up telling everyone you had a crush on the teapot from Beauty and the Beast.
لا يا(بويل) آخر مرة فعلناها إنتهيت بإخبار الجميع أنه لديكَ إعجاب تجاه إبريق الشاي"من"الجميلة والوحش

Up there singing about empowerment and inclusion, telling everyone it's okay to be exactly the person you are.
يغنون عن التمكين والشمول بإخبار الجميع أنه لا بأس بأن تكون الشخص الذي أنت عليه

It didn't stop me from telling everyone how great she was doing at her new school.
ذلك لمُ يمنعني من إخبار الجميع كم كانت تُبلي حسناً بمدرستها الجديدة

You keep telling everyone outside how you want justice, how your son was wronged.
أنت تستمرّ بإخبار الجميع كم أنّك ترغب في العدالة،-كم أنّ ابنك كان مظلوماً.-كان كذلك حقاً