DOMINANT in Czech translation

• dominantní
• dominanta
• převládající
• dominující
• hlavní
• dominantu
• převažující
• dominatní
• dominovat
• dominantním
• dominantního
• dominantou
• převládajícímu

Examples of using Dominant in English and their translations into Czech

The dominant partner might not even allow the submissive to participate in the kill.
Dominantnější partner by možná tomu submisivnímu ani nedovolil, aby se podílel na zabíjení.

Bachelor's thesis: Genetic screening for the dominant suppressors of adgf-a mutant phenotype in Drosophila.
Bakalářská práce: Genetický screening dominantních supresorů adgf-a mutantního fenotypu u drozofily.

Dominant traits: an intense fear of abandonment
Jeho dominantními rysy jsou silný strach z opuštění

We won't tolerate any coercion by dominant companies in any way that distorts competition.
Nebudeme tolerovat nátlak dominantních firem, který narušuje konkurenceschopnost.

The nutmeg is dominant, yes, but it's the olfactory equivalent of a burlesque dancer.
Muškátový oříšek je dominantí, ano, burleskní tanečnice. ale je to pachový ekvivalent.

Of a burlesque dancer. The nutmeg is dominant, yes, but it's the olfactory equivalent.
Muškátový oříšek je dominantí, ano, burleskní tanečnice. ale je to pachový ekvivalent.

Are beautiful. And most dominant animals and plants.
A většina dominantních zvířat a rostlin je nádherná.

Dominant companies are not permitted to abuse their market power.
Společnosti s dominantním postavením nesmějí zneužívat svého tržního postavení..

Recognizing and reimagining our dominant signal… is the beginning of change.
Že si uvědomíme a přetvoříme naš dominantní postavení, dáme signál ke změně.

Symbolic and numerical analysis of the dominant characteristics of the Op-Amp internal structure.
Symbolická a numerická analýza dominantních vlastností vnitřní struktury operačního zesilovače.

So dinosaurs are by far the dominant species in the history of this Earth.
Takže dinosauři jsou zdaleka nejdominantnější druh v historii této země.

This is the view encouraged by the dominant federalist tendency in the EU institutions.
Tento pohled je navíc podporován převažujícími federalistickými tendencemi v orgánech EU.

Females are wired to be attracted to the strongest, most dominant males.
Samice jsou vždycky přitahovány nejsilnějšími dominantními samci.

So Wallace would have had a female dominant.
Wallace chtěl mít ženu dominu.

Every day, he grows more dominant.
Každý den má větší převahu.

Let them think they're dominant, that they got the upper hand.
Necháš je myslet si, že mají převahu, že mají navrch.

Mona was dominant with her clients.
Mona byla u klientů domina.

You violated that law when the warrior caste became dominant in the Grey Council.
Zákon jste porušili, když válečníci získali převahu v Šedém koncilu.

S. I Love You'… was so dark, Dominant Records refused to release it.
Miluji tě" byl tak temný, že jej Dominant Records odmítly vydat.

That currently belongs to the dominant male ibex.
Momentálně stále patří dominantnímu samci kozorožce.