CALLIGRAPHY in Bengali translation

• ক্যালিগ্রাফি
• ক্যালিওগ্রাফি
• হাতের লেখা
• চারুলিপির
• ক্যালিগ্রাফী

Examples of using Calligraphy in English and their translations into Bengali

His first novel, Manual of Painting and Calligraphy(Manual de Pintura e Caligrafia), was published in 1977.
সালে তাঁর দ্বিতীয় উপন্যাস Manual of Painting and Calligraphy( চিত্রকলা ও লিপিকলার সারগ্রন্থ) প্রকাশিত হয়।

reserved for writing or inscribing, some individual works of art were entirely made using calligraphy.
জন্য সর্বাধিক সংরক্ষিত ছিল, কয়েকটি স্বতন্ত্র কাজ সম্পূর্ণভাবে চারুলিপির ব্যবহারে তৈরি করা হয়েছিল।

The prize in each of the five categories consists of: A hand written Diwani calligraphy certificate, summarizing the laureate's work.
পাঁচটি বিভাগের প্রত্যেকটি পুরস্কারে প্রদান করা হয়ঃ একটি হাতে লেখা দিওয়ানি ক্যালিগ্রাফি সার্টিফিকেট, যাতে জয়ী মানুষটির কাজ সংক্ষেপিত থাকে।

created by Necati Korkmaz, who is Turkey's only Gubari calligraphy artist.
যেটি তুরস্কের একমাত্র গুবারী ক্যালিগ্রাফী শিল্পী নেজাদি কোর্কমাজ তৈরি করেছেন।

The shining golden dome of the mosque is a standout as are also the interior walls decorated with beautiful woodcarvings and Arabic calligraphy.
মসজিদের জ্বলজ্বলে সুবর্ণ গম্বুজ এর স্বতন্ত্রতার পাশাপাশি এর অভ্যন্তরের দেয়াল সুন্দর কাঠ এর ভাস্কর্য এবং আরবি ক্যালিগ্রাফি দিয়ে সাজানো হয়।

Islamic calligraphy in the form of painting or sculptures are sometimes referred to as quranic art.
আঁকা আঁকি কিংবা স্থাপত্যে ব্যবহৃত ইসলামিক ক্যালিওগ্রাফিকে মাঝে মাঝে কুরআনিক শিল্প বলে অবহিত করা হয়।

The Contemporary Museum of Calligraphy contributed greatly to introduce Chinese calligraphy in Russia and promote cultural exchange between the two countries.
রাশিয়ান আধুনিক ক্যালিগ্রাফি জাদুঘর চীনা ক্যালিগ্রাফির বিকাশ ও প্রচার এবং উভয় দেশের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় উন্নয়নে অনেক কাজ করেছে।

Calligraphy 22 November 1935 was opened by Ali Çetinkaya,
কফিগ্রাফি 22 নভেম্বর 1935 আলফ সিটিকাইয়া, নাফিয়ার ডেপুটি দ্বারা খোলা

Historically, the boxes were associated with calligraphy, and as such they were made using high-quality materials designed to safeguard porcelain inkstones(suzuri) from harm.
ঐতিহাসিকভাবে, বাক্সগুলি লিপিবিদ্যার সাথে যুক্ত ছিল এবং সেই জন্য উচ্চমানের উপকরণ ব্যবহার করে তৈরি করা হত যাতে ক্ষয় থেকে চীনামাটির ইনকস্টোন( সুজুরি) রক্ষা করা সম্ভব হয়।

Attract business: All the intricate artwork, calligraphy, paintings and ornaments that adorn trucks in India also have a business side to them.
দৃষ্টি আকর্ষণ ব্যবসা: সকল জটিল আর্টওয়ার্ক, শিল্পস্বরুপহস্তলিপি, পেইন্টিং এবং অলঙ্কার যে ভারতে ট্রাক বিভূষিত করা তাদের কাছে একটি ব্যবসা পার্শ্ব আছে।

