FILTERING in Portuguese translation

• filtragem
• filtrar
• filtração
• filtrante
• de filtro
• filtering
• filtrando
• de filtros
• filtra
• filtrado
• filtragens

Examples of using Filtering in English and their translations into Portuguese

Use advanced filtering system to find what you are looking for easily.
Utilize o sistema avançado de filtros para encontrar o que estava procurando com facilidade.

Delicate and soft filtering fabric which keeps the skin away from dampness.
Tecido filtrante delicado e suave que mantém a pele sem humidade.

Linux 2.4 Packet Filtering HOWTO: Where is the official Web Site?
Linux 2.4 Packet Filtering HOWTO: Onde está o site oficial?

In filtering, the particles in suspension in the wine are eliminated.
Na filtração as partículas em suspensão no vinho são eliminadas.

Vice-Presidents will also have a strategic filtering role.
Os vice‑presidentes terão igualmente uma função de filtro estratégico.

Filtering a list with up to two levels.
Filtrando uma lista com até dois níveis.

Filtering reports by ticket tags.
Filtragem de relatórios por tags de ticket.

Filtering the list by name
Filtrar a lista por nome

Email Filtering- Make Sure You Receive all Your Bonuses!
Email Filtering- Tenha certeza de que você está recebendo todos os bônus!

Specific UVA UVB filtering complex: absorbs UVA and UVB rays.
Complexo filtrante UVA UVB específico: absorve os raios UVA UVB.

VOC filtering of the air in the incubators and the large working area.
Filtração VOC do ar dentro da incubadora e na area de trabalho maior.

You can use a combination of filtering options when narrowing down the view.
Você pode usar uma combinação de todas as opções de filtro ao refinar a visualização.

Note: Only certain views are compatible with filtering.
Observação: apenas algumas visualizações são compatíveis com o uso de filtros.

Time of sunshine filtering through foliage and a shadow are impressive.
Tempo de sol que filtra por folhagem e uma sombra é impressionante.

But now it's filtering down to luxury fashion and cosmetics.”.
Mas agora está filtrando para baixo a moda de luxo e cosméticos.

A program for filtering SMS messages.
Um programa para filtragem de mensagens SMS.

Try filtering your results using the options on the left.
Tente filtrar seus resultados usando as opções à esquerda.

Description: Filtering flasks, made of borosilicate glass 3.3.
Descrição: Filtering flasks, made of borosilicate glass 3.3.

Stainless steel filtering element.
Elemento filtrante em aço inoxidável.

That process may be carried out by filtering.
Essa eliminação pode ser realizada por filtração.