Examples of using A river in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which National Park in India is named after a River?
Crossing A River.
কিন্তু নদীগুলোর।There were no roads, just a river.
ওহ শুধু রাস্তা না নদীও ছিল!He said that," Life is like a river.
তিনি বলেন,‘ মানুষের যেমন প্রাণ আছে তেমনই নদীরও প্রাণ আছে।Alangulam is a town…-Yeah. A river flows in the middle of that town.
In 1993, Denmark granted the Philippines 14,910 million DKK for the establishment of a River Rehabilitation Secretariat which will improve the environment of the Philippines.
সালে ডেনমার্ক ফিলিপাইনকে ফিলিপাইনের পরিবেশ উন্নয়নের উদ্দেশ্যে নদী পুনর্বাসন সচিবালয় স্থাপনের জন্য১৭,৯১০ ডিকেকে দেয়।Peace Like A River talks of the political complexities,
It's like what Borges says,"Time is a river which sweeps me along, but I am the river; .
সময় হলো নদী আমাকে যা ভাসিয়ে নিয়ে যায়; তবে আমিই What if your son, Thiago, becomes a River Plate fan or a Rosario Central fan?
আপনার ছেলে থিয়াগো যদি রিভার প্লেট বা রোজারিও সেন্ট্রাল এর ফ্যান হয়ে পরে?withheld naught thereof. And We caused a river to gush forth therein.
আর এ দুইয়ের মধ ্ যদেশে বইয়েছিলাম জলপ ্ রবাহ।If there was a river at the door of anyone of you and he took a bath in it five times a day would you notice any dirt on him?"?
যদি তোমাদের কারো দরজায় নদী প্রবহমান থাকে, যাতে সে ব্যক্তি দৈনিক পাঁচবার গোসল করে, তাহলে কি তার দেহে কোনো ময়লা অবশিষ্ট থাকবে?Together, a river and its tributaries make up a river system.
একটি নদী এবং এর উপনদীসমূহ একত্রে একটি নদীপ্রণালী বা নদীব্যবস্থা( river system) গঠন করে।There is a type of goose that flies towards a river or a hair in the evening time to take a bath.
একপ্রকারের রাজহংসী আছে যেগুলো সান্ধ্যকালীন সময়ে কোনো নদী বা হাওরের দিকে উড়ে যায় গোসল করবার জন্য।Once upon a time, there were some people who lived in a village next to a river.
If a person has a river in front of his door
যদি তোমাদের কারো দরজায় নদী প্রবহমান থাকে,And, like a river, it will not allow you to step into the same place twice.
সময় নদীর ¯্রােতের মতো, আপনি এই ¯্রােতকে একস্থানে দুই বার আটকে রাখতে পারবেন না।For the first time in the world, a river has been granted the same rights as a human being.
If there was a river at someone's door
যদি তোমাদের কারো দরজায় নদী প্রবহমান থাকে,It is flowing like a river inside you, washing and purifying your whole being.
এটা একটা প্রবহমান নদীর মতো আপনার শরীর বেয়ে চলার সময় ধুয়ে পরিষ্কার- পরিশোধন করে দিচ্ছে আপনার সমস্ত সত্ত্বা।A river in New Zealand has become the first in the world to be granted the same legal rights as a person.
নিউজিল্যান্ডের এক নদীকে বিশ্বের এই প্রথমবারের মতো মানুষের সমান আইনগত অধিকার দেয়া হচ্ছে।
