TO GET IN THE CAR in Arabic translation

• يركب السيارة
• تركب السيارة
• الدُخُول إلى السيارة
• ندخل إلى داخل السيارة

Examples of using To get in the car in English and their translations into Arabic

I want you to get in the car.
أريدك أن تدخل السيارة

You could ask Dad to get in the car and fetch it for you.
هل يمكنك أن تطلب من أبي ركوب السيارة وجلبها لك

No, I don't want to get in the car.
لا، لا أريد الدخول للسيارة

I don't even care where we go. I just want to get in the car and just drive.
لا أهتم لأي مكان نذهب أريد أن أركب السيّارة وأذهب

And a couple minutes later, they came running out… And told me to get in the car.
و بعد بضعة دقائق، جاءوا مسرعين و طلبوا منيّ أن أركب السّيارة

I just don't want you to get in the car, you know, if anyone's been drinking.
أنا فقط لا أريد منك أن يحصل في السيارة، تعلمون، إذا كان أي شخص قد تم الشرب

Convinced Dave to get in the car, kept him for four days before he escaped.
أقنعوا"ديف" بأن يركب السّيّارة, أبقوه لمدّة أربعة أيّام قبل أن يهرب منهم

Years from now when you're looking back at your life don't you want to be able to say you had the guts to get in the car?
خمسون عاما من الان عندما تنظر للوراء الى حياتك الا تريد ان تقول اتتك الشجاعة لتصعد في السيارة؟?

About a month ago, I had to take my kids with me to the grocery store and they were complaining about it, because they didn't want to get in the car.
منذ حوالي شهر، اضطررت لإصطحاب أطفالي إلى متجر البقالة وكانوا يتذّمرون بشان ذلك، لأنهم لم يرغبوا بركوب السيارة

And I have screamed horrible things to him… a seven-year-old, because he doesn't want… to get in the car at the end of the day.
وأنا صرخت فيه بطريقة مروّعة… طفل في السابعة، لأنّه لم يريد أن يدخل إلى السيارة في نهاية اليوم

DAY 3: the patient usually will walk more frequent and will be ready to go home After being taught how to go up and down stairs, and how to get in the car and how to use the toilet independently.
اليوم 3: سيسير المريض بشكل متكرر أكثر ولمسافة اطول، وسيصبح جاهزًا للعودة للمنزل بعد تعليمه كيفية صعود ونزول السلالم، وكيفية دخول السيارة وكيفية استخدام الحمام بشكل مستقل

Our fridge will realize that we will lack milk and order it in our place, and after the office it will be enough to get in the car to turn on the air conditioners at home.
سوف تدرك الثلاجة لدينا أننا سنفتقر إلى الحليب ونطلبه في مكاننا، وبعد المكتب سيكون كافيًا لدخول السيارة لتشغيل مكيفات الهواء في المنزل

Tell her to get in the car.
أخبرها للدخول السيارة

You have to get in the car.
يجب ان تدخلى السياره!

He told you to get in the car.
قال لك اركب السيارة

You need to get in the car now.
تحتاج لدخول السيارة الآن

He told me to get in the car.
وطلب مني الذهاب للسيارة

Can you tell him to get in the car?
ألا نصحتيه بالعودة للسيارة?

Why do you want me to get in the car?
لماذا تريدني ان اركب السيارة؟?

No, I'm not going to get in the car.
لا، لَنْ أَدْخلَ السيارة