FILTERING in Croatian translation

• filtriranje
• filtrirati
• filter
• filtra
• procjeđivanje
• filtracije
• filtrirajućih
• filtriranja
• filtriranjem
• filtriranju
• filtrirali
• filtriraju
• filtrirajući

Examples of using Filtering in English and their translations into Croatian

By filtering information in a worksheet,
Tako da filtrirate podatke na radnom listu,

His body's not filtering it.
Posvuda je. Tijelo ga ne filtrira.

You have to create a filter for advanced filtering.
Za napredno filtriranje potrebno je načiniti filtar.

Filtering materials and ion exchange resin.
Filtracijski materijali i ionske mase.

Found evidence that insufficient filtering was used in producing the first version.
Pronašli dokaze da je nedovoljno filtriranje je korišten u proizvodnji prvoj verziji.

Error while filtering. Command was: %1.
Greška kod filtriranja. Naredba je bila:% 1.

And filtering transmissions.
I filtrira prijenose.

Filtering is achieved by using the Mix2Vial adapter.
Filtriranje se postiže pomoću uporabe adaptera Mix2vial.

Filtering is achieved by using the vial adapter.
Filtriranje se postiže uporabom nastavka za bočicu.

URL filtering category based on name
URL filtering kategorija na temelju imena

Filtering processes range from a simple physical barrier to chemical
Procesi filtriranja su u rasponu od jednostavne fizičke barijere do kemijskih

There is no legal basis for“filtering” the information which will be off the communication.
Ne postoji pravni osnov za“selektovanje” informacija koje će biti dostavljenje.

Filtering at the speed of tech, sir.
Filtriram brzinom tehnike, gospodine.

As the application field of filtration continues to expand, the filtering materials are constantly being updated.
Kako je područje primjene filtracije nastavlja širiti, filtriranje materijali se stalno ažuriraju.

The EP's LIBE committee voted down the mandatory upload filtering proposal.
LIBE odbor Europskog parlamenta odbio je prijedlog o obaveznom filtriranju uploadanog sadržaja.

What's Wrong With the EU's Filtering Solutions?
Što ne valja s rješenjima Europske unije o filtriranju?

Can you walk us through how the filtering algorithms work?
Možete li nam objasniti kako prerađivacki algoritmi rade?

The message's date will be compared against the current time when filtering occurs.
Datum poruke će biti uspoređen sa trenutnim vremenom kada se filtriranje dogodilo.

We're just about to begin pumping and filtering the water, removing the salt,
Upravo smo počeli ispumpavati i filtrirati vodu. Uklanjamo sol,

ComWe apologize for all our mistakes in filtering ads that appear on this application,
ComIspričavamo se zbog mogućih nesporazuma naši filtrirati oglase koji se pojavljuju na ovoj prijavi,