VOICES in Arabic translation

• أصوات
• أصواتاً
• صوة
• لأصوات
• بأصوات
• وأصوات
• صوتا
• اﻷصوات
• تعرب
• الأصوات
• صوت
• اصوات
• أصواتا
• أصواتًا
• صوتاً
• اصواتا
• صوتًا

Examples of using Voices in English and their translations into Arabic

Even enlightened voices in Israel have noted that unless an urgent and radical change occurs, the peace process will wither away.
وحتى اﻷصوات المستنيرة في إسرائيل قــد ﻻحظــت أنــه ما لم يحدث تغيير عاجل وجذري، فإن عملية السﻻم ستـذوى

No Lost Generation partners are working with bloggers on the Voices of Youth Arabic blogging platform to produce a short video where young people can share their experiences
يعمل شركاء لا لضياع جيل مع المدونين على منصة أصوات الشباب باللغة العربية لإنتاج فيديو قصير حيث يمكن للشباب مشاركة خبراتهم ووجهات نظرهم مع صانعي السياسات

The Democratic People ' s Republic of Korea should heed the voices of the international community and the recommendations of the Special Rapporteur and make a sincere effort to improve human rights standards for its citizens.
وينبغي لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أن تستجيب لأصوات المجتمع الدولي ولتوصيات المقرِّر الخاص وأن تبذل جهداً صادقاً لتحسين مستويات حقوق الإنسان من أجل مواطنيها

An intermediary way also provides an opportunity for the five permanent members to heed the voices of the great majority, which wants to improve the working methods of the Council, controlled today by a small group of countries.
ويتيح الطريق الوسيط أيضا فرصة للأعضاء الخمسة الدائمين للإصغاء لأصوات الغالبية الكبيرة التي ترغب في تحسين أساليب عمل المجلس، الذي لا تزال تتحكم فيه مجموعة صغيرة من البلدان

Inclusivity- We make sure to include the voices and perspectives of all necessary stakeholders for each story in a balanced and equitable way, with special attention to the voices that are most marginalized in mainstream discourse.
الشمولية- علينا أن نتأكد من أن تشمل الأصوات ووجهات نظر جميع أصحاب المصلحة اللازمة لكل قصة بطريقة متوازنة وعادلة، مع إيلاء اهتمام خاص إلى أصوات التي هي الأكثر تهميشا في الخطاب السائد

Query Voices.
استعلام الأصوات

No voices.
بدون صوت

Voices, so many voices, whispering.
اصوات, الكثير من الاصوات. يتهامسون

Language Voices.
أصوات اللغة

Yahoo Voices.
ياهو أصوات voices

Conflicting voices.
اصوات متضاربة

Papuan Voices.
ترجمة أصوات البابويين

Global Voices.
والأصوات العالمية

Principle Voices.
أصوات المبدأ

Gulf Voices.
أصوات خليجية

No voices.
لا أصوات

Garbled voices.
أصوات مشوشة

Missing Voices.
أصوات مفقودة

No voices.
مامن أصوات

Mathaf Voices.
أصوات متحف