Examples of using Neonatal in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children born before 32 weeks are more likely to live if they get specialized treatment and services in the neonatal intensive monitoring center.
সপ্তাহের পূর্বে জন্মানো বাচ্চাদের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা বেশি যদি তারা নবজাতকের নিবিড় পর্যবেক্ষণ কেন্দ্রে বিশেষায়িত চিকিৎসা এবং সেবা পায়।Babies born between 32-37 weeks are considered premature babies and they might need intensive neonatal care upon birth.
আর যে সকল শিশুরা 32- 37 সপ্তাহের মধ্যে জন্মলাভ করে তারা অকাল শিশু হিসেবে বিবেচিত হয়ে থাকে এবং তাদের জন্মের পর সম্ভবত নবজাতকের পরিচর্যার ক্ষেত্রে নিবিড় যত্ন নেওয়ার প্রয়োজন হতে পারে।Also, the older the father, the more likely he is to have babies who need breathing assistance and neonatal intensive care.
এছাড়াও, পিতা যত বড় হবেন, তার বাচ্চাদের ঝুঁকির সম্ভাবনা বেশি থাকে যাদের শ্বাস- প্রশ্বাসের সহায়তা এবং নবজাতকের নিবিড় যত্ন প্রয়োজনneed।However, the condition is much more serious in cases where multiple organs are affected and nearly a third of infants with this type of neonatal herpes will die.
অবশ্য, যেসব ক্ষেত্রে একাধিক অঙ্গ আক্রান্ত হয় সেক্ষেত্রে পরিস্থিতি আরও মারাত্মক হয়ে পড়ে এবং এই ধরণের নবজাতকের হারপিসে আক্রান্ত শিশুদের প্রায় এক তৃতীয়াংশ মৃত্যুবরণ করে।As for Bangladesh, the country achieved MDG4 and made commendable progress in neonatal mortality.
বাংলাদেশের ক্ষেত্রে, দেশটি এমডিজি-৪ অর্জন করেছে এবং নবজাতকের মৃত্যু হ্রাসে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি অর্জন করেছে।
The specific autoantibodies associated with neonatal lupus are known as the anti-Ro and anti-La antibodies.
নিউন্যাটাল লিউপাস এর সাথে সংশ্লিষ্ট সুনির্দিষ্ট এন্টিবডিগুলো এন্টিরো ও এন্টি- লা এন্টিবডি হিসেবে পরিচিত।labour room, neonatal intensive care units(NICU),
Women with less than 8 years of education have 32% greater chance of losing their child in the neonatal period and 52% greater chance of losing a child in the postneonatal period.
কম সঙ্গে মহিলাদের 8 শিক্ষার বছর আছে 32% নবজাতক সময়ের মধ্যে তাদের সন্তানের হারানোর বৃহত্তর সুযোগ এবং 52% postneonatal সময়ের মধ্যে একটি শিশু হারানোর বৃহত্তর সুযোগ।The injured baby was born prematurely at 36 weeks in the same hospital and were to stay in a neonatal incubator for a week, according to his grandmother, known by her surname Yan.
আহত শিশুটি৩৬ নম্বর সপ্তাহে অকালমৃত ভাবে জন্মগ্রহণ করে এবং ডাক্তারদের নির্দেশ অনুযায়ী সেই হাসপাতাল- এরি নিওনেটাল ইনকিউবেটরে তাকে এক সপ্তাহ রাখা হয়, এই কথাটি বলেন তার ঠাকুমা ইয়ান।For example, MiraCradle® is a CE marked neonatal cooler that enables controlled cooling of newborn infants to support therapeutic hypothermia(TH)
উদাহরণস্বরূপ, মিরা ক্র্যাডেল® একটি সিইও যা নবজাতক শীতল বলে চিহ্নিত করা হয় যা জন্মগত অ্যাসফিক্সের জন্য থেরাপিউটিক হাইপোথার্মিয়া( TH)Birthing room: For further improvement of Maternal& Neonatal health through reduction of Maternal and Neonatal mortality& morbidity, 1 CC of each Union may be developed with normal delivery provision.
প্রসব কক্ষ: মাতৃ ও নবজাতকের মৃত্যু ও জটিলতা কমানোর মাধ্যমে মাতৃ ও নবজাতকের স্বাস্থ্য সেবা উন্নয়নে প্রতিটি ইউনিয়নের১ টি কমিউনিটি ক্লিনিকে স্বাভাবিক প্রসবের ব্যবস্থা করা যেতে পারে।Whatever advantage a girl child has because of the lower mortality rate in the neonatal period has been eroding as they have not kept pace with the reduction in the mortality rate of boys overall.
যাই হোক না কেন সুবিধা একটি মেয়ে শিশু নবজাতক সময় আছে তারা সামগ্রিক ছেলেদের মৃত্যুর হার হ্রাস সঙ্গে আস্তে আস্তে চলা পালন কর নি eroding হয়েছে কম মৃত্যুর হার কারণ হয়েছে।Pyrroloquinoline quinone is reported to participate in a range of biological functions with apparent survival benefits(e.g., improved neonatal growth and reproductive performance) in animals.
এটি প্রাণী এবং মানুষের বৃদ্ধিতে বিদ্যমান exists পাইরোলোকুইনোলাইন কুইনোন প্রাণীতে আপাতভাবে বেঁচে থাকার সুবিধা( যেমন উন্নত নবজাতক বৃদ্ধি এবং প্রজনন কর্মক্ষমতা) সহ জৈবিক ক্রিয়ায় অংশ নিয়েছে বলে জানা গেছে।
cord blood and neonatal throat swab were tested for SARS-CoV-2, and all results were negative. In another study on 15 pregnant women, majority of the patients presented with fever
কর্ড ব্লাড এবং নবজাতকের গলার সোয়াবের নমুনাগুলি SARS- CoV- 2 এর জন্য পরীক্ষা করা হয়েছিল এবং এর ফলাফলগুলি নেতিবাচক ছিল। 15 জন গর্ভবতী মহিলাদের উপর অন্য একটি গবেষণায়,In the UK, official recommendations state that precautionary separation of a mother and a healthy baby should not be undertaken lightly and that they should be kept together in the postpartum period where neonatal care is not required.
যুক্তরাজ্যে, সরকারি সুপারিশগুলিতে বলা হয়েছে যে মা এবং স্বাস্থ্যকর শিশুর সতর্কতামূলক পৃথকীকরণ হালকাভাবে নেওয়া উচিত নয় এবং প্রসবোত্তর সময়কালে যেখানে তাদের নবজাতকের যত্নের প্রয়োজন হয় না, সেখানে তাদের একত্রেNeonatal airway cannual.
নবজাতক বাতাসের ক্যানভাস।Neonatal cerebral irritability.
নবজাতক সেরিব্রালirritability।Health Neonatal cerebral irritability.
স্বাস্থ্য নবজাতক সেরিব্রালirritability।Neonatal intensive care unit.
নবজাতক নিবিড় পরিচর্যা ইউনিট।Severe jaundice in the neonatal period.
নবজাতক সময় গুরুতর জন্ডিস।