The Mamluk court cards showed abstract designs or calligraphy not depicting persons possibly due to religious proscription in Sunni Islam, though they did bear the ranks on the cards.
মামলুক আদালতের কার্ডগুলি সুস্পষ্টভাবে সুন্নি ইসলামের ধর্মীয় প্রচারের কারণে ব্যক্তিকে চিত্রিত না করে এমন সুবিন্যস্ত নকশা বা লিপি দেখিয়েছে, যদিও তারা কার্ডের উপরে রক্ষিত আছে।

Even in personal letters between the two, Chiang Kai-shek would sternly order his son to improve his Chinese calligraphy.
এমনকি দুইজনের মধ্যে ব্যক্তিগত চিঠিতে, চিয়াং কাই- শেক কঠোরভাবে তার পুত্রকে তার চীনা সুতিবিদ্যা উন্নতির জন্য আদেশ দিয়েছিলেন।

titled Afternoon, Calligraphy, Characters, Cityscape,
অপরাহ্ন, ক্যালিগ্রাফি, অক্ষর,

Tomb ceiling details, Tomb of Akbar, Sikandra Inlay panels on the South Gate Calligraphy over the entrance to the main burial chamber.
Tomb ceiling details, Tomb of Akbar the Great, Sikandra দক্ষিণ ফটকের ওপর বাঁধান কারুকার্য কারুকার্য Calligraphy over the entrance to the main burial chamber. সমাধির ভিত্তিপ্রস্থের নীচে অবস্থিত আকবরের মূল সমাধি।

he wrote extensively on subjects such as domestic life, calligraphy, paintings, animals
পৃথিবীর সমস্ত কিছুই কবিতা",[৪২] ডু গৃহস্থালির জীবন, ক্যালিগ্রাফি, চিত্রকর্ম,

the second floor is the art of calligraphy and paintings and the third floor is decorated with Asian culture,
এবং ঐতিহাসিক দলিলপত্রের নিদর্শন, দ্বিতীয় তলায় ক্যালিগ্রাফী এবং পেইন্টিং এবং তৃতীয় তলায় এশিয়ান সংস্কৃতি, বৌদ্ধ নিদর্শন এবং

There is also a section titled"Exhibition" at the museum, where various exhibitions such as calligraphy and coffee house painting and other exhibitions often shaped with Islamic art can be seen.
এই সংগ্রহশালায় একটি প্রদর্শনী হিসাবে ব্যবহৃত একটি বিভাগও রয়েছে যেখানে বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন চিত্র প্রদর্শনী স্থাপন করা হয় যেমন কালিগ্রাফি এবং কফি হাউসগুলির চিত্রকর্ম এবং অন্যান্য বিষয় যা প্রায়শই ইসলামী শিল্পের সাথে সম্পর্কিত।

Selected students will receive a full scholarship to be immersed in intensive Arabic language classes as well as other cultural programs such as cooking, calligraphy, and trips to venues of cultural interest and significance throughout Morocco.
নির্বাচিত শিক্ষার্থীরা নিবিড় আরবি ভাষা ক্লাসে পাশাপাশি অন্যান্য সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান যেমন রান্না, কিলগ্রাফি, এবং মরক্কোর জুড়ে সাংস্কৃতিক স্বার্থ এবং তাত্পর্যের স্থানগুলিতে ভ্রমণের জন্য নিখরচায় পূর্ণ বৃত্তি পাবে।

The Museum of the Future, a unique incubator that will explore the future of science, technology and innovation- a concept embodied by the stainless steel torus structure adorned with Arabic calligraphy;
ভবিষ্যতের যাদুঘর, একটি অনন্য ইনকিউবেটর যা বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবনের ভবিষ্যতের অন্বেষণ করবে- আরবি ক্যালিগ্রাফিতে সজ্জিত স্টেইনলেস স্টিল টরাস কাঠামোর দ্বারা মূর্ত একটি ধারণা;

The inscription on the portal of the mosque, in calligraphy Suns, the work of Ali Reza Abbasi,
মসজিদের পোর্টালে শিলালিপি, কুলগ্রাফি sols, আলী রেজা আব্বাসির কাজ,