Examples of using To use a computer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With regard to training, the organization has established an information technology training centre for unemployed young graduates to help them to use a computer.
فيما يتعلق بالتدريب، أنشأت المنظمة مركزاً للتدريب I also look forward to learn English which will make easier to communicate with tourists, and will also allow me to use a computer which will be very useful in my work.
أطمح بتعلم اللغة الانكليزية التي ستساعدني في التعامل مع السياح و تعلم استخدام الكومبيوتر الذي سيكون مفيدا لي في ممارستي للمهنةI have heard of this. Yeah, I would do that. It's just, I don't know how to use a computer or a radar.
لقد سمعتُ بهذا، كنتُ لأفعل ذلك، لكنّي لا أجيد إستخدام الحاسوب والرادارThis option is particularly appreciated by people who are constantly on the go and do not always have time to surf the betting line to use a computer or laptop.
ويقدر هذا الخيار بشكل خاص من قبل الناس الذين هم دائما على الذهاب وليس لديهم دائما الوقت لتصفح خط الرهان لاستخدام الكمبيوتر المكتبي أو المحمولYou know, he wrote in one of his books:"A Yale student once said,'I came here to learn how to design, not how to use a computer.' Design schools take heed.".
أتعلمون، لقد كتب في أحد كتبه: قال طالب في جامعة"يال""لقد التحقت بهذه الجامعة لأتعلم كبف أصمم، و ليس لأتعلم كيف أستخدم الكمبيوتر" كليات التصميم تحذو بحذوهاThe ability to use a computer effectively is an essential life skill.
التمكن من استخدام الحاسوب بكفاءة يعتبر So we create a route, a very basic learning route, where we teach people how to use a computer, how to use the internet, how to use office software, and in 72 hours, we create digital citizens.
لذا، نصنع طرقًا، طرقًا أساسية للتعلم، نعلم بها الناس كيفية استخدام الحاسوب، والإنترنت والبرمجيات المكتبية، في غضون 72 ساعة فقط نخلق مواطنين مثقفين رقميًاSome Mac owners prefer to use a computer without thinking about processes taking place"under the hood" of the operating system and the device itself, while others like to keep everything under close control.
بعض أصحاب ماك يفضلون استخدام جهاز كمبيوتر من دون التفكير في العمليات التي تجري"تحت غطاء محرك السيارة" من نظام التشغيل والجهاز نفسه، والبعض الآخر يرغب في إبقاء كل شيء تحت السيطرة وثيقةWhilst it's great to be able to use a computer to control the Shockspot this remote is in my opinion indipsensable so make sure that if you buy a Shockspot it comes with one.
في حين أنه من الرائع أن تكون قادرًا على استخدام جهاز كمبيوتر للتحكم في Shockspot هذا RSF added that it is mandatory to present an ID to be allowed to use a computer in any of the ten existing Internet cafés, allowing State Security Services to know
وأضافت منظمة مراسلون بلا حدود بالقول إنه لا يمكن استعمال حاسوب في أي مقهى من مقاهي الإنترنت العشرة الموجودة في البلد إلا بعد تقديم بطاقة هويةIt provides social and technological networks, conducting computer training and networking workshops where women can learn and practise how to use a computer, media and ICT tools to communicate.
وتوفر المنظمة شبكات اجتماعية وتكنولوجية، وتوفر تدريبا على How to use a computer?
How to use a computer keyboard as a midi device?
She came here to use a computer.
جاءت هنا لكي تستعمل كومبيوترDo you know how to use a computer?
هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب؟?And there's no point in teaching a dog to use a computer.
لا حاجة لتعليم الكلب كيفية أستخدام الحاسوبAnd within a year, I was beginning to use a computer program to communicate.
You really should learn how to use a computer, they're becoming customary in the workplace.
يجب عليك حقًا أن تتعلمي كيف تستعملين الحاسوب لقد أصبح If you don't know how to use a computer, we will teach you here.
ان كنت لا تعرف كيف تستعمل الكمبيوتر سنعلمك هناIPhone and iPad data can be backed up at any time without having to use a computer, iCloud or iTunes.
البيانات فون و الآي باد يمكن أن يكون احتياطيا في أي وقت دون الحاجة إلى استخدام الكمبيوتر، على iCloud او اي تيونز
