Examples of using Hermann in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Malayalam script as it is today was modified in the middle of the 19th century when Hermann Gundert invented the new vowel signs to distinguish them.
আধুনিক মালয়ালম লিপি তৈরী করা হয়েছিল মধ্য-১৯ শতকের সময় যখন হার্মান গুন্ডার্ট নতুন স্বরচিহ্নগুলি তৈরী করেন তাদের বিভাজনের জন্য।This problem was solved by the nineteenth-century German mathematician Hermann Schubert, who found that there are exactly 2,875 such lines.
এই সমস্যাটি উনিশ শতকের জার্মান গণিতবিদ হারমান স্কুবার্টের দ্বারা সমাধান করা হয়েছিল, যিনি২৮৭৫ টি ঠিকানায় লিখেছেন।After receiving his Fine Arts degree, Klee went to Italy from October 1901 to May 1902 with friend Hermann Haller.
ফাইন আর্টসের ডিগ্রি অর্জনের পর, পল তার বন্ধু হর্মেন হ্যালারের সাথে ১৯০১ থেকে১৯০২ পর্যন্ত ইতালি থাকেন।His grandfather Hermann Gundert compiled the current grammar in Malayalam language,
তাঁর মাতামহ হেরমান গুন্ডার্ট মালয়ালাম ভাষার বর্তমান ব্যাকরণ রচনা করেন,Guitarist Hermann Li is quoted saying‘Graspop Metal Meeting of 2006 was[a] total disaster.
গিটারিস্ট হারমান লি বলেনঃ“ গ্রাস্পপ মেটাল মিটিং ২০০৬ ছিল একটি বাজে ঘটনা।Jessie Chambers submitted some of Lawrence's early poetry to Ford Madox Ford(then known as Ford Hermann Hueffer), editor of the influential The English Review.
জেসি চেম্বার্সের পাঠানো তাঁর প্রথম দিকের কয়েকটি কবিতা দ্য ইংলিশ রিভিউ পত্রিকার প্রভাবশালী সম্পাদক ফোর্ড ম্যাডক্স ফোর্ডের( তখন তিনি পরিচিত ফোর্ড হারমান হেফার নামে) নজরে পড়ে।Nevertheless, he did help his nephew, the economist Hermann Kranold to emigrate to London after his arrest.
তবুও তিনি গ্রেফতারের পর লন্ডনে অভিবাসনের জন্য তাঁর ভাতিজা অর্থনীতিবিদ হারমান ক্রানল্ডকে সাহায্য করেছিলেন।Hitler(right) visiting Berlin defenders in early April 1945 with Hermann Göring(centre) and the Chief of the OKW Field Marshal Keitel(partially hidden).
আডলফ হিটলার( ডানদিকে)১৯৪৫ সালের এপ্রিলের প্রথম দিকে বার্লিন রক্ষাকর্তাদের সঙ্গে হারমান গোরিং( মধ্যে) এবং ওকেডবলুর অধিকর্তা ফিল্ড মার্শাল ভ. কেইটেল( খানিকটা দেখা যাচ্ছে)।His former amateur coach Hermann Gerland considers Lahm to be the most talented player he has ever coached and made him the captain of the B team during his second season.
তার প্রাক্তন অপেশাদার প্রশিক্ষক হার্মান গেরলান্ড দাবী করেন যে তিনি তার কর্মজীবনে যতজন খেলোয়াড়কে প্রশিক্ষণ দিয়েছেন তাদের মধ্যে লাম সবচেয়ে মেধাবী এবং তিনি তাকে বি দলের অধিনায়কের দায়িত্ব প্রদান করেন।The convention of terming those philosophers who were active prior to the death of Socrates as the pre-Socratics gained currency with the 1903 publication of Hermann Diels' Fragmente der Vorsokratiker, although the term did not originate with him.
যেসব দার্শনিকগণ সোক্রেটিসদের মৃত্যুর পূর্বে সক্রিয় ছিল তাদের কথোপকথনটি প্রাক- সোক্রেটিকরা১৯০৩ সালে হারমান ডিয়েলস' ফ্র্যাগমেন্টে ডের ভোরস্ক্রিকারিকের প্রকাশনার সাথে মুদ্রা অর্জন করেছিলেন, যদিও এই শব্দটি তার থেকে উদ্ভূত হয়নি।Hitler(right) visiting Berlin defenders in early April 1945 with Hermann Göring(centre) and the Chief of the OKW Field Marshal Keitel(partially hidden)
আডলফ হিটলার( ডানদিকে)১৯৪৫ সালের এপ্রিলের প্রথম দিকে বার্লিন রক্ষাকর্তাদের সঙ্গে হারমান গোরিং( মধ্যে) এবং ওকেডবলুর অধিকর্তাAdam Gottlieb Hermann Muthesius(20 April 1861- 29 October 1927), known as Hermann Muthesius,
অ্যাডাম গটলিয়েব হারম্যান মথেসিয়াস( 20এপ্রিল 1861-২9 অক্টোবর19২7), হর্মেন মিথেসিয়াস নামে পরিচিত,Quotes on ascetic practices from the Akaranga Sutra as Hermann Jacobi translated it: A monk or a nun wandering
আকারাঙ্গ সূত্র থেকে আধ্যাত্মিক আচারবিধির ওপর কিছু উদ্ধৃতি( হার্মান জ্যাকবির ইংরেজি অনুবাদ থেকে অনুদিত):Rosana Hermann is an author,
রোজানা হেরমান লেখিকা, চিত্রনাট্য রচয়িতা,Hermann Rauschning.
হারমান রাউশনিং অভিযোগ।Hermann Emil Fischer.
Erlangen হারমান এমিল ফিশারের।Udo Fritz- Hermann.
ফ্রিটজ- হারমান।Siddhartha by Hermann Hesse.
হারমান হেস দ্বারা সিদ্ধার্থ।The patronage took over Federal Health Minister Hermann Gröhe.
পৃষ্ঠপোষকতা ফেডারেল স্বাস্থ্য প্রতিমন্ত্রী হারমান Grohe দখল করেনেয়।Similarly, Sonntag Rainer Hermann is not my“contact in Germany”.
একইভাবে সনটাগ রেইনার হেরম্যান আমার জার্মানির যোগাযোগ নয়।
