TO GET IN THE CAR in Romanian translation

• să urci în maşină
• să urc în maşină
• să intru în maşină
• să urcaţi în maşină
• să trec în maşină
• să urcăm în maşină
• să intre în maşină
• pentru a obține în mașină
• a obtine in masina

Examples of using To get in the car in English and their translations into Romanian

No, he's got to get in the car.
Nu, el trebuie să urce în maşină.

I will give you five seconds to get in the car.
Îţi dau cinci secunde să intri în maşină.

You need to get in the car.
Trebuie să ajungi în mașină.

You're scared to get in the car with me.
Ti-e frica sa urci in masina cu mine.

I decided to get in the car and just drive.
m-am decis să mă urc în maşină şi doar să conduc.

I need you to get in the car, sweetheart.
Am nevoie de tine să intri în mașină, dragă.

I'm tryin' to get in the car.
Încerc să mă urc în maşină.

I told her not to get in the car.
I-am spus să nu se urce în maşină.

I forbid you to get in the car!
Îţi interzic să urci în vagon!

I just want to get in the car and just drive.
Urcăm în maşină şi vedem noi.

Just enough time for me to get in the car… relax.
Doar cât să ajung la maşină… Calmează-te.

I'm trying to get in the car!
Încerc să mă suni în maşină!

See, this is why i didn't want to get in the car.
Vezi, de asta nu vroiam sa intru in masina.

No, I'm not going to get in the car.
Nu, nu vreau să intru în masină.

Some students take one look at me and refuse to get in the car.
Unii studenţi se uită la mine şi refuza să se urce în maşină.

I just need you to get in the car.
Vreau să vă întoarceţi în maşină.

I just don't want you to get in the car, you know, if anyone's been drinking.
Nu vreau să te urci în maşină dacă cineva a băut.

Remember when I told you to get in the car and just drive to Mexico?
Îţi aminteşti când ţi-am spus să te urci în maşină şi să conduci până în Mexic?

they came running out… And told me to get in the car.
au ieşit fugind şi mi-au spus să urc în maşină.

It's just sometimes I want to get in the car and run'em all over.
Doar că mai sunt momente când vreau să intru în maşină şi să dau peste ea.