Examples of using In the interview in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the interview, Endalkachew says that the group had campaigns about respecting the constitution,
In the interview, she explained that she was in Los Angeles to advance her acting career,
সাক্ষাত্কারে তিনি ব্যাখ্যা করেন যে তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসে অভিনয়ের জন্য অগ্রণী হয়েছিলেন,In the Interview, the general awareness and suitability of the candidate for public service will be tested.
ইন্টারভিউতে সাধারণ সচেতনতা ও প্রার্থীর পাবলিক সার্ভিস করতে পারার উপযুক্ততা যাচাই করা হবে।In the interview, Mukesh said,“A decent girl won't roam around at nine o'clock at night.
সাক্ষাৎকারে মুকেশ বলে,‘ ভদ্র মেয়েরা কখনও রাত ৯টার দিকে ঘুরে বেড়ায় না।In the interview, this expert and Carlos Figueira from Venezuela talk about the captivating importance of free software use in State institutions mainly municipalities with limited economic level.
সঙ্গে সাক্ষাত্কারে কার্লোস চিত্রায়েরা ভেনিজুয়েলা এর গুরুত্ব যে রাষ্ট্র সফটওয়্যার ব্যবহার সীমিত অর্থনৈতিক স্তরের প্রধানত পৌরসভা মধ্যে গ্রহণ করা হয় কথা বলতে।It would be extremely useful for all of us who are in this last stage of the competition to know which questions are usually asked in the interview.
আর এই তথ্যপ্রযুক্তির যুগে আমরা মোটামুটি সবাই কমবেশী জানি কি কি প্রশ্ন সাধারনত করা হয়ে থাকে ইন্টারভিউতে।Janko Tipsarević told how to control emotions, focus on the result and stay strong in the pursuit of goals in the interview below.
জাঙ্ক টিপসার্ভিস বলেছেন কিভাবে আবেগ নিয়ন্ত্রন করা যায়, খেলার ফলাফলকে লক্ষ্য করতে হবে এবং নিজের লক্ষ্য অর্জনে দৃঢ় প্রতিজ্ঞ হতে হবে যা নিচের সাক্ষাতকারে তিনি বর্ণনা করেছেন।She described her average day, in the interview, as the regular wake up, make breakfast
তিনি তার গড় দিন বর্ণনা করেছেন, সাক্ষাত্কারে বলেছেন নিয়মিত জাগার পর,In the interview of CBS-2, Dodge also said,"Being aspiring is my dream,
সিবিএস-২' এর ঐ সাক্ষাৎকারে ডজ আরো বলেন,In the interview, she described her biggest challenge as managing her work-life balance, which she mentioned, does get frustrating at times.
সাক্ষাত্কারে, তিনি তার কাজের জীবনের ভারসাম্য বজায় রাখার সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জটি বর্ণনা করেছেন, যা তিনি উল্লেখ করেছেন, মাঝে মাঝে হতাশাজনকও হয়েছেন।In the interview Ronaldo also told his girlfriend Georgi Rodrales,“He helped me a lot.
সাক্ষাৎকারে রোনালদো তার বান্ধবী জর্জিনা রদ্রিগেসকে নিয়েও বলেন,‘ সে আমাকে প্রচুর সাহায্য করেছে।If there is a selection committee that has to choose candidates based on their performance in the interview, they have choices from which to choose passed candidates.
যদি একটি নির্বাচন কমিটি থাকে যা সাক্ষাত্কারে তাদের কর্মক্ষমতা ভিত্তিক প্রার্থীকে বেছে নিতে হয়, তবে তাদের কাছে পছন্দগুলি রয়েছে যেগুলি উত্তীর্ণ প্রার্থীদের নির্বাচন করতে হবে।In the interview, the COA chief said,“It's good to have a balance.
সাক্ষাৎকারে সিওএ প্রধান বলেন,‘ ভারসাম্য রাখতে পারলে তা ভালো।His main message, he repeated in the interview, is his respect for other cultures and faiths.
তার প্রধান বার্তা, সে তার সাক্ষাত্কারে পুনরাবৃত্তি করেছিল, ইসলামের এই অন্যান্য সংস্কৃতি এবং বিশ্বাসের প্রতি তার শ্রদ্ধা থেকেই এই ভ্রমন।Find out what they think in the interview with the winners of the OctaFX Champion Demo Contest.
OctaFX চ্যাম্পিয়ন ডেমো কনটেস্টের বিজয়ীদের সঙ্গে সাক্ষাৎকারে তারা কি ভাবছেন তা খুঁজে বের করুন।In the interview, she mentioned that she started her venture of the affiliate force in April 2003 with her partner Shawn Collins.
সাক্ষাত্কারে, তিনি উল্লেখ করেছেন যে তিনি তার পার্টনার শন কলিন্সের সাথে এপ্রিল২০০৩ সালে এফিলিয়েট ফোর্সের উদ্যোগ শুরু করেন।In the interview, Assad was asked whether there can be room for cooperation between the United States and Syria.
সাক্ষাৎকারে আসাদের কাছে জানতে চাওয়া হয়, সিরিয়া ও মার্কিন সেনাদের মধ্যে পারস্পরিক সহযোগিতার কোনো জায়গা আছে কি না।I think that question should be put differently- and whether it is necessary to express their individuality in the interview?
আমার মনে হয় যে প্রশ্ন ভিন্নভাবে করা হবে- এবং তা সাক্ষাত্কারে তাদের ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য প্রকাশ করার প্রয়োজন?In the interview, Seagal also praised Putin as"a great world leader" and a"brilliant tactician.".
সাক্ষাৎকারে সিগাল প্রেসিডেন্ট পুতিনকে একজন‘ মহান বিশ্বনেতা' ও‘ অসাধারণ কৌশলী' বলেও উল্লেখ করেন।said in the interview.
বলেছেন সাক্ষাত্কারে।
