Examples of using Dominant in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The dominant contributors to ocean waste are countries in Southeast Asia,
with Barcelona overwhelmingly dominant.
যেখানে বার্সেলোনা সিংহভাগ কর্তৃত্বপূর্ণ।The dominant member of the band, who is almost always a male,
আধিপত্যকারী সদস্য, যে প্রায় সবসময়ই পুরুষ হয়ে থাকে,Although minimal state involvement was the dominant philosophy of the period, there was still significant government involvement in the shape of statutory regulation and even limited funding.
যদিও ন্যূনতম রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপ ছিল সেই যুগের প্রধান দর্শন, তবুও সংবিধিবদ্ধ আইনের আকারে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপ ছিল এবং ছিল সীমিত তহবিল।In some styles of competitive grappling a pin is an instant victory, and in other styles it is considered a dominant position that is rewarded with points.
প্রতিযোগিতামূলক গ্র্যাপলিং এর কিছু ধরণে পিন হল তাৎক্ষনিক বিজয় এবং অন্য ধরণে একে কর্তৃত্বপূর্ণ অবস্থান বলে মনে করা হয় এবং এর জন্য পয়েন্টও মেলে।(vi) uses its dominant position in one relevant market to enter into, or protect, other relevant market.
(ঙ) সংশ্লিষ্ট একটি বাজারে উহার কর্তৃত্বময় অবস্থানকে সংশ্লিষ্ট অন্য বাজারে প্রবেশের জন্য অথবা সংশ্লিষ্ট অন্য বাজারকে নিরাপদ রাখিবার জন্য ব্যবহার করে।An“unequal trade” is achieved by the overvaluation of goods originating from the dominant nation and the undervaluation of goods from the dominated nation(s).
অসম বাণিজ্য” সম্পাদিত হয়, আধিপত্যকারী দেশ থেকে উৎপন্ন পণ্যের অতি উচ্চমূল্য নির্ধারণ( overvaluation) এবং অধীনস্থ দেশগুলোর উৎপন্ন পণ্যের নিম্নমূল্য নির্ধারণের( undervaluation) মাধ্যমে।By the middle of the 18th century, the British East India Company had established itself as the dominant power in India.
অষ্টাদশ শতাব্দীর মধ্যে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি ভারতের প্রধান শক্তি হিসেবে নিজেদেরকে প্রতিষ্ঠিত করে।(e) using a dominant position in one relevant market to enter into or protect other relevant market.
(ঙ) সংশ্লিষ্ট একটি বাজারে উহার কর্তৃত্বময় অবস্থানকে সংশ্লিষ্ট অন্য বাজারে প্রবেশের জন্য অথবা সংশ্লিষ্ট অন্য বাজারকে নিরাপদ রাখিবার জন্য ব্যবহার করে।The dominant member, who is almost always a male,
আধিপত্যকারী সদস্য, যে প্রায় সবসময়ই পুরুষ হয়ে থাকে,According to comScore market research from November 2009, Google Search is the dominant search engine in the United States market, with a market share of 65.6%.
সালের নভেম্বরে কমস্কোরের প্রকাশ করা একটি বাজার জরিপে বলা হয় গুগল আমেরিকার বাজারে প্রধান অনুসন্ধান ইঞ্জিন যার বাজার অংশীদারী ছিল৬৫.৬ শতাংশ।became the dominant power in this region.
এই অঞ্চলের প্রধান শক্তিতে পরিণত হয়েছিল।According to market research published by comScore in November 2009, Google is the dominant search engine in the US market, with a market share of 65.6%.
সালের নভেম্বরে কমস্কোরের প্রকাশ করা একটি বাজার জরিপে বলা হয় গুগল আমেরিকার বাজারে প্রধান সার্চ ইঞ্জিন যার বাজার অংশীদারী ছিল৬৫.৬ শতাংশ।Due to overwhelming military strength of the British East India Company, they established themselves as a dominant force in 18th century.
শ শতাব্দীর মধ্যে অপ্রতিরোধ্য সামরিক শক্তির জোরে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি ভারতের প্রধান শক্তি হিসেবে নিজেদের প্রতিষ্ঠা করে।Of people with PKD have autosomal dominant polycystic kidney disease(ADPKD), or adult PKD.
PKD তে আক্রান্ত ৯০ শতাংশ ব্যাক্তির অটোসোমাল ডমিন্যান্ট পলিসিস্টিক কিডনি ডিজিজ( ADPKD) অথবা অ্যাডাল্ট PKD রয়েছে।For example, in the confectionery market, a dominant segment would be the plain chocolate bar.
উদাহরণস্বরূপ, মিষ্টান্ন বাজারে, একটি প্রভাবশালী অংশটি প্লেইন চকোলেট বার হবে।The dominant of the crossroads is a very nice wooden statue of Krakonoš,
ক্রসনসসের প্রভাবশালী ক্রাকনোসের একটি খুব সুন্দর কাঠের মূর্তি,In practice,"mixed economy" generally refers to market economies with substantial state interventionism and/or sizable public sector alongside a dominant private sector.
বাস্তবে," মিশ্র অর্থনীতি" সাধারণত একটি প্রভাবশালী বেসরকারি খাতের পাশাপাশি উল্লেখযোগ্য রাষ্ট্র হস্তক্ষেপ এবং/ অথবা বৃহত্তর পাবলিক সেক্টরের সাথে বাজার অর্থনীতির কথা বলে।A: Dominant wavelength is defined as the best range of wavelength showing the most natural color recognized by human eyes.
প্রবল তরঙ্গদৈর্ঘ্য মানুষের চোখ দ্বারা স্বীকৃত সর্বাধিক প্রাকৃতিক রং দেখাচ্ছে তরঙ্গদৈর্ঘ্য শ্রেষ্ঠ পরিসীমা হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়।In this group the larger and more dominant national teams enjoy a higher ranking,
