FILTERING in Bengali translation

• ফিল্টারিং
• পরিশোধন

Examples of using Filtering in English and their translations into Bengali

external filtering, and how it is measurement.
বাহ্যিক ফিল্টারিং উপর নির্ভর করতে পারেন, এবং কিভাবে এটা পরিমাপ করা হয়।

Behrang: This"public" who requested Google filtering, did they not have gmail accounts?
বেহরান: যে সমস্ত জনতা গুগল ফিল্টার করার অনুরোধ জানিয়েছে, তাদের কি জিমেইল একাউন্ট নেই?

It can be configured to use sub-domain filtering so the users can run different Odoo databases on different sub-domains.
এটি উপ- ডোমেন ফিল্টার ব্যবহার করার জন্য কনফিগার করা যেতে পারে যাতে ব্যবহারকারীরা বিভিন্ন উপ- ডোমেনে বিভিন্ন Odoo ডেটাবেস চালাতে পারে।

Previously we showed an example of route filtering using neighbor statements and prefix lists but sometimes the same thing can be accomplished with a less CPU intensive process.
পূর্বে আমরা প্রতিবেশী বিবৃতি এবং উপসর্গ তালিকা ব্যবহার করে রুট ফিল্টারিংয়ের একটি উদাহরণ দেখিয়েছি তবে মাঝে মাঝে একই জিনিসটি কম CPU সন্নিবেশ প্রক্রিয়ার সাথে সম্পন্ন করা যেতে পারে।

They also complain about filtering and remind Rouhani that he himself used the Internet to promote his campaign.
তারা ফিল্টারিং সম্পর্কেও অভিযোগ করে এবং রুহানিকে মনে করিয়ে দেয় যে, তিনি নিজেও তার প্রচারণার কাজে ইন্টারনেট ব্যবহার করেছেন।

This is usually not an issue given adequate power line filtering, however, many low-cost power supplies lack good filtering..
এটি সাধারণত পর্যাপ্ত বিদ্যুৎ লাইন ফিল্টার প্রদত্ত একটি সমস্যা নয়, তবে অনেক কম খরচে বিদ্যুৎ সরবরাহের ফলে ফিল্টারিং ভাল হয় না।

If it succeeds in filtering web content, other countries in the region are expected to follow its model.
যদি ইন্দোনেশিয়া সমর্থ হয় ওয়েবের বিষয়বস্তু ফিল্টার করতে, অঞ্চলের অন্যান্য দেশও হয়ত এই মডেল অনুসরণ করবে।

The filtering ability of the brain is indeed a key for attention, which is missing in some people,
মস্তিষ্কের ছাঁকনির ক্ষমতা আসলতই মনোযোগের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, যেটা কিছু মানুষে অনুপস্থিত উদাহরণ স্বরূপ,

Note: Columns with custom filtering will display Filtered by along with the icon for the filter you have enabled.
দ্রষ্টব্য: কাস্টম ফিল্টার করার কলামগুলো দিয়ে এর মাধ্যমে ফিল্টার করা হয়েছে এর সঙ্গে আপনি যেই আইকন এর জন্য ফিল্টারটি সক্রিয় করেছেন সেটি প্রদর্শন করবে।

We have succeeded in modelling all of the relevant movements, and in cleaning up the data that is relevant for the therapist by filtering out the rest,” said Klaassen.
আমরা সব প্রাসঙ্গিক আন্দোলন মডেলিং, এবং বিশ্রাম আউট ফিল্টার দ্বারা থেরাপিস্ট জন্য প্রাসঙ্গিক তথ্য আপ পরিষ্কার করার মধ্যে সফল হয়েছে," Semalt বলেন।

This filtering of Chinese styles later influenced Japanese artistic traditions, due to cultural and geographical circumstances.
চীনা শৈলীর এই পরিস্রবণ পরে সাংস্কৃতিক ও ভৌগলিক পরিস্থিতির কারণে জাপানি শৈল্পিক ঐতিহ্যকে প্রভাবিত করেছিল।

Also, your kidneys begin filtering 50% more blood, which in turn means more urine.
এছাড়াও কিডনি এই সময় স্বাভাবিকের তুলনায় প্রায়৫০% রক্ত ফিল্টার করে যার মানে হচ্ছে আরও বেশি প্রস্রাবের চাপ হওয়া।

Filtering tweets by country of origin is thus an incredibly error prone process at best, with uncertain results.
উত্পত্তি দেশ দ্বারা ফিল্টার করা এইভাবে একটি অবিশ্বাস্যভাবে ত্রুটির প্রবণ প্রক্রিয়া, অনিশ্চিত ফলাফল সঙ্গে।

Cyclone dust collector is usually used as first phase dedusting system, to filtering large size particles(>5μm) then through bag type dust collector filtering again.
ঘূর্ণমান ধুলো সংগ্রাহক সাধারণত প্রথম ধাপ dedusting সিস্টেম হিসাবে ব্যবহৃত হয়, বড় আকার কণা ফিল্টার(>5μm) তারপর ব্যাগ টাইপ ধুলো সংগ্রাহক আবার ফিল্টার মাধ্যমে।

Chaffin hinted that the cheaper the water filter pitcher, the worse it might be at filtering microcystins.
চ্যাফিন ইঙ্গিত দেন যে, ওয়াটার ফিল্টার পিচার যত সস্তা হবে তার মাইক্রোসিস্টিন ফিল্টার করার ক্ষমতা তত কম হবে।

the coat acts as the filtering medium.
কোটটি ফিল্টারিংয়ের মাধ্যম হিসাবে কাজ করে।

Finally, try filtering by using a Google Voice number as your primary means of contact.
অবশেষে, আপনার যোগাযোগের প্রাথমিক মাধ্যম হিসাবে কোনও গুগল ভয়েস নম্বর ব্যবহার করে ফিল্টারিংয়ের চেষ্টা করুন।

The market is stiffly occupied with flooding SEO companies, filtering out the genuine one is a quite challenging deal.
বাজারটি কঠোরভাবে প্লাবিত এসইও সংস্থাগুলির সাথে দখল করা হয়েছে, আসলটি ফিল্টার করা বেশ চ্যালেঞ্জিং চুক্তি।

It is also possible to filter on any column by entering the text in the column header and filtering the table.
কলাম শিরোনামের পাঠ্য প্রবেশ করে এবং টেবিলে ফিল্টার করে কোনও কলামে ফিল্টার করাও সম্ভব।

The utility is a comprehensive product for filtering any advertising and spam messages, banners, tracking links and pop-up windows with audio and video content.
ইউটিলিটি কোন বিজ্ঞাপন এবং স্প্যাম বার্তা, ব্যানার, ট্র্যাকিং লিঙ্ক এবং অডিও এবং ভিডিও সামগ্রী সহ পপ- আপ উইন্ডোগুলি ফিল্টার করার জন্য একটি ব্যাপক পণ্য।