Examples of using Increased from in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
rate has fallen from 200 to below 40, maternal mortality has dropped from 800 to below 155 and life expectancy has increased from 40 to 70 years.
মাতৃমৃত্যুর হার ৮০০ without medical insurance coverage is about 50 million people, and the number of people older than 16 who haven't worked at least one week, increased from 83.3 million in 2009 to 86.7 million last year.
নাগরিকের সংখ্যা এখন৫ কোটি, আর গত এক বছরে কাজ নেই এমন ১৬ বছর বয়স উর্ধ নাগরিকের সংখ্যা২০০৯ সালের৮ কোটি৩৩ লক্ষ থেকে বেড়ে৮ কোটি৬৭ লক্ষে এসে দাঁড়িয়েছে।The number of"economically vulnerable", i.e. those who are at or below 50% above the poverty line, increased from 35 to 44%(or, from 9 to 12 million).
অর্থনৈতিকভাবে ঝুঁকিপুর্ণ" অর্থাৎ যারা দারিদ্র্যসীমায় বা এর৫০% উপরে তাদের সংখ্যা ৩৫ থেকে বেড়ে৪৪%( অর্থাৎ ৯০লক্ষ A study conducted by Pew Research Center in 2012 found that the number of Americans who do not identify with any religion has increased from 15% in 2007 to 20% in 2012.
সালে পিউ গবেষণাকেন্দ্রে পরিচালিত একটি গবেষণা অনুসারে, আমেরিকান যেসকল মানুষ ধর্মে বিশ্বাস করেনা তাদের সংখ্যা২০০৭ সালে১৫% থেকে বেড়ে২০১২ সালে২০% হয়েছে এবং এই সংখ্যা বৃদ্ধি অবিরত।Research Center in 2012, the number of Americans who do not recognize with any religion has increased from 15% in 2007 to 20% in 2012, and this number continues to grow.
আমেরিকান যেসকল মানুষ ধর্মে বিশ্বাস করেনা তাদের সংখ্যা২০০৭ সালে১৫% থেকে বেড়ে২০১২ সালে২০% হয়েছে এবং এই সংখ্যা বৃদ্ধি অবিরত।Over the course of 2015, for example, the number of mentions of Turkey in relation to terrorism increased from 20 times to more than 150 times in an average week.
যেমন উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, পুরো২০১৫ সালের যে কোন সপ্তাহে তুরস্কের সাথে সন্ত্রাসবাদের সম্পর্কের বিষয়টি উল্লেখ করার পরিমাণ দেশটির মিডিয়ায়২০ গুণ থেকে বেড়ে১৫০ গুণ হয়েছে।Responding to the question about the increase in the price of the ticket, he said, after considering the current market and real perspective about six years, the increase in the ticket price has been increased from Tk 10 to Tk 20.
টিকেটের দাম বৃদ্ধির ব্যাপারে প্রশ্নের জবাবে তিনি বলেন, প্রায় ছয় বছর পর বর্তমান বাজার এবং বাস্তব প্রেক্ষাপট চিন্তা করে এবারে টিকিটের দাম বৃদ্ধি করে১০ টাকা থেকে বাড়িয়ে২০ টাকা করা হয়েছে।Finally, the number of parliamentary seats will increase from 550 to 600.
এছাড়া সংসদে আসনের সংখ্যা ৫৫০ থেকে বেড়ে ৬০০ হবে।The Anavar part of the stack generally increases from 10mg to 20mg.
স্ট্যাকের Anavar অংশ সাধারণত 20mg করার 10mg থেকে বৃদ্ধি।The number of parliamentary seats will increase from 550 to 600.
পার্লামেন্ট সদস্যের সংখ্যা ৫৫০ থেকে বাড়িয়ে ৬০০ করা হবে।The number of MPs will increase from 550 to 600.
পার্লামেন্ট সদস্যের সংখ্যা ৫৫০ থেকে বাড়িয়ে ৬০০ করা হবে।Prices increase from 1st January.
জানুয়ারি থেকে আরও বাড়বে।A study by Boston Consulting Group predicts that overall share of ad-spend in the USA will increase from 11% in to 12% by 2020.
বোস্টন কনসাল্টিং গ্রুপের গবেষণায় অনুমান করা হয় যে২০২০ সালে যুক্তরাষ্ট্রে বিজ্ঞাপনজনিত ব্যয়ের সামগ্রিক অংশ১১% থেকে বেড়ে১২% হবে।As a result, the number of games in the World Cup will increase from 64 to 80 games.
এর ফলে বিশ্বকাপে ম্যাচের সংখ্যা ৬৪ থেকে বেড়ে ৮০টিতে দাঁড়াবে।The DFC will have more than double the investment cap than the Overseas Private Investment Corporation(OPIC), increasing from $29 billion to $60 bn.
বিদেশী বেসরকারী বিনিয়োগ কর্পোরেশনের(ওপিক) তুলনায় ডিএফসির বিনিয়োগের পরিমাণ দ্বিগুণেরও বেশি হবে, যা২৯ বিলিয়ন ডলার থেকে বেড়ে৬০ বিলিয়ন ডলারে উন্নীত হবে।will be made up of 24 nations, an increase from 16 in the current format.
স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ্যতা যারা, এবং গঠিত হবে 24 অসভ্য, থেকে বৃদ্ধি 16 বর্তমান ফরম্যাটে।will be made up of 24 nations, an increase from 16 in the current format.
স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ্যতা যারা, এবং গঠিত হবে 24 অসভ্য, থেকে বৃদ্ধি 16 বর্তমান ফরম্যাটে।Deaths increased from day to day.
এ থেকে প্রাণহানিও দিন দিন বাড়ছে।The price has increased from yesterday.
গতকাল থেকে দাম বাড়ছে।Our responsibility has increased from now on.
