Examples of using We have a case in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a case.
فلدينا قضيّةٌ ماWe have a case. Let's go. Now.
لدينا قضيةً, لننطلق الآنWe have a case to complete.
إنّ لدينا قضيّة يجب إنهائهاBut, we have a case.
ولكننا نملك قضيةWe have a case, we have a real-life problem right now.
أمامنا قضية ثمة مشكلة واقعية تواجهنا الآنWe have a case in West Virginia.
إنّ لدينا قضيّة في(فرجينيا الغربيّةIt seems we have a case of identity confusion.
يبدو أننا ديك حالة من الارتباك الهويةPeople, we have a case, one which will have no small impact on my future as chief of the Santa Barbara police department.
I think we have a case where the city is hot, and tempers are hot.
أظن أن لدينا قضية حيث تجتاح المدينة موجة حر وتصبح الأمزجة حادةThere's other examples. We have a case called Almog which is to do with a bank that was,
هناك مثال اخر. كانت لدينا قضيه تدعى الومق. التي لها علاقه بالبنكIn fact we have a case entirely in titanium,
whatever's going on here, but you're needed in Ops stat-- we have a case.
اقاطع ايا كان ما يحدث هنا ولكن, نحتاج لكما في غرفة العمليات لدينا قضيهWe have a case with a dagger that was used to kill Julius Caesar, and you haven't stormed up here till now?
لدينا قضيّة عن خنجرٍ استُخدم لقتل"يوليوس قيصر"، ولمْ تعصف بدخولك لهُنا إلّا الآن؟?We have a case for which there isn't physical evidence such as the body
دلينا هذه القضية التي لم يكن فيها أدلة مادية كـ الجثهI thought we had a case!
حسبت أن لدينا قضية!I thought we had a case.
ظننت ان لدينا قضيةI was just checking to see if we had a case.
كنت أتحقق فقط عما إذا كانت لدينا قضيةWe had a case like that.
كان لدينا حالة من هذا القبيلWe had a case here 4 years ago.
كانت لدينا قضيه هنا قبل 4 سنواتIt's also known as the"vampire disease." Well, you know, we had a case about ten years ago where the killer had porphyria.
ك"مرض مصّاصِ دماء." حَسناً، تَعْرفُ، كَانَ عِنْدَنا a حالة قبل حوالي عشْرة سَنَواتِ حيث القاتل 
