WE WILL FIX IT in Arabic translation

• سنصلحه
• سوف نصلح ه
• نحن سوف إصلاح ه
• سنقوم بإصلاحه
• سنقوم بإصلاح
• نحن سَنُثبّتُه

Examples of using We will fix it in English and their translations into Arabic

We will fix it somehow. Goodbye.
سنعالج الأمر بطريقة ما مع السلامة

It's okay, we will fix it.- Did you see this?
لا بأس, سوف نصلحها- هل رأيت ذلك؟?

It will be fine. We will fix it.
سيكون كل شيء بخير، سنصلح الأمر

We will fix it from the source in no time.
نصلحها من المصدر دون تضييع وقت

He will have nuts… -Screw it, we will fix it on the post.
سوف يحصل على خصيتين دعك منه, سوف نصلحه لاحقاً

We will fix it.
ونحن سوف إصلاحه

Buddy, I told you we will fix it.
يا صاحبي، أخبرتك أننا سنحل هذا

We have dealt with worse, we will fix it.
لقد تعاملنا مع أسوأ من هذا سنصلح الأمر

Listen, I will talk to your mother--we will fix it.
إستمعي، سأتحدث مع والدتكِ، سنحل ذلك

Y es. Boss. We will fix it.
أجل يا زعيم، سوف نصلح الأمر

You stay here, we will fix it.
ابقَ هنا، ونحن سنُصلِح الأمور

I mean, we will fix it.
أو انك ستموت هنا- أعني، سنصلح الأمر

If there's a problem, we will fix it.
إذا كانت هناك مشكلة، فسنقوم بإصلاحها

Get some rest. we will figure out what went wrong and we will fix it.
نل قسطاً من الراحة، سنكتشف مكمن الخطأ وسنصلحه

I promise that we will find out who did this, and we will fix it.
وأعدكم بأننا سنكتشف من فعل ذلك، ونحن سوف إصلاحه

If incorrect information has been recorded despite our efforts to ensure correctness and timeliness, we will fix it on request.
إذا تم تسجيل معلومات غير صحيحة على الرغم من جهودنا لضمان صحة وحسن التوقيت، ونحن سوف إصلاحه عند الطلب

A: We have the after-sale department, machine have the problem, we will fix it through from the internet.
لدينا قسم ما بعد البيع، آلة لدينا مشكلة، ونحن سوف إصلاحه من خلال الإنترنت

Warranty time: 1 year, any problems in warranty time, we will fix it for free or replace new one for you, shipping cost paid by us.
وقت الضمان: 1 سنة، أي مشاكل في وقت الضمان، فإننا سوف إصلاحه مجانا أو استبدال واحد جديد بالنسبة لك، تكلفة الشحن تدفع من قبلنا

We will fix it together, all right, but you must promise me nothing like that will ever happen again.
سنعالج هذا معًا، لكن عدني ألّا يحدث أمرًا كالذي حدث ثانيةً قطّ

Warranty time: 1 year, any problems in warranty time, we will fix it for free or replace new one for you, shipping cost paid by us.
الضمان الوقت: 1 سنة، أي مشاكل في وقت الضمان، سنقوم إصلاحه مجانا أو استبدال جديد واحد بالنسبة لك، تكلفة الشحن تدفعها لنا