THE ROOT SYSTEM in Arabic translation

• نظام الجذر
• النظام الجذر

Examples of using The root system in English and their translations into Arabic

The root system seems to have snaked its way through every opening.
يبدو أنّ الجذور قد وجدت طريقها عبر كلّ مدخل

The result is optimal growth and healthy development of the root system.
والنتيجة هي نمو مثالي وتطور سليم للمجموع الجذري

So the plant gets more opportunities for acclimatization and build-up of the root system.
وبالتالي فإن المصنع يحصل على المزيد من الفرص للتأقلم وبناء نظام الجذر

The root system of cucumbers loves oxygen, so the soil must be carefully loosened.
نظام الجذر من الخيار يحب الأكسجين، لذلك يجب خففت التربة بعناية

On the root system should remain part of the land, Rotten roots should be removed.
على نظام الجذر يجب أن يبقى جزءًا من الأرض، يجب إزالة جذور الفاسد

Cold liquid can damage the root system of a thermophilic vegetable and cause root rot.
يمكن أن يتلف السائل البارد نظام الجذر للخضروات المحبة للحرارة ويسبب تعفن الجذور

How is formed The causative agent of the disease penetrates the plant through the root system.
كيف يتم تشكيلها العامل المسبب للمرض يخترق النبات من خلال نظام الجذر

Yeah, the root system on these pines can't handle that sort of precipitation;
نعم، ونظام الجذر على هذه الصنوبر لا يمكن معالجة هذا النوع من الأمطار

For the first feeding of the root system, humus can be added to the wells.
للتغذية الأولى لنظام الجذر، يمكن إضافة الدبال إلى الآبار

are not yet ripe, the bush continues to develop the root system.
الخيار لم يحن بعد، فإن بوش يستمر في تطوير نظام الجذر

(4) Transplanting does not damage the root system, Huanmiao rapid, high survival rate.
(4) زرع لا تضر نظام الجذر، Huanmiao السريع، وارتفاع معدل البقاء على قيد الحياة

Transplantation is carried out carefully, trying not to injure the root system of the plant.
يتم الزرع بعناية، في محاولة لعدم إصابة نظام الجذر للنبات

This method will strengthen the root system, since additional roots will appear on the buried stem.
هذه الطريقة ستعزز نظام الجذر، حيث ستظهر جذور إضافية على الجذع المدفون

After that, the leaves begin to tie, the last to form is the root system.
بعد ذلك، تبدأ الأوراق في التعادل، وآخرها هو نظام الجذر

(4) the root system was not damaged when transplanting, and the survival rate was high.
(4) لم يتضرر نظام الجذر عند الزرع، وكان معدل البقاء على قيد الحياة مرتفعًا

It's not just breaking the root system down, it's killing the whole thing.
لم تعد تفكك شبكة الجذور بل تقتلها بأكملها

The root system, which develops with such ease, helps to obtain all new copies for reproduction.
يساعد نظام الجذر، الذي يتطور بهذه السهولة، في الحصول على جميع النسخ الجديدة للاستنساخ

These Square Plastic Cone Pot are designed to move water out and air through the root system.
تم تصميم هذه المربعة مخروطية وعاء مربع لنقل المياه خارج والهواء من خلال نظام الجذر

During this time, they manage to strengthen the root system and more easily tolerate the winter cold.
خلال هذا الوقت، تمكنوا من تعزيز نظام الجذر وتحمل أكثر سهولة لبرد الشتاء

This will provide air access to the root system, and the rose will root better after planting.
سيوفر ذلك إمكانية الوصول إلى الهواء إلى نظام الجذر، وسوف تتألق الوردة بشكل أفضل بعد الزراعة