Examples of using Munich in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
officially known as the Games of the XX Olympiad, took place in Munich, Germany, from 26 August through 11 September 1972.
The Munich professor Karl Haushofer,
Munich(69,250) was not used even though FIFA's regulations allow
মিউনিখের ওলিম্পিয়াস্তাদিয়ন(৬৯,২৫০) বিশ্বকাপের ভেন্যু হিসেবে ব্যবহৃত হয়নি,he transferred on loan to Bayern Munich, winning another double in his first season.
তিনি ঋণের উপর বায়ার্ন মিউনিখে স্থানান্তর করেন, তার প্রথম মৌসুমে আরও দ্বিগুণ জিতেছিলেন।The chauffeur said,‘Well I'm surprised that in an advanced city like Munich I get such an elementary question.
ড্রাইভার তখন একটুও না ঘাবড়ে গিয়ে বলল,“ মিউনিখের মত এত আধুনিক শহরে এমন সাধারণ প্রশ্ন পেয়ে আমি অবাক হলাম।After World War I, Hitler returned to Munich and continued to work for the German military.
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর হিটলার আবার মিউনিখে ফিরে আসেন এবং জার্মান সেনাবাহিনীর জন্য কাজ করেন।David Sonboly, who murdered nine people at a Munich shopping mall on July 22, 2016, was heavily involved in online xenophobic networks.
ডেভিড সানবলি, যে কিনা২০১৬ সালের২২ জুলাই মিউনিখে শপিং মলে হামলা চালিয়ে নয় ব্যক্তিকে হত্যা করেছে, অনলাইনে জেনোফোবিক নেটওয়ার্কের সঙ্গে গভীরভাবে সম্পৃক্তছিল৷।And the chauffeur said,“Well, I'm surprised that in an advanced city like Munich I get such an elementary question.
ড্রাইভার তখন একটুও না ঘাবড়ে গিয়ে বলল,“ মিউনিখের মত এত আধুনিক শহরে এমন সাধারণ প্রশ্ন পেয়ে আমি অবাক হলাম।France said priority should be given to implementing an agreement reached in Munich this week on ceasing hostilities, and the fight against so-called Islamic State(IS) group.
ফ্রান্স বলেছে, সিরিয়ার সহিংসতা বন্ধ করতে গত সপ্তাহে মিউনিখে যে সমঝোতা হয়েছে তা বাস্তবায়নে অগ্রাধিকার দেয়া উচিত এবং তথাকথিক আইএসের বিরুদ্ধে লড়াই জোরদার করা উচিত।With Bayern Munich, Gómez was the Bundesliga top scorer in 2011,
বায়ার্ন মিউনিখের সাথে, গোমেজ২০১১ সালের সর্বোচ্চ গোলদাতা হন,The chauffeur responded by saying,“Well I'm surprised that in an advanced city like Munich I get such an elementary question.
ড্রাইভার তখন একটুও না ঘাবড়ে গিয়ে বলল,“ মিউনিখের মত এত আধুনিক শহরে এমন সাধারণ প্রশ্ন পেয়ে আমি অবাক হলাম।In one of Europe's most developed countries, Germany, the 2016 city elections in Berlin and Munich saw voter turnout of 66.7 percent and 44.01 percent respectively.
ইউরোপের অন্যতম উন্নত দেশ জার্মানির২০১৬ সালের বার্লিন ও মিউনিখের সিটি নির্বাচনে ভোট পড়েছিল যথাক্রমে৬৬ দশমিক ৭ শতাংশ এবং৪৪ দশমিক ০১ শতাংশ।produced chiefly in Southern Germany, particularly Munich.
বিশেষত মিউনিখে উত্পাদিত হয়।After leaving the club in 2005 aged-26, Karimi made a long-awaited move to Europe to play for Bayern Munich.
বছর বয়সে ক্লাবটি ত্যাগ করার পর, এই করিমি ইউরোপ থেকে বায়ার্ন মিউনিখের জন্য দীর্ঘ প্রতীক্ষিত এক পদক্ষেপ নিয়েছেন।He joined Bayern Munich for €41.5 million in the summer of 2017, a record for a transfer to a German club.
তিনি২০১৭ সালে,৪১.৫ মিলিয়ন ইউরোর বিনিময়ে জার্মান ক্লাব বায়ার্ন মিউনিখে যোগদান করেন, এটি একটি জার্মান ক্লাবের জন্য স্থানান্তর রেকর্ড।The Flugwerft Schleißheim displays various interesting airplanes for which there was insufficient room at the Museumsinsel site in downtown Munich.
ফ্লুওয়ার্ট শ্লেইসহেইমে বিভিন্ন আকর্ষণীয় বিমানের প্রদর্শন শুরু করে যার জন্য মিউনিখের জাদুঘরটিতে যায়গা কম পড়ে।the stadium was home to FC Bayern Munich and TSV 1860 Munich.
These events can last from mid September to early-mid October, and are the largest Oktoberfest events outside of Munich.
এই উৎসবগুলো সেপ্টেম্বরের মধ্য থেকে অক্টোবরের মধ্য পর্যন্ত হতে পারে, আর এগুলো মিউনিখের বাইরে সবচেয়ে বড় উৎসব।Munich-Riem Airport, the old city airport, served Munich from 1939 to 1992.
মিউনিখ- রেইম বিমানবন্দর শহরের পুরানো বিমানবন্দর, যা ১৯৩৯ থেকে১৯৯২ সাল পর্যন্ত মিউনিখকে সেবা প্রদান করে।The Spanish coach said that he was dismissed if he was in Barcelona or Bayern Munich.
স্প্যানিশ এই কোচ মনে করছেন, এমনটা বার্সেলোনা বা বায়ার্ন মিউনিখে হলে তাকে বরখাস্ত করা হতো।
