THE CORRIDOR in Arabic translation

• الرواق
• الردهة
• الممر
• ممر
• الممرات
• الدهليز
• الأروقة
• الطرقة
• الممرِ
• المرر

Examples of using The corridor in English and their translations into Arabic

Muscling in on the corridor, secret handshakes and whatnot.
تظاهرٌ في المجاز، مصافحات سريّة و أيّ شيء آخر

I offered to buy you a drink at the Corridor.
كنت قد عرضت عليكِ شراء الشراب لكِ في كوريدور

What are the merits of the Corridor?
ماهى مزايا العمل بنظام الـ Corridor؟?

What are the merits of the Corridor?
ما هى مزايا العمل بنظام الـ Corridor؟?

Shoot my feet going down the corridor.
صور قدمي وهي تهبط في الممر

Most of Egypt's 80 million people live in the corridor between Cairo and Alexandria.
أغلبية سكان مصر الثمانين مليون يعيشون في منطقة بين القاهرة والإسكندرية

Please return to your seats and don't block the corridor.
رجاءً عودوا إلى مقاعدكم ولا تتجمهروا في الممر

And that risk afforded you the chance to buy into the corridor.
و ذلك الخطر أتاح لك الفرصة للمشاركة في المجاز

waste disposal business to pull together the corridor money.
أعمال التخلّص من النفاية لجمع مال المجاز

We will slowly vent atmosphere to space, yes, but we could seal the corridor again after we have taken the ship.
نحن سنقوم بتفريغ الهواء ببطء الى الفضاء، أجل ولكن بإمكاننا أن نقفل المرر مرة أخرى بعد ان نسيطر على السفينة

To that end, Japan would continue to support various projects in the Jordan Valley under the Corridor for Peace and Prosperity initiative.
وتحقيقا لهذه الغاية، ستواصل اليابان دعم مشاريع مختلفة في وادي الأردن في إطار مبادرة ممر السلام والازدهار

In any case, the first rule to remember- for the corridor of the apartment is not suitable lighting from one central chandelier.
في أي حال، فإن القاعدة الأولى أن نتذكر- على ممر الشقة ليست الإضاءة المناسبة من الثريا مركزي واحد

Down the corridor.
أسفل الممر

The Corridor Mode.
وضع الممر

Clear the corridor.
أخل الممر

In the corridor.
في الممر

In the corridor.
إنهُ الممر

Through the corridor!
من خلال الممر!

Go into the corridor.
إدخل الممر

The corridor of life.
ممر الحياةِ