Examples of using Various human in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whether the provisions of the various human rights instruments can.
Four half-day panel discussions will then cover various human rights issues.
At the same time, various human rights challenges confronted the Government.
وفي الوقت نفسه، تواجه الحكومة تحديات شتى في مجال حقوق الإنسانThis will also contribute to raising awareness of various human rights instruments.
وسيسهم هذا أيضا في زيادة الوعي بمختلف صكوك حقوق الإنسانChina commended the accession of Montenegro to various human rights instruments.
The Chapter was developed in consultation with various human rights related sectors.
Belarus would continue its cooperation with the Council on various human rights issues.
وستواصل بيلاروس تعاونها مع المجلس في شتى قضايا حقوق الإنسانGuarantee the independence of various human rights and anti-corruption institutions(Ghana);
ضمان استقلالية مختلف مؤسسات حقوق الإنسان ومكافحة الفساد(غانا)It also organized protests and pickets in relation to various human rights issues.
ونظمت أيضاً احتجاجات وإضرابات تتصل بشتى قضايا حقوق الإنسانTo continue the process of ratifying various human rights conventions(Chad);
مواصلة عملية التصديق على مختلف اتفاقيات حقوق الإنسان(تشاد)The Centre provides various human rights documents and publications to visitors on request.
ويوزع المركز أيضا وثائق ومنشورات شتى عن حقوق اﻹنسان على الزوار بناء على طلبهمWe note the significant mandates contained in various human rights conventions such as.
ونسجل الولايات الهامة الواردة في مختلف اتفاقيات حقوق الإنسان، مثلThe Philippines has made a commitment to participate actively in various human rights forums.
ولقد التزمت الفلبين باﻻشتراك النشط في محافـــل حقوق اﻹنسان المختلفةThe report highlighted various human rights initiatives and future plans at the national level.
وسلط التقرير الضوء على مختلف المبادرات والخطط المستقبلية على الصعيد الوطني في مجال حقوق الإنسانMore information was also needed on the relationship between the various human rights authorities.
ويلزم أيضا توفير مزيد من المعلومات عن العﻻقة بين مختلف السلطات المعنية بحقوق اﻹنسانVarious human rights institutions that had participated in the review process shared their experience.
وقامت مختلف مؤسسات حقوق الإنسان التي شاركت في عملية الاستعراض بتبادل خبراتهاThere are a number of non-governmental organizations involved in the various human rights activities.
وهناك عدد من المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال تنفيذ مختلف اﻷنشطة المتعلقة بحقوق اﻹنسانPlans are under way to prepare the pending reports under various human rights treaties.
ويجري التخطيط لإعداد التقارير العالقة المقرر تقديمها بموجب مختلف معاهدات حقوق الإنسانCoordinator, various human rights projects and programmes in the Democratic Republic of the Congo.
منسق مشاريع وبرامج مختلفة لحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية
