EXERTION in Bengali translation

• পরিশ্রম
• ব্যায়ামের
• প্রচেষ্টা
• পরিশ্রমের
• উদ্যম
• অনুশীলন

Examples of using Exertion in English and their translations into Bengali

Hazardous Health alert: everyone may experience more serious health effects Everyone should avoid all outdoor exertion.
বিপজ্জনক স্বাস্থ্য সতর্কতা: প্রত্যেকেরই আরও গুরুতর স্বাস্থ্যের প্রভাব পড়তে পারে প্রত্যেকেরই সব বহিরঙ্গন পরিশ্রম এড়াতে হবে।

A couple of weeks will have to give up solid food and limit physical exertion.
কয়েক সপ্তাহ ধরে কঠিন খাদ্য ছেড়ে দিতে হবে এবং শারীরিক পরিশ্রম সীমাবদ্ধ করতে হবে।

Very Unhealthy is 201 to 300: Everyone may experience more serious health effects and should avoid all outdoor exertion.
বিপজ্জনক স্বাস্থ্য সতর্কতা: প্রত্যেকেরই আরও গুরুতর স্বাস্থ্যের প্রভাব পড়তে পারে প্রত্যেকেরই সব বহিরঙ্গন পরিশ্রম এড়াতে হবে।

This pain increases with light and physical exertion, so the patient loves to lie quietly in the dark room.
আলোয় ও শারীরিক পরিশ্রমে এ ব্যথা বাড়ে তাই রোগী চুপচাপ অন্ধকার ঘরে শুয়ে থাকতে ভালোবাসে।

That's why, in a report released Tuesday, an IOM volunteer committee recommended the condition be called systemic exertion intolerance disease(SEID).
বিজ্ঞাপনজ্ঞান যে কারণে, মঙ্গলবার প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে, একটি আইওএল স্বেচ্ছাসেবক কমিটি এই পদ্ধতিটিকে সিস্টেমিক প্রচেষ্টার অসহিষ্ণুতা রোগ( SEID) বলে অভিহিত ক।

Her husband, concerned that the exertion might have brought on a heart attack,
তার স্বামী উদ্বিগ্ন হন যে এ দৌঁড়ে তার হার্ট অ্যাটাক হতে পারে,

Physical exertion, poor nutrition,
শারীরিক পরিশ্রম, পুষ্টিকর খাবারের অভাব,

where he tells us“that salvation does not depend on human exertion, but on God who has mercy”.
চিন্তা করা যেতে পারে, যেখানে তিনি আমাদের বলে" যে পরিত্রাণের মানুষের উদ্যম উপর নির্ভর করে না, কিন্তু ঈশ্বরের উপর রহমত করেছেন, যিনি"।

Highly repetitive exertions.
অত্যন্ত পুনরাবৃত্তিমূলক পরিপূরক।

several efforts and exertions must be made.
কয়েকটি প্রচেষ্টা এবং চেষ্ট করা আবশ্যক।

avoid unnecessary exertion.
কিন্তু অযথা কঠিন পরিশ্রম করবেন না।

When he gives up all exertion.
তারপরেই তিনি অনুশীলন বন্ধ করে দেন।

It's not just about physical exertion.
তবে এ বিষয়টি শুধু শারীরিক অনুশীলনের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য নয়।

Small physical exertion will only have a positive effect.
ছোট শারীরিক পরিশ্রম শুধুমাত্র একটি ইতিবাচক প্রভাব থাকবে।

Shortness of breath(even with mild exertion); or.
শ্বাস প্রশ্বাস( এমনকি হালকা পরিশ্রমের সাথে);

An intense inner exertion seems to have been required.
সম্ভবত একটি তীব্র আভ্যন্তরীণ প্রচেষ্টার প্রয়োজন হতো।

If your exertion starts in one hour or less.
আপনার workout এক ঘন্টা বা আরো কম মধ্যে শুরু হয়।

If bed rest is impossible, try to at least minimize physical exertion;
বিছানা বিশ্রাম অসম্ভব, অন্তত শারীরিক পরিশ্রম কমানোর চেষ্টা করুন;

heavy physical exertion;
ভারী শারীরিক পরিশ্রম;

Individual exertion might here co-operate very usefully with the plans of Government.
এয়ারটেল সরকারের সঙ্গে এ ধরনের গুরুত্বপূর্ণ কাজ যৌথভাবে করতে পারে।