Examples of using To improve security in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
UNMIK and KFOR worked on several fronts to improve security.
وعملت بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وقوة كوسوفو على جبهات متعددة من أجل تحسين الأمن(b) Number of programmes to improve security of tenure for the vulnerable groups, including women, youth, indigenous people and minorities, implemented by partner local and national governments and other Habitat Agenda partners.
(ب) عدد البرامج التي تحسن أمن الحيازة للفئات الضعيفة، بما في ذلك النساء والشباب والشعوب الأصلية والأقليات، التي تنفذها الحكومات المحلية والوطنية وغيرها من شركاء جدول أعمال الموئلview that increased militarization enhances the likelihood of a military response as a first option to the resolution of conflict and does little to improve security, especially in the context of regional rivalries.
زيادة العسكرة هذه تعزز احتمالات الرد العسكري كخيار أول لحل الصراعات ولا تفعل شيئا يذكر لتحسين الأمن، خاصة في إطار المنافسات الإقليميةDrawing up a strategy to improve security.
وضع استراتيجية لتحسين الأمنThat's meant to improve security at the ports.
وهذا يعني لتحسين الأمن في الموانئ
The Government has taken other measures to improve security.
Xinke Protective main purpose is to improve security for workers.
الغرض الرئيسي من Xinke هو تحسين الأمن للعاملينEqually important are measures to improve security for women in elections.
ولا تقل عن ذلك أهميةً التدابير الرامية إلى تحسين أمن المرأة في الانتخاباتUNHCR is taking steps to improve security at refugee camps.
وتتخذ مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين خطوات لتحسين الأوضاع الأمنية في مخيمات اللاجئينFicsa proposals to improve security measures for all categories of staff.
The second is to improve security and access for humanitarian personnel.
والمسألة الثانية هي تحسين أمن العاملين في مجال الشؤون الإنسانية وتيسير وصولهمThis led to the formulation and implementation of measures to improve security.
وقد أفضت هذه العملية Technology helps to improve security and transparency in import and export operations.
تساعد التكنولوجيا على تحسين مستوى الأمن والشفافية في عمليات الاستيراد والتصدير
President Karzai announced a five-point plan to improve security and increase economic growth.
وأعلن الرئيس كرزاي خطة من خمس نقاط لتحسين الأمن وزيادة النمو الاقتصاديOur products can be installed in these markets to improve security and protection.
يمكن تثبيت منتجاتنا في هذه الأسواق لتحسين الأمن والحمايةTo improve security further, the police and gendarmerie capacities should be enhanced.
The update provides an IP detection logic system to improve security features.
Interventions to improve security include strengthening community security measures and supporting justice mechanisms.
وتتضمن التدخلات الرامية إلى تحسين الأمن تعزيز تدابير September 2018 Genetec and AnyVision added technology to improve security systems with LA.
Prioritizes the discovered risks and defines immediate actionable items to improve security posture.
يعطي الأولوية للمخاطر المُفضى بها ويحدد العناصر القابلة للتنفيذ الفوري لتحسين الوضع الأمني
