Examples of using Can be harmful in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Too much water can be harmful.
খুব বেশি পানি খাওয়া ক্ষতিকরও হতে পারে।PCT compounds themselves can be harmful to the body, and are not guaranteed to help the body achieve healthy hormonal balance following a steroid cycle.
PCT দ্বারা দিকটিও নিজেদের শরীর থেকে ক্ষতিকর হতে পারে, এবং শরীরের একটি স্টেরয়েড চক্র নিম্নলিখিত সুস্থ হরমোন ভারসাম্য অর্জন করতে সাহায্য করার নিশ্চিত করা হয় না।This is because the drug can be harmful if taken without the doctor's say-so.
But it can be harmful to a relationship when it becomes a source of stress for one or both partners.
কিন্তু এটি একটি সম্পর্কের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে যখন এটি এক বা উভয় অংশীদারদের জন্য চাপের উৎস Treating corns or calluses yourself can be harmful, especially if you have diabetes or poor circulation.
নিজে থেকে সারাতে গেলে তা ক্ষতিকারক হতে পারে, বিশেষত যদি আপনার ডাইবেটিস থাকে বা রক্ত সঞ্চালন ভাল না হয়।Other advocates have emphasised the importance of face to face meetings, warning that an overreliance on technology can be harmful.
আবার অন্যরা মুখোমুখি কথোপকথনের উপরে বেশি জোর দিয়েছেন কারণ তাদের মতে প্রযুক্তির উপর অতিরিক্ত নির্ভরশীলতা ক্ষতিকর হতে পারে।Most wheel cleaners can be harmful to your wheel finish and dissolve more than what you wanted to clean off!
বেশিরভাগ হুইল ক্লিনার আপনার চাকা সমাপ্তির জন্য ক্ষতিকারক হতে পারে এবং আপনি যা পরিষ্কার করতে চেয়েছিলেন তার চেয়ে বেশি দ্রবীভূত A new study says that even if you exercise regularly, prolonged sitting can be harmful to your health.
গবেষণায় দেখা গিয়েছে যে আপনি দীর্ঘ সময় ব্যায়াম করলেও অতিরিক্ত বসে থাকা আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।It should be borne in mind that a ripe coconut can be harmful as it leads to constipation and has a tendency of increasing fat in the body.
এটি মনে রাখা উচিত যে একটি পাকা নারকেল ক্ষতিকারক হতে পারে কারণ এটি কোষ্ঠকাঠিন্যের দিকে পরিচালিত করে এবং শরীরের চর্বি বাড়ানোর প্রবণতা থাকে।If it is not kept in control then it can be harmful to your unborn child.
যদি থাকে এবং সেটা নিয়ন্ত্রণে না রাখা হয় তাহলে আপনার অনাগত শিশুর জন্য সেটা ক্ষতিকর হতে পারে।Do not trust anyone more in terms of money as it can be harmful to you.
অর্থের ক্ষেত্রে অন্যকে বেশি বিশ্বাস করবেন না কারণ এটি আপনার পক্ষে ক্ষতিকারক হতে পারে।long-term exposure can be harmful.
তবে দীর্ঘমেয়াদী এক্সপোজার ক্ষতিকারক হতে পারে।rich source of iron, it contains a high levels of Vitamin A which can be harmful to the baby when eaten in excess and lead to severe birth defects like bulging fontanelles or vision impairment.
এতে ভিটামিন এ উচ্চমাত্রায় থাকে যদি তা বেশি পরিমাণে খাওয়া হয় তাহলে বাচ্চার জন্য ক্ষতিকর হতে পারে এবং তা বিভিন্ন জন্মকালীন সমস্যা ডেকে আনতে These could be harmful to the user.
ক্ষতিকর হতে পারে এর ব্যবহারকারীদের জন্য।These are specific circumstances when the use of certain treatments could be harmful.
একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে যখন নির্দিষ্ট চিকিত্সা ব্যবহার ক্ষতিকারক হতে পারে।And there is some concern that continued use of DHEA supplements could be harmful.
এবং কিছু উদ্বেগ আছে যে DHEA সম্পূরক ব্যবহার অবিরত ক্ষতিকারক হতে পারে।A specific circumstance when the use of certain treatments could be harmful.
একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে যখন নির্দিষ্ট চিকিত্সা ব্যবহার ক্ষতিকারক হতে পারে।That could be harmful to ordinary people.
Don't expose yourself to anything that could be harmful.
এমন কোনো পরিস্থিতিতে জড়াবেন না যেটি অপমানজনক হতে পারে।He said that even at temperatures below 60 degrees Celsius, hot beverages can scald the skin, and that consuming drinks at even higher temperatures could be harmful.
ডিগ্রি সেলসিয়াসের কম তাপমাত্রায় পানীয় পান করলেও গায়ের চামড়া পুড়ে যায় আর এর চেয়ে বেশি তাপমাত্রায় পানীয় পান করলে তা আরও অনেক বেশি ক্ষতিকর হতে পারে।
