Examples of using Kobe in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kobe on this team?
হার্শার এই দল নিয়ে?Mosque in Kobe, Kansai, Japan. Photo by Flickr user Aidan Wakely-Mulroney.
জাপানের কোবের মসজিদ, ছবি ফ্লিকার ব্যব্যহার কারী আইদান ওয়াকেইলি- মুলরোনেই।I will ask again-- when is Kobe coming back?
প্রশ্ন তো একটাই- আবার কোচিংয়ে ফিরছেন কবে?Like Kobe Airport, Shizuoka Airport has come under criticism as Nagoya Airport is not congested and is also in an expansion phase.
কোবে বিমানবন্দরের মত, শিজুওকা বিমানবন্দর সমালোচনার মুখে পড়েছে কারণ কাছেই নাগোয়া বিমানবন্দর এবং এটি একটি সম্প্রসারণের পর্যায়ে রয়েছে।Eight years ago, he wrote:“Kobe is going to end up dying in a helicopter crash.”.
বছর আগে একজন লিখেছিলেন‘ কোবি মারা যাবেন হেলিকপ্টার বিধ্বস্তে'।Del Harris, Bryant's first NBA coach, once shared:“Kobe didn't care about nightlife or anything else.
এনবিএতে ব্রায়ান্টের প্রথম কোচ ডেল হ্যারিস একবার বলেছিলেন সেরা হওয়াটাকেই একমাত্র ধ্যানজ্ঞান বানিয়েছিলেন তাঁর শিষ্য,‘ কোবি নাইট লাইফ বা অন্য কিছুকে পরোয়া করত না।Daikai Station on the Kobe Rapid Railway line collapsed,
কোবে র্যাপিড রেললাইনের' ডাইকাই স্টেশনটি ধসে পড়ে,Kobe Tunnel in Japan and Bart Tunnel in San Francisco, USA are examples of how robust these tunnels can be built.
জাপানের কোবে টানেল এবং আমেরিকার সান ফ্রান্সিসকোতে বার্ট টানেল এই সুরঙ্গগুলি কীভাবে শক্তিশালী করা যায় তার উদাহরণ।In 1995, this island was the epicenter of the Kobe Earthquake, which killed over 5,502 people.
সালে, এই দ্বীপটি কোব ভূমিকম্পের উপকেন্দ্র ছিল, যা৫,৫০২ জনকে হত্যা করেছিল।Level 6 in the cities of Sumoto(in Awaji Island) and Kobe(both in Hyōgo Prefecture).
সুমোটো( আওয়াজি দ্বীপের) এবং কোবে( উভয়টি হিওগো প্রশাসনিক অঞ্চলের) শহরগুলিতে তীব্রতার মাত্রা ছিল৬।The company already owns J-League side Vissel Kobe and professional baseball team Rakuten Golden Eagles.
এরই মধ্যে ই- কমার্স কোম্পানিটি জে- লিগের দল ভিসেল কোব ও পেশাদার বেসবল দল গোল্ডেন ঈগলসের স্পনসর হিসেবে কাজ করছে।The company already owns J-League side Vissel Kobe and professional baseball team Rakuten Golden Eagles.
প্রতিষ্ঠানটি ইতোমধ্যেই জে- লীগের দল ভিসেল কোব ও পেশাদার বেসবল দল গোল্ডেন ঈগলসের স্পন্সর হিসেবে কাজ করছে।Jiji Press and public broadcaster NHK said the Mooney M20C took off from Kobe airport and tried to land at Yao airport.
জিজি প্রেস ও পাবলিক টিভি চ্যানেল এনএইচকে জানায়, মুনি এম২০সি বিমানটি কোব বিমানবন্দর থেকে রওয়ানা দিয়ে ইয়াও বিমানবন্দরে নামতে চেষ্টা করে।There are two research institutes of Riken, natural sciences research institute in Japan, in Kobe and Harima.
জাপানের জাতীয় বিজ্ঞান গবেষণা সংস্থা রিকেনের অধীনস্থ দুটি গবেষণা প্রতিষ্ঠান কোওবে ও হারিমায় অবস্থিত।Rokkō Island, island of Kobe Airport to name some.
রোককো আইল্যান্ড, কোবে বিমানবন্দর প্রভৃতি নামে দ্বীপগুলি পরিচিত।Not that it kept restaurants like Olly Ceulenaere's Publiek from bagging that star anyway, or Kobe Desramault from receiving international acclaim for his warm bakery-cum-restaurant, where the bread is baked in a central wood oven on the spot.
না যে এটা Olly Ceulenaere এর Publiek মত রেস্তোরায় যাই হোক না কেন, বা Kobe Desramault তার উষ্ণ বেকারি- কম- রেস্টুরেন্ট যেখানে একটি কেন্দ্রস্থল কাঠের চুলা স্থানস্থানে রান্না করা হয় জন্য আন্তর্জাতিক প্রবাদ reception থেকে প্রাপ্তি থেকে রাখা হয়েছে।Ten spans of the Hanshin Expressway Route 43 in three locations across Kobe and Nishinomiya were knocked over, blocking a link that carried forty percent of Osaka-Kobe road traffic.
Through their earnest and enthusiastic efforts and with the cooperation of some other friendly Japanese, the first Masjid in Japan was established in Kobe City in 1935 and the second in Tokyo in 1938.
তাদের ঐকান্তিক প্রচেষ্টা এবং স্থানীয় জাপানী নাগরিকদের সহযোগিতায়১৯৩৫ সালে কোবে শহরে জাপানের প্রথম মসজিদ এবং১৯৩৮ সালে টোকিওতে দ্বিতীয় মসজিদটি প্রতিষ্ঠিত হয়।On January 17, 1995, a magnitude 7.2 earthquake hit Kobe and surrounding areas, killing over 6400 people and causing an estimated ten trillion yen in damage.
সালের ১৭ই জানুয়ারি৭.২ মাত্রার এক ভূমিকম্প জাপানের কোবে এবং তার চারপাশের এলাকা ধ্বংস করে ফেলে। এই ভূমিকম্পে মারা যায়৬৪০০ জন লোক এবং তা প্রায় দশ ট্রিলিয়ন ইয়েনের সমান ক্ষতি সাধন করে।Chūgoku, Shikoku and Chūbu regions: Level 6 in the cities of Sumoto(in Awaji Island) and Kobe(both in Hyōgo Prefecture).
তীব্রতা ছিল৪ থেকে৬ মাত্রার: সুমোটো( আওয়াজি দ্বীপের) এবং কোবে( উভয়টি হিওগো প্রশাসনিক অঞ্চলের) শহরগুলিতে তীব্রতার মাত্রা ছিল৬।
