Examples of using Mayan in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Mayan priests had the task of interpreting these cycles and make a prophetic picture of the future or the past based on the number of relationships on all calendars.
মায়া ধর্মযাজকদের কাজ ছিল এই চক্রগুলি ব্যাখ্যা করা এবং তাদের সমস্ত বর্ষপঞ্জিকার সংখ্যার সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে ভবিষ্যবাণীপূর্ণ একটি দৃষ্টিকোণ করা অতীতে অথবা ভবিষ্যতের।Apocalypse- With the ancient Mayan calendar ending in 2012,
Apocalypse- প্রাচীন মায়া ক্যালেন্ডার 2012 সালে শেষ সঙ্গে,They say that the Mayan Gods created all things on Earth; every animal,
তারা বলে, মায়া দেবতা পৃথিবীতে সব কিছু সৃষ্টি করেছেন;Hefekranz or Hefezopf(Letter. Mayan Wreath or Mayan Tile) is a tempting temptation to spread….
হেফেক্রেঞ্জ বা হেফেজোফ্ফ( চিঠিটি। মায়া মালা বা মায়া টাইল) ছড়িয়ে দেওয়ার লোভনীয় প্রলোভন…।During the pre-Columbian era of Mesoamerican history, some Mayan languages were written in the Mayan hieroglyphic script.
মেসোআমেরিকার ইতিহাসে প্রাক- কলাম্বিয় যুগে, কিছু মায়ান ভাষা মায়া চিত্রলিপিতে লেখা হয়েছিল।Some scholars have recently theorized that an intense 200 year drought led to the collapse of Mayan civilization.
কিছু পণ্ডিত সম্প্রতি অনুমান করছে যে২০০ বছরের একটি তীব্র খরা মায়া সভ্যতার পতনের কারণ।There is evidence that the Mayan population exceeded carrying capacity of the environment including exhaustion of agricultural potential and overhunting of megafauna.
প্রমাণ আছে যে, মায়ার জনসংখ্যা নিঃশেষ কৃষিবিষয়ক কার্যকরসহ পরিবেশের ধারন করার ক্ষমতা অতিক্রম করেছিল এবং megafauna এর শিকার হয়েছিল।The director may have told the story of our present time rather than tell the story of the Mayan situation.
পরিচালক হয়তো মায়ানদের পরিস্থিতির গল্প বলার ছলে আমাদের বর্তমান সময়েরই গল্প বলে গেছেন।Modern Mayan languages descend from Proto-Mayan,
প্রোটো- মায়ান থেকে আধুনিক In the Mayan legend the Maker,
মায়ান কিংবদন্তি মতে,The Mayan languages[notes 1] form a language family spoken in Mesoamerica
মায়ান ভাষা[১] হল একটি ভাষা পরিবার যা,The Mayan civilization of Central America was and is the most advanced in relation to time-science knowledge.
সময় এবং বিজ্ঞান সম্পর্কিত জ্ঞানের বিষয়ে মধ্য আমেরিকার মায়ান সভ্যতাই সবচেয়ে বেশি এগিয়ে ছিল এবং আছে।Modern Mayan languages come from Proto-Mayan,
প্রোটো- মায়ান থেকে আধুনিক The word cigar originally derives from the Mayan sikar("to smoke rolled tobacco leaves"- from si'c,"tobacco").
সিগার শব্দটি মূলত মায়ান সিকার থেকে উদ্ভূত হয়েছে(" ঘূর্ণিত তামাকের পাতা ধূমপান করতে"- সিক," তামাক" থেকে)।Statues of mostly anthropomorphic form carry petroglyph inscriptions that are not similar to any known written system, including Mayan or Aztec, explains Rodríguez Ramos.
বেশিরভাগ নৃতাত্ত্বিক রূপের মূর্তিগুলিতে পেট্রোগ্লাইফ শিলালিপি রয়েছে যা মায়ান বা অ্যাজটেক সহ কোনও লিখিত পদ্ধতির অনুরূপ নয়, রদ্রেগেজ রামোস ব্যাখ্যা করেছেন।During the pre-Columbian era of Mesoamerican history, some Mayan languages were written in the logo-syllabic Maya script.
মেসোআমেরিকার ইতিহাসে প্রাক- কলাম্বিয় যুগে, কিছু মায়ান ভাষা মায়া চিত্রলিপিতে লেখা হয়েছিল।Ankle length and geometric Mayan pattern in rich bold colors make this piece a versatile and unique one. The deep sexy V neck creates a nice frame for a turquoise necklace.
টাকু দৈর্ঘ্য এবং সমৃদ্ধ গাঢ় রংয়ের জ্যামিতিক মায়া প্যাটার্ন এই টুকরা একটি বহুমুখী এবং অনন্য এক গভীর সেক্সি ভী ঘাড় একটি ফিরোজা নেকলেস জন্য একটি চমৎকার ফ্রেম তৈরি করে।There has been almost nothing in their own Mayan language because of the resistance to writing fluently in indigenous languages and much of this“Spanish-ization” of indigenous peoples can be traced to State policies.
আদিবাসী ভাষায় অনর্গল লেখার অপ্রতুলতার কারণে তাদের নিজস্ব মায়া ভাষায় প্রায় কিছুই করা হয়নি এবং এই“ স্প্যানিশ- ইজাশন” আদিবাসীদের অনেকেই রাষ্ট্র নীতি দ্বারা আবর্তিত।In the Mayan legend the Maker,
মায়ান কিংবদন্তী মতে,But as in all world systems, the Mayan core centers shifted through time,
কিন্তু সমস্ত বিশ্বের ব্যবস্থার মত, মায়া মূল কেন্দ্র সময়ের সাথে স্থানান্তরিত হয়,
