THE ROOT SYSTEM in Polish translation

• system korzeniowy
• system korzeni
• systemu korzeniowego
• korzonek system

Examples of using The root system in English and their translations into Polish

the upper part of the root system of peremerzaniya and withering away.
górnej części systemu korzeniowego peremerzaniya i obumierania.

The root system is closed loose soil soaked with water,
System korzeniowy jest zamknięty luźna ziemia nasiąknięta wodą,

air is also better, improving the transport of oxygen to and carbon dioxide from the root system.
ułatwiony zostaje transport tlenu do systemu korzeniowego i odprowadzanie od niego dwutlenku węgla.

to develop the root system and resist lodging of plants;
aby rozwinąć system korzeniowy i oprzeć się wyleganiu roślin;

In the first period, when the root system of aplant is poorly developed, it uses phosphorus solved in water.
W pierwszym okresie gdy roślina ma słabo wykształcony system korzeniowy korzysta zfosforu rozpuszczalnego wwodzie.

limits the growth of weed and protects the root system against frost.
ogranicza wzrost chwastów i zabezpiecza system korzeniowy przed przemarzaniem.

they should increase the root system and develop a rosette of leaves.
powinny one zwiększać system korzeniowy i rozwijają rozetę liści.

During this period, all useful substances begin to assemble in the root system, which guarantees their safety.
W tym okresie wszystkie przydatne substancje zaczynają się gromadzić w systemie korzeniowym, co gwarantuje ich bezpieczeństwo.

brought up through the root system? What if it's some kind of extinct insect larvae in that ring.
żywiące się poprzez system korzeni? Co, jeśli w tym pniu były larwy jakiegoś wymarłego gatunku.

These all affect the root system of the plant, and they thus help determine the final quality.
Mają one wszystkie wpływ na układ korzeniowy rośliny, a zatem współokreślają wygląd i końcową jakość róży.

which has a positive effect on the root system and the further growth of plants.
co ma pozytywny wpływ na układ korzeni i dalszego wzrostu roślin.

when watering directly into the root system they have is not a single chance"razpolztis" not only throughout the greenhouse, but even for individual plants.
podczas podlewania bezpośrednio do systemu korzeniowego mają nie jest pojedynczy przypadek"razpolztis" nie tylko w całej szklarni, ale nawet dla poszczególnych roślin.

try to have time to plant a flower bed to the end of September to the root system has had time to prepare for winter.
staram się mieć czas sadzenia kwiat łóżko do końca września do systemu korzeniowego miał czas na przygotowanie się do zimy.

partly affects the root systems of plants located above them,
częściowo osiąga systemy korzeniowe roślin znajdujących się nad nimi,

The root systems of the trees and pasture plants occupy different depths of soil
Systemy korzeniowe drzew i rośliny łąkowe zajmują różne głębokości gleby,

Adaptations in the root system to increase water absorption.
Rozgałęziony, płytki system korzeniowy maksymalizuje absorpcję wody.

The root system's dying, and the whole place gets washed away.
System korzeniowy umiera i całe miejsce zostaje zmyte.

The root system on these pines can't handle that sort of precipitation;
Korzenie sosen nie wytrzymują takiej ilości opadów,

Direct information about the stability of the root system.
Bezpośrednie informacje o stabilności systemu korzeniowego.

The peculiarities of the root system: tuberous,
Specyfiki systemu korzeniowego: bulwiaste,