Examples of using Abraham in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Next you talk about Abraham.
The strange thing was that he also recognized Abraham.
And these are the evidences that We gave Abraham against his people.
Sarai tells Abraham to"cast out this bondwoman and her son.".
সারা আব্রাহামকে বললেন,“ ঐ দাসী আর তার ছেলেটাকে বের করে দাও।God was building a great nation through Abraham.
খোদা, ইব্রাহিমের মাধ্যমে একটি জাতি গড়ে তুলবেন জানিয়েছিলেন।Lazarus died, but he was taken by the angels to Abraham.
ভিখারি মারা যান, কিন্তু তিনি অব্রাহামের স্বর্গদূতেরা নিয়ে যাওয়া হয়।Such was our argument, with which we supported Abraham against his people.
এটি ছিল আমার যুক্তি, যা আমি ইব্রাহীমকে তাঁর সম্প্রÃদায়ের বিপক্ষে প্রদান করেছিলাম।Abraham Cast.
আব্রাহামকে বললেন।Abraham had one wife.
ইব্রাহিমের এক স্ত্রী ছিল।The covenant he swore with an oath to our ancestor Abraham.
সেই শপথ তিনি আমাদের পূর্বপুরুষ অব্রাহামের কাছে করেছিলেন।God instructed Abraham to sacrifice his son Isaac.
আব্রাহামকে ঈশ্বর নির্দেশ দিয়েছিলেন তার পুত্র আইজাককে উৎসর্গ করতে।God was building a great nation through Abraham.
খোদা, ইব্রাহিমের মাধ্যমে একটি জাতি।The angels carried him to be with Abraham.
তখন ফেরেশতারা তাঁকে বাহিত অব্রাহামের সঙ্গে যাবে।Abraham and Sarah were elated over the birth of their son.
সারা এবং ইব্রাহিমের জন্মের পর তা বেড়ে যায়।This was the oath which he swore to our ancestor Abraham-.
সেই শপথ তিনি আমাদের পূর্বপুরুষ অব্রাহামের কাছে করেছিলেন।A race of people through Abraham.
ইব্রাহিমের মাধ্যমে একটি জাতি।The doubling mechanism was part of God's testing of Abraham.
আল্লাহর পক্ষ থেকে এই আদেশ ছিল ইব্রাহিমের জন্য পরীক্ষা।The religion of your father, Abraham.
এটা তোমাদের পিতা ইব্রাহিমের ধর্মাদর্শ।Abraham, where are you going with your son Isaac?"?
শেবাগ, আপনার নর্তন কুর্দন কোথায় গেল?Abraham said:"Peace be on thee.
ইবরাহীম বললেন,‘ আপনার প্রতি সালাম[১]।
