Examples of using Nicholas in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How is little Nicholas?
কেমন আছে ছোট আঙারিয়া?Fruits of worship: practical religion in Bengal By Ralph W. Nicholas.
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link) Fruits of worship: practical religion in Bengal By Ralph W. Nicholas।On November 10, 1775, Captain Samuel Nicholas formed two battalions of Continental Marines in Philadelphia as Naval Infantry.
সালের১০ নভেম্বর ফিলাডেলফিয়াতে ক্যাপ্টেন স্যামুয়েল নিকোলস নৌ পদাতিক বাহিনী হিসেবে কন্টিনেন্টাল মেরিনের দুইটি ব্যাটালিয়ন গঠন করেন।This is a situation that appeals to Nicholas' servant because his power is growing.
এটি একটি পরিস্থিতি যা নিকোলাসের চাকরকে আপিল করে কারণ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি পাচ্ছে।By the 13th century, Saint Nicholas was well known in the Netherlands, and the practice of gift-giving in his name spread to other parts of central and southern Europe.
খ্রিষ্টীয় ত্রয়োদশ শতাব্দীতে সেন্ট নিকোলাসের নাম নেদারল্যান্ডে পরিচিতি লাভ করে এবং মধ্য ও দক্ষিণ ইউরোপে তাঁর নামে উপহার আদানপ্রদানের ঐতিহ্য চালু হয়ে যায়।When Hamburg residents mention the Nikolaikirche, it is generally to this church that they are referring, and not the new Hauptkirche dedicated to Saint Nicholas, in the Harvestehude district.
হ্যামবার্গের বাসিন্দারা নিকোলাখিরচে উল্লেখ করলে সাধারণত এই গির্জার কথা বলা হয় যা তারা উল্লেখ করছে এবং হার্ভেস্টহুড জেলার সেন্ট নিকোলাসকে উৎসর্গিত নতুন হুপ্টার্কির নয়।recording the coronation of Nicholas II at the Kremlin.
যা ছিল ক্রেমলিনে দ্বিতীয় নিকোলাসের রাজ্যাভিষেক।In October 2017, Turkish authorities suggested that St. Nicholas may still be in Demre after all.
সালের অক্টোবরে তুর্কি কর্তৃপক্ষ সুপারিশ করে যে, সেন্ট নিকোলাসের দেহাবশেষ এখনো ডিমরিতে রয়েছে।Coronations and concerts take place traditionally in Church of St. Nicholas located nearby(there is an organ with 10000 pipes in this church).
কাছাকাছি অবস্থিত চার্চ অফ সেন্ট নিকোলাসে onতিহ্যগতভাবে করোনেশন এবং কনসার্ট হয়( এই গির্জার মধ্যে 10000 পাইপযুক্ত একটি অঙ্গ রয়েছে)।On 29 July 1914, Nicholas II sent a telegram to Wilhelm II with the suggestion to submit the Austro-Serbian problem to the Hague Conference(in Hague tribunal).
জুলাই ১৯১৪ জার নিকোলাস ইউলহেমকে অস্ট্রো- সার্বিয়ার সমস্যা হেগ কনফারেন্সে উত্থাপন করার পরামর্শ দিয়ে টেলিগ্রাম প্রেরন করেন।They have two children and two granddaughters: Count Nicholas von Bucquoy de Longueval(23 August 1976) Countess Flora von Buquoy, de Longueval(11 May 1979)
তাদের দুটি সন্তান এবং দুটি নাতনী আছে: নিকোলাস ভন বক্কোয় দে লংয়েভাল(২৩ আগস্ট১৯৭৬) গণনা করুন কাউন্সিল ফ্লোরো বন বুকোয়,Beginning with the Renaissance, almost all the popes since Nicholas V(1447- 1455) pursued over four hundred years a coherent architectural and urban programme aimed at making the city the artistic and cultural centre of the world.
রেনেসাঁ- এর শুরু থেকে, পঞ্চম নিকোলাস(১৪২২-৫৫) থেকে প্রায় সব পোপ শহরটিকে বিশ্বের শৈল্পিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র করতে লক্ষ্য চারশো বছর ধরে স্থাপত্য- সংক্রান্ত এবং শহুরে পরিকল্পনা সুসঙ্গতভাবে অনুসরণ করেন।On 1 November 1902, Wilhelm wrote to Nicholas that"certain symptoms in the East seem to show that Japan is becoming a rather restless customer" and"it is evident to every unbiased mind that Korea must
সালের১ নভেম্বর উইলহেলম নিকোলাসের কাছে লেখেন যে,' প্রাচ্যের বেশকিছু সুনির্দিষ্ট লক্ষণ প্রদর্শন করে যে, জাপান ক্রমেই একটি অস্থির গ্রাহকে পরিণত হচ্ছে' এবং'According to The Intercept, Nicholas Dujmovic, a CIA Directorate of Intelligence staffer who wrote an internal report on Webb's series, pointed out that much of what was reported in“Dark Alliance” was, in fact, not new.
অনুসারে বাধা, নিকোলাস দুজোমভিক, গোয়েন্দা কর্মী সিআইএর ডিরেক্টরেট যিনি ওয়েববের সিরিজের অভ্যন্তরীণ প্রতিবেদনে লিখেছেন," ডার্ক অ্যালায়েন্স" তে যা রিপোর্ট করা হয়েছিল তার বেশিরভাগই নতুন নয়।From November 1894 onward, Wilhelm had been writing letters praising Nicholas as Europe's defender from the"Yellow Peril", assuring the Tsar that God Himself
সালের নভেম্বর থেকে উইলহেলম নিকোলাসকে' পীত আতঙ্ক' থেকে ইউরোপের রক্ষাকর্তা হিসেবে প্রশংসা করে তাঁর কাছে চিঠি লিখতেন এবং জারকে আশ্বাস দিততেন যে,The Central Asian revolt of 1916 was the first anti-Russian incident on a mass scale in Central Asia, and it set the stage for native resistance after the fall of Tsar Nicholas II in the following year.
সালের বিদ্রোহ ছিল মধ্য এশিয়ায় প্রথম রুশবিরোধী ঘটনা এবং এটি পরবর্তী বছরে জার দ্বিতীয় নিকোলাসের পতনের পর স্থানীয় প্রতিরোধের সূচনা করে।photographs of Tsar Nicholas II and his family at the 1912 celebration honoring the 100th anniversary of the Battle of Borodino,
জার দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবারে ছবি আমাদের সরবরাহ করছে[ রুশ ভাষায়]Beginning with the Renaissance, almost all the popes since Nicholas V(142255) pursued coherently along four hundred years an architectonic and urbanistic programme aimed to make of the city the world's artistic and cultural centre.
রেনেসাঁ- এর শুরু থেকে, পঞ্চম নিকোলাস(১৪২২-৫৫) থেকে প্রায় সব পোপ শহরটিকে বিশ্বের শৈল্পিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র করতে লক্ষ্য চারশো বছর ধরে স্থাপত্য- সংক্রান্ত এবং শহুরে পরিকল্পনা সুসঙ্গতভাবে অনুসরণ করেন।The Council of East and Central Africa Football Associations secretary, Nicholas Musonye said of the event,"CAF wants to develop women football in this region in recognition of the milestones CECAFA has achieved over the years.
নিকোলাস মুসোনিয়ে, পূর্ব এবং কেন্দ্রীয় আফ্রিকান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের( সিএসিএএফএ) সচিব, এই ইভেন্ট সম্বন্ধে বলেন," সিএসিএএফএ এর বিগত বছরগুলোর অর্জনের স্বীকৃতিস্বরুপ সিএএফ এই অঞ্চলের মহিলা ফুটবলের উন্নতি করতে চায়।The Standard reported that it had been rumoured that she would take replace Sir Nicholas Serota at the Tate,
স্ট্যান্ডার্ড জানিয়েছে যে এটি গুঞ্জন ছিল যে তিনি টেটে স্যার নিকোলাস সেরোটাকে প্রতিস্থাপন করবেন, তবে পরিবর্তে তিনি একটি শিশু
