THE ROOT in Polish translation

• główny
• korzeniowy
• root
• roota
• korzeń
• źródłem
• podstaw
• korzeni
• przyczyną
• nasady
• pierwiastek
• pierwotna
• korzenne

Examples of using The root in English and their translations into Polish

With the root user using the new password set above.
Z root użyciu nowego hasła określonego powyżej.

This is at the root of a good channel plan.
To leży u podstaw dobrego planu wykorzystania kanałów.

The root system is strong,
System korzeniowy jest mocny,

What is the root of this suffering?
Jaki jest korzeń tego cierpienia?

Wanting is the root of all… needing stuff.
Pragnienie jest źródłem wszelkiego… potrzebowania.

At the root of our relationship was a friendship.
U korzeni naszego związku zawsze była przyjaźń.

I would tackle the root of the problem, which actually lies in other matters.
Chciałbym walczyć z przyczyną problemu, która w rzeczywistości leży w gdzie indziej.

She cut off at the root the upper part of the stump that will be cheaper just.
Ona odcięte u nasady górną część pnia, który będzie tańszy tylko.

Usually it is the root directory with sub-folders structure of any level of hierarchy.
Zwykle jest to katalog główny z podfoldery struktury dowolnym poziomie hierarchii.

Update the Root program, apply more models.
Aktualizować program root, zastosować więcej modeli.

The lack of orderliness at the root will ruin your work,
Brak uporządkowania u podstaw zrujnuje twoją pracę,

Strike the will. Find the root.
Znajdźcie korzeń, zwycięstwa. zniszczcie- wolę.

They get into the root system like bamboo.
Mają superinwazyjny system korzeniowy, jak bambus.

Is that the root of the problem?
Jest źródłem problemu?

From the root.
Do korzeni.

This is the root of all the misunderstanding.
Jest to przyczyną wszelkich nieporozumień.

The root directory is on the second panel.
Katalog główny znajduje się na drugim panelu.

Give the root permissions if required.
Dać uprawnienia roota Jeśli wymagane.

How do we activate the Root user(or superuser) in OS X?
Jak aktywować użytkownika root(lub superużytkownika) w systemie OS X?

Strike at the root and even the biggest tree will fall. The Maratha empire.
Uderz u nasady, a nawet największe drzewo upadnie. Imperium Marathów.