Examples of using Has existed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The 3D motion capture technique has existed for years in which actors wear suits to record their movements and then superimpose characters created digitally via CGI.
D গতি ক্যাপচার কৌশলটি কয়েক বছর ধরে বিদ্যমান রয়েছে যার মধ্যে অভিনেতারা তাদের আন্দোলন রেকর্ড করার জন্য মামলা পরেন এবং তারপর CGI এর মাধ্যমে ডিজিটালভাবে তৈরি অক্ষরগুলিকে উচ্চমানের করেন।I was surprised at how old the issue was and how long this feature has existed!
আমি কিভাবে পুরানো বিষয় The article in Time Magazine can cause misunderstanding about the Buddhist religion, which has existed for millennia and is followed by the majority of Burmese citizens," Thein Sein said.
টাইম ম্যাগাজিনের নিবন্ধটি বৌদ্ধ ধর্ম সম্পর্কে ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে, যা সহস্রাব্দে বিদ্যমান এবং বেশিরভাগ বার্মা নাগরিকদের দ্বারা অনুসরণ করা হয়," থিন সেন বলেন।The findings suggest the ability is not unique to humans, but has existed in the primate family tree for at least 13 to 18 million years, since the last common ancestors of chimpanzees, bonobos, orangutans and humans.
এই ফাইন্ডিংগুলো নির্দেশ দেয় এই সক্ষমতা শুধু মানুষের মধ্যেই অনন্য নয়, কিন্তু এই সক্ষমতা প্রাইমেট ফ্যামিলি ট্রি যখন শিম্পাঞ্জি, বনবো, ওরাংওটাং এবং মানুষের সবর্শেষ সাধারন পূর্বপুরুষদের কম পক্ষে ১৩ থেকে১৮ মিলিয়ন বছর ধরেই বিদ্যমান।In addition to the lab-field dimension that has existed in the past, the digital age means that researchers now have a second major dimension along which experiments can vary: analog-digital.
অতীতের অস্তিত্বের ল্যাব- ক্ষেত্রের মাত্রা ছাড়াও, ডিজিটাল যুগের অর্থ হচ্ছে গবেষকরা এখন একটি দ্বিতীয় প্রধান মাত্রা রয়েছে যার মাধ্যমে পরীক্ষাগুলি পরিবর্তিত হতে পারে: এনালগ- ডিজিটাল।The term Ancient Woodland is used in British nature conservation to refer to any wooded land that has existed for a very long period(equivalent to the American term old growth forest).
প্রাচীণ উডল্যান্ড শব্দটি ব্রিটিশ প্রকৃতি সংরক্ষণের ক্ষেত্রে যেকোনো বৃক্ষপূর্ণ ভূমিকে বুঝায় যা দীর্ঘ সময় ধরে বিদ্যমান ছিল( এটি আমেরিকান শব্দগুচ্ছ ওল্ড গ্রোথ বন' র সমার্থক)।thus one can imagine that the situation(and all its metaphysical implications) has existed as a human possibility"for a long long time.".
তার সমস্ত অধিবিদ্যীয় নিহিতার্থ) মানবিক একটা সম্ভাবনা হিসাবে বিদ্যমান ছিল“ বহু কাল ধরে।The term ancient woodland is used in British conservation to mean any wooded land that has existed for a very long time(equivalent to the American term old growth forest).
প্রাচীণ উডল্যান্ড শব্দটি ব্রিটিশ প্রকৃতি সংরক্ষণের ক্ষেত্রে যেকোনো বৃক্ষপূর্ণ ভূমিকে বুঝায় যা দীর্ঘ সময় ধরে বিদ্যমান ছিল( এটি আমেরিকান শব্দগুচ্ছ ওল্ড গ্রোথ বন' র সমার্থক)।The day will highlight the importance of breaking the silence that has existed for too long,
দিনটি দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান নীরবতা ভাঙার গুরুত্বকে তুলে ধরবে,The day will highlight the importance of breaking the silence and taboo that has existed for too long, to realize that we are not alone, to stop living in isolation,
দিনটি দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান নীরবতা ভাঙার গুরুত্বকে তুলে ধরবে, আমরা বুঝতে পারি যে আমরা একা নই, একাকীকরণে জীবনযাপন বন্ধ করব,Yet these problems have existed for a long while and people have suffered.
যদিও এসব সমস্যা দীর্ঘসময় ধরে বিদ্যমান এবং মানুষকে এজন্য অনেক ভুগতে হয়েছে।Five-piece bands have existed in rock music since the development of the genre.
রীতির বিকাশের পর থেকে পঞ্চম টুকরা ব্যান্ডগুলি রক সঙ্গীতে বিদ্যমান।Organised piracy in the waterways had existed for at least a century.
জলপথে সংঘবদ্ধ জলদস্যুতা অন্তত এক শতাব্দীকাল বিদ্যমান ছিল।Trees have existed on earth for more than 370 million years.
Organized piracy in the waterways had existed for at least a century.
জলপথে সংঘবদ্ধ জলদস্যুতা অন্তত এক শতাব্দীকাল বিদ্যমান ছিল।Trees have existed on Earth for 370 million years.
গাছেরা৩৭০ মিলিয়ন বছর ধরে পৃথিবীতে আছে।Have existed in the marketplace for the last 30 or 40 years.
Trees have existed on Earth for about 370 million years.
গাছেরা৩৭০ মিলিয়ন বছর ধরে পৃথিবীতে আছে।Trees have existed on earth since 370 million years ago.
গাছেরা৩৭০ মিলিয়ন বছর ধরে পৃথিবীতে আছে।Billions of people would never have existed without it.
কোটি কোটি লোকের অস্তিত্বই থাকতো না যদি না হেবার থাকতেন।
