VOICES in Czech translation

• hlasy
• hlasech
• voices
• hlásky
• hlasů
• hlas
• hlasům

Examples of using Voices in English and their translations into Czech

To hear their voices one more time. What I wouldn't give.
Co bych dal za to, abych ještě jednou slyšel jejich hlásky.

What I wouldn't give to hear their voices one more time.
Co bych dal za to, abych ještě jednou slyšel jejich hlásky.

Dressing them up and giving them silly voices.
Dáváte jim šatičky a směšné hlásky.

Voices muted under theme music.
VOICES ztlumen POD hudba tématu.

Ominous voices talking.
Zlověstné VOICES TALKING.

Somebody had taken away the voices of all its inhabitants.
Někdo ukradl HLASY všem obyvatelům.

Based on a true story innocent voices.
HLASY NEVINNOSTI Podle skutečných událostí.

Innocent voices based on a true story.
HLASY NEVINNOSTI Podle skutečných událostí.

Based on a true story innocent voices.
Podle skutečných událostí HLASY NEVlNNOSTl.

Somebody the voices of all its inhabitants. had taken away.
Ukradl všem obyvatelům. HLASY Někdo.

Change voices, wear a hat, funny walk.
Změna hlasu, vzít si klobouk, divná chůze.

Not too loudly. The Insectoids… interpret raised voices as a sign of hostility.
Insektoidi považují zvýšení hlasu za projev nepřátelství.

I like dudes with masculine voices, you know, like Teddy Pendergrass.
Já mám rád borce s pořádným hlasem, víte, jako Teddy Pendergrass.

I suppose I write the… the voices of women I-I most admire.
Myslím, že píšu… hlasem žen, které obdivuji nejvíc.

Recording other people's voices for interviews or meetings etc.
Záznam hlasu jiných lidí při rozhovorech, schůzkách atd.

From around here somewhere is my guess, you know, from their voices. White.
Podle hlasu bych řekla, že někde odtud. Běloši.

With their voices soft as thunder.
S hlasem něžným jak samo hřmění.

We should answer it with, like, really funny voices.
Měli bychom odpověď nějakým vtipným hlasem.

Even when people don't mention it, I can hear the concern in their voices.
I když to lidé nezmiňují, slyším v jejich hlase obavy.

Record their voices.
Nahrávkou tvého hlasu.