Examples of using De la in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Francisco Munguía is part of the artist collective La Casa de la Palmera(Palm Tree House),
Tabby title="Description" open="yes" Rice bread- Pando Es un pan típico de la región, prepared with a flour.
Tabby শিরোনাম==" বর্ণনা" খোলা=" হ্যাঁ" চালের রুটি- Pando Es un pantípico de laregión, preparado con harina Other serious border issues are insecurity and fear, reports El radar de la frontera.
এল রাদার দো লা ফ্রন্টেরা- এর প্রতিবেদনে বলা হয় সীমান্তে অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো নিরাপত্তাহীনতা ও ভয়।On 28 September 1982, she was awarded Costa Rica's"Benemérita de la Patria"(an award for meritorious service to the motherland).
সেপ্টেম্বর,১৯৮২ তারিখে কোস্টারিকা থেকে‘ বেনেমেরিতা ডে লা পাত্রিয়া' পুরস্কারে ভূষিত হন যা মাতৃভূমিকে অসামান্য সেবাদানের স্বীকৃতিস্বরূপ প্রদান করা হয়ে থাকে।L'Olympiade de la République, a national Olympic festival held annually from 1796 to 1798 in Revolutionary France also attempted to emulate the ancient Olympic Games.
ফ্রান্সে ১৭৯৬ থেকে১৭৯৮ সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত এল অলিম্পিয়েড ডি লা রিপাবলিক গেমসও প্রাচীন অলিম্পিক গেমসের ঐতিহ্য বহন করে।The quarters in the Rue de la Harpe becoming inadequate, the library was again moved, in 1666, to a more spacious house in Rue Vivienne.
রুয়ে দে লা হার্পের কোয়ার্টারগুলি অপর্যাপ্ত হয়ে পড়ায় গ্রন্থাগারটি আবার১৬৬৬ সালে রিউ ভিভিয়েনের আরও প্রশস্ত বাড়িতে চলে যায়।of great historic value is El advenimiento de la República(The coming of the Republic).
যার ঐতিহাসিক মূল্য অসীম, সেই বইটি হল এল অ্যাডভেন্টিমিয়েন্টো দ্য লাঁ রিপাবলিকা( প্রজাতন্ত্রের আবাহন)।Daniel de la Rosa meanwhile calls for the shifting of Rizal Day from December 30 to the national hero's birthday on June 19.
এদিকে ড্যানিয়েল ডে লা রোজা, জাতীয় বীর রিজালের জন্য উৎসর্গকৃত দিবস৩০ ডিসেম্বর থেকে পাল্টে সেটিকে তার জন্মতারিখ অনুসারে১৯ জুনে করার আহ্বান জানাচ্ছে।The Nazca pampas are made of a very fine layer of reddish alluvial material of granitic-volcanic origin(from Batolito de la Costa).
নাজকা প্রান্তরগুলো গ্রানাইটজাতীয়- আগ্নেয় উৎস( বাতোলিতো দো লা কোস্তা থেকে) থেকে সৃষ্ট লালচে পাললিক উপকরণের খুবই সূক্ষ স্তরের সমন্বয়ে তৈরী।A friend of mine, Angel Vasquez de la Cruz, wrote me from Galicia:"I have always been with Celta de Vigo.
অ্যাঞ্জেল ভাস্কোস ডি লা ক্রুজ নামে এক বন্ধু আমাকে লিখেছিল,‘ আমি সব সময় সেল্টা ভিগোর সঙ্গে ছিলাম।The invitation for the"Kiss-in for Diversity and Equality" near the Plaza de la Revolución in Havana, repeated by several blogs, proposed.
প্লাজা ডে লা রেভ্যলুশনের কাছে“ বহুগামিতা ও সাম্যবাদের জন্য চুম্বন” এর আমন্ত্রণের জন্য কয়েকটি ব্লগে, প্রস্তাব করা হয়েছেঃ।Islands The Gulf of California contains 37 major islands- the two largest being Isla Ángel de la Guarda and Tiburón Island.
ক্যালিফোর্নিয়া উপসাগরে ৩৭টি প্রধান দ্বীপ রয়েছে- সবচেয়ে বড় দুটি হল ইস্লা অ্যাঞ্জেল ডি লা গার্ডা এবং টাইবুরন দ্বীপ।Blog Misterios de la Ciudad de la Plata explains some of the theories about the cause of his death.
ব্লগ মিস্টেরিওস কিউদাদ ডে লা প্লাটা তার মৃত্যু নিয়ে তৈরী হওয়া কয়েকটি তত্ত্ব ব্যাখ্যা করছে।Vanessa de la Torre,(@vanedelatorre) applauded Botero for the new work donated to the city district of San Cristóbal.
বতেরো, সান ক্রিস্টোবাল জেলা শহরকে নতুন কাজ দান করায় ভ্যানেসা ডি লা টরে তার( বতেরোর) প্রশংসা করেন।has been successfully evacuated to Plaza de la Salud hospital in Santo Domingo and is receiving treatment.
কিন্তু তাদের সফলভাবে সান্টো ডোমিঙ্গোর প্লাজা ডে লা সালুড হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।However, the Americans defeated the Mexicans at the battles of Palo Alto on 8 May 1846 and Resaca de la Palma on 9 May 1846.
কিন্তু মার্কিন বাহিনী১৮৪৬ সালের৮ মে পালো আল্টোতে এবং১৮৪৬ সালের৯ মে রেসিকেই ডি লা পালমাতে মেক্সিকানদের পরাজিত করে।region uses colors in passports based on their culture, politics, religious beliefs, etc. British passport maker De La Rou said.
ধর্মীয় বিশ্বাস ইত্যাদির ভিত্তিতে পাসপোর্টে রং ব্যবহার করে বলে জানিয়েছে ব্রিটিশ পাসপোর্ট তৈরিকারক প্রতিষ্ঠান ডে লা রু।However the Americans defeated the Mexicans at the battles of Palo Alto on 8 May 1846 and Rseca de la Palma on 9 May 1846.
কিন্তু মার্কিন বাহিনী১৮৪৬ সালের৮ মে পালো আল্টোতে এবং১৮৪৬ সালের৯ মে রেসিকেই ডি লা পালমাতে মেক্সিকানদের পরাজিত করে।The École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris.
Écolesupérieure In 1906, by his initiative and under his presidency, the first Congrés Internacional de la Llengua Catalana(International Congress of the Catalan Language) was held.
সালে তিনি তাঁর নতুনতে এবং তাঁর সভাপতিত্বের মাধ্যমে সর্বপ্রথম কংগ্রেস ইন্টারন্যাশনাল দ্য লা লিয়েঙ্গা কাতালানা( কাতালান ভাষার আন্তর্জাতিক কংগ্রেস) আয়োজন করেন।
