HIS BONES in Bengali translation

[hiz bəʊnz]
[hiz bəʊnz]
তার হাড়গোড়
his bones
তার হাড়
his bones
তার অস্থিসমূহ
his bones
তার হাড়
his bones
তার হাড়গুলোকে
থিসমূহ
তার অস্থিগুলোকে
তার হাড়সমূহ

Examples of using His bones in English and their translations into Bengali

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
If I catch your son near Russian comunity I will break his bones!
আমি যদি রাশিয়ার সাম্প্রদায়িকতার কাছাকাছি তোমার ছেলেকে ধরি তবে আমি তার হাড় ভেঙ্গে ফেলব!
Does man think We cannot assemble his bones[on the Day of resurrection]?
মানুষ কি মনে করে যে আমি তার অস্থিসমূহ একত্রিত করব না?
Does man( a disbeliever) think that We shall not assemble his bones?
মানুষ কি মনে করে যে আমি তার অস ্ থিসমূহ একত ্ রিত করব না?
Before his death he made the children of Israel take an oath that when they left the land of Egypt they would take his bones with them.
মৃত্যুর পূর্বে তিনি ইসরাইলীদের শপথ করিয়ে বলেন, যখন তারা মিশর ত্যাগ করবে তখন তার হাড় তাদের সাথে নিয়ে যেতে পারে।
Does man imagine that We will not gather together his bones?
তা এই“ মানুষ কি মনে করেছে যে, আমরা তার অস্থিগুলোকে একত্র করতে পারব না?
Does man think that We cannot[ resurrect him and] bring his bones together again?
মানুষ কি মনে করে যে আমি তার অস ্ থিসমূহ একত ্ রিত করব না?
Before he died, he made the children of Israel swear that when they left the land of Egypt they would take his bones back to the promised land.
মৃত্যুর পূর্বে তিনি ইসরাইলীদের শপথ করিয়ে বলেন, যখন তারা মিশর ত্যাগ করবে তখন তার হাড় তাদের সাথে নিয়ে যেতে পারে।
Does man think that We cannot assemble his bones?”?
তা এই“ মানুষ কি মনে করেছে যে, আমরা তার অস্থিগুলোকে একত্র করতে পারব না?
As a result, if a man uses some of the pressure on his bones for a long time, then the bone will take a different shape.
ফলে একজন মানুষ অনেক দিন ধরে তার হাড়ের উপরে চাপ পড়ে এমন কিছু ব্যবহার করে তাহলে হাড় একটু অন্যরকম আকৃতি নেবেই।
an old age and exhorts his brethren, if God should lead them out of the country, to take his bones with them.
ঈশ্বর যদি তাদেরকে এদেশ হতে বের করেন, তারা যেন তার হাড়গুলো সাথে করে নিয়ে যায়।
University of California's anthropological leader, Waiver said that a person regularly exercises his physical activity, but his bones are thick.
ইউনিভার্সিটি অব ক্যালিফোর্নিয়ার নৃতাত্ত্বিক দলনেতা ওয়েভার জানান, একজন মানুষ নিয়মিত শরীরচর্চা করলেও তার হাড়ের গড়ন পুরুষ্ট হয়।
As for Abraha, he did not die instantly-- the stones that hit him brought about a painfully slow death that caused his bones to crumble thereby bringing about the agonizing collapse of his ribs.
আবরাহার হিসাবে, তিনি সঙ্গে সঙ্গে মারা যায় না- তাকে তার হাড় তার পাঁজর মর্মান্তিক পতন সম্পর্কে আনার যার ফলে টুকরা টুকরা সৃষ্টিকারী একটি painfully ধীর মৃত্যু সম্পর্কে আনা আঘাত যে পাথর।
Local researchers believed that the man had been disinterred five years after his burial in the late 1700s, and his bones rearranged in order to prevent him from returning from the grave.
স্থানীয় গবেষকরা বিশ্বাস করেছিল যে১৭০০ সালের শেষ দিকে লোকটিকে দাফন করার পাঁচ বছর পরে আবারও তোলা হয়েছিল এবং তার হাড়গুলোকে ওভাবে সাজানো হয়েছিল যাতে সে আর নিজের কবরে অশুভ শক্তির আধার হিসেবে ফিরতে না পারে।
wanted neither flattery nor obedience now, he set to work to pay the last sad rites to his dead friend, and in a month picked his bones clean.
তখন সে তার মৃত বন্ধুর শেষ দুঃখজনক আচার পালন করতে শুরু করল এবং মাসখানেকের মধ্যে তার হাড়কে পরিষ্কার করে ফেলল।
And may the Devil make stope of his bones!
এবং শয়তান যেন তার হাড় দিয়ে দন্ড বানায়!
Avoid punish him by breaking his bones or any cruel torture.
তার হাড় বা কোনো নিষ্ঠুর নির্যাতন ভঙ্গ করে তাকে শাস্তি এড়িয়ে চলুন।
Deemest man that We shall not assemble his bones?
মানুষ কি মনে করে যে আমি তার অস ্ থিসমূহ একত ্ রিত করব না?
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
ওদের হাড়গুলো কাঁসার মতই শক্ত_ ওর হাত পাগুলো লোহার দণ্ডের মত_।
What, does the human think We shall never gather his bones?
মানুষ কি মনে করে যে আমি তার অস ্ থিসমূহ একত ্ রিত করব না?
The bones of his bones are not visible,
তার হাড়ের হাড় দৃশ্যমান হয় না,
Results: 152, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bengali