THE SINUS in Arabic translation

• الجيبية
• الجيوب الأنفية
• الجيوب الانفية
• الجيب الفكي

Examples of using The sinus in English and their translations into Arabic

Antibiotics for sinusitis, which antibiotics are taken in the sinus.
المضادات الحيوية لالتهاب الجيوب الأنفية، والتي تؤخذ المضادات الحيوية في الجيوب الأنفية

I think it's the sinus medication I'm on.
أظنّ أنّ السبب هو دواء الجيب الأنفيّ الذي أتعاطاه

I have specialized in the treatment of the Sinus Pilonidalis since 2004.
لقد تخصصت في علاج piloجداديات الجيوب الأنفية منذ عام 2004

Furthermore, using nonabsorbable suture may boost incidence of the sinus formation.
وعلاوة على ذلك، قد زيادة استخدام خياطة نونابسوربابل الإصابة بتشكيل الجيوب الأنفية

Acute bacterial sinusitis is an infection of the sinus cavities caused by bacteria.
التهاب الجيوب الأنفية الجرثومي الحاد هو عدوى تجاويف الجيوب الأنفية الناجمة عن البكتيريا

The bullet entered the maxilla, passed through the sinus and severed the carotid artery.
الرصاصة مرّت خلال الفك العلوي، إجتازت الجيب وقطعت الشريان السباتي

It is triggered by the flow of pus from the sinus to the nasopharynx.
يتم تشغيله من خلال تدفق القيح من الجيوب الأنفية إلى البلعوم الأنفي

Syndrome of weakness of the sinus node, responsible for the generation of cardiac impulses.
متلازمة ضعف عقدة الجيوب الأنفية المسؤولة عن توليد النبضات القلبية

But the only way to remove the A.V.M. safely is through the sinus.
ولكن الطريقه الامنه الوحيده لازاله التشوه الشرياني الوريدي من خلال تجويف الانف

Nasyam involves introducing herbal medicines into the nasalpathway, which cleanses the sinus and nasal cavity.
ناسيام ينطوي على إدخال الأدوية العشبية في داخل الأنف، الذي يطهر الجيوب الأنفية وتجويف الأنف

Nope, it doesn't wanna come out. It's lodged in the sinus cavity.
يأبى الخروج إنه عالق في جيوبه الأنفية

To do this, he carefully examines the sinus and identify all the twists and partitions projections.
للقيام بذلك، وقال انه يدرس بعناية الجيوب الأنفية وتحديد كل التحولات وأقسام التوقعات

It's a type of bone spur that grows from the skull down into the sinus cavity.
إنّه النوع الذي يحفّز العظام التي تنمو من أسفل الجمجمة إلى تجويف الجيوب الأنفية

Death actually occurs from tissue damage, necrosis in the heart itself particularly in the sinus and atrioventricular nodes.
يحدث الموت في الحقيقة من ضرر النسيج، النخر في القلب بنفسه… خصوصافي الجيب وعقد atrioventricular

Once you have undergone the sinus lifting and grafting surgery it will help in the success of following implant surgery.
بمجرد خضوعك لجراحة رفع وتطعيم الجيوب الأنفية، سيساعد ذلك في نجاح عملية جراحية الزرع

Etmoiditis- inflammation of the sinus- oftenis accompanied by the involvement of the eye and eyelid tissues in the pathological process.
التهاب المفاصل- التهاب الجيوب الأنفية- في كثير من الأحيانيرافقه تدخل أنسجة العين والجفن في العملية المرضية

wrapped with rags and attached to the nose on both sides of the sinus.
يكون بيض الدجاج أولاً شديد الغليان، ملفوفًا بالخرق ويرتبط بالأنف على جانبي الجيب

To treat edema of the nasal mucosa and ensure the outflow of mucous contents of the sinus, vasoconstrictor drops are used.
لعلاج وذمة الغشاء المخاطي للأنف وتوفير تدفق خارجي للمحتويات المخاطية للجيوب الأنفية، يتم استخدام قطرات مضيقة للأوعية

The peanut flower on a long flower peduncle appears from the sinus at the base of the petiole leaf attached to the stalk.
تظهر زهرة الفول السوداني على دودة طويلة من الجيوب الأنفية في قاعدة من سويق ورقة تعلق على الجذعية

This bony piece is lifted into the sinus cavity, much like a trap door, and the space underneath is filled with bone graft material.
يتم رفع هذه القطعة العظمية في تجويف الجيوب الأنفية، تمامًا مثل باب المصيدة، ويتم ملء المساحة الموجودة أسفلها بمادة الكسب غير المشروع العظام