Examples of using Used to evaluate in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(c) Proposed change in presumptions used to evaluate criticaluse nominations.
The same two scenarios were used to evaluate the efficiency of think-cell.
The following criteria are used to evaluate the applicantﾒs qualifications for admission.
The following indicators are often used to evaluate the resilience of sites.
غالبًا ما تستخدم المؤشرات التالية لتقييم مرونة المواقعTwo tools are being used to evaluate the usefulness of UN-Habitat publications.
The following criteria are used to evaluate the applicant's qualifications for admission.
يتم استخدام المعايير التالية لتقييم مؤهلات مقدم الطلب للقبولMost"have been used to evaluate policies targeted at disadvantaged population groups".
وقد تم استخدام أغلبها"لتقييم السياسات التي تستهدف مجموعات السكان المحرومةThe following criteria are used to evaluate the applicant's qualifications for admission.
وتستخدم المعايير التالية لتقييم مؤهلات المتقدم في القبولHe following criteria are used to evaluate the applicant's qualifications for admission.
انه المعايير التالية تستخدم لتقييم مؤهلات المتقدم في القبولThe main facilities used to evaluate hypervelocity impact on spacecraft are light gas guns.
ومدافع الغاز الخفيف هي المرافق الرئيسية المستخدمة لتقييم أثر الارتطامات الفائقة السرعة على المركبات الفضائيةThe following criteria will be used to evaluate the applicant's qualifications for admission.
سيتم استخدام المعايير التالية لتقييم مؤهلات المتقدم للقبولThis tester is used to evaluate compliance the ignition resistance properties of vinyl plastic film.
Criteria to be used to evaluate and select the host of the Climate Technology Centre1.
أولاً- المعايير التي تُستخدم لتقييم واختيار الجهة المضيفة لمركز تكنولوجيا المناخ(The following criteria/material will be used to evaluate the applicantﾒs qualifications for admission.
سيتم استخدام المعايير التالية/ المواد لتقييم مؤهلات メ الطلب الصورة للقبولThe specially developed OKM software is used to evaluate and visualize the measurement data in 3D.
يستخدم برنامج OKM المطوّر خصيصًا لتقييم وتصور بيانات القياس في الأبعاد الثلاثيةThese web beacons can be used to evaluate information such as visitor traffic on these pages.
يمكن استخدام إشارات الويب هذه لتقييم المعلومات مثل حركة مرور الزوار على هذه الصفحاتIt's also used to evaluate all key process by doing analysis of the collected data.
كما انها تستخدم لتقييم كل عملية رئيسية من خلال القيام بتحليل البيانات التي تم جمعهاLevel four has, however, not yet been used to evaluate training within the Department.
مع ذلك، لم يستخدم المستوى الرابع حتى الآن لتقييم التدريب داخل إدارة عمليات حفظ السلامInformation provided in the following documents will be used to evaluate the applicants qualification for admission.
سيتم استخدام المعلومات الواردة في الوثائق التالية لتقييم مؤهلات المتقدمين للقبولThe following mechanisms are used to evaluate the effectiveness of the information and advice provided.
وأما الآليات المستخدمة لتقييم فعالية المعلومات والإرشاد فيتم من خلال
